Beginning

80 ああ、イスラエルを導く偉大な羊飼いよ。
ケルビムの上の王座におられる神よ。
どうか、私の訴えを聞き入れて、
お力を見せてください。
光り輝くご栄光を現してください。
² さあ、立ち上がり、
どれほど強い力で私たちを救い出してくださるのか、
エフライムやベニヤミンやマナセに
お見せになってください。
³ ああ神よ、おそばに戻らせていただきたいのです。
喜びと愛のまなざしを注いでください。
そうでなければ、私たちは救われることがありません。

⁴ 天の軍勢の神である主よ、いつまで怒り、
この祈り耳にをふさがれるのですか。
⁵ 悲しみと涙が私たちの食べ物なのですか。
⁶ いつまで私たちを、諸国の笑いものとされるのですか。
⁷ 天の軍勢の神よ、おそばに戻らせてください。
喜びと愛のまなざしを注いでください。
そうでなければ、私たちは救われることがありません。
⁸ 神は私たちをエジプトから、
弱々しいぶどうの木を運ぶようにして連れ出し、
約束の地から異教の民を追い出して、
そこに植えてくださいました。
⁹ 土をやわらかく耕してくださったので、
私たちは根を張り、国中に生い茂りました。
¹⁰ 山々も私たちの影でおおわれました。
私たちは杉の大木のように枝を伸ばし、
¹¹ 地中海からユーフラテス川に至る全土を
埋め尽くしました。
¹² ところが今になって、
あなたは私たちの石垣を切りくずし、
番人を追い払って、荒らされるままに任せられます。
¹³ 森のいのししには周囲を鼻で掘られ、
野獣どもには格好のえじきとしてねらわれています。

¹⁴ 天の軍勢の神よ、お願いですから、
お戻りになって私たちを祝福してください。
天からこの惨状をごらんになり、
あなたのぶどうの木を手入れしてください。
¹⁵ ご自身で植え、ご自身で育て上げた
子どもを守ってください。
¹⁶ 私たちは敵に切り落とされて焼かれているのです。
その敵があなたのきびしい御顔の前で滅びますように。
¹⁷ あなたが愛した、お気に入りの息子を強めてください。
¹⁸ もう二度と、私たちはあなたを捨てたりしません。
私たちを再び生かし、
あなたへの信頼を回復させてください。
¹⁹ 天の軍勢の神である主よ、
おそばに連れ戻してください。
私たちに向けられる御顔が、
喜びと愛で明るく輝きますように。
そうでなければ、私たちは救われることがありません。

81 神こそ私たちの力です。
さあ、賛美の歌を歌いましょう。
² タンバリンの伴奏で歌いましょう。
うるわしい音色の竪琴と十弦の琴をかなで、
³ ラッパを吹き鳴らしましょう。
満月と新月の祭りに、さまざまな祭りに集まり、
楽しく祝いましょう。
⁴ 神は祭りを喜びの時として、
おきてに定めておられます。
⁵ 祭りは、私たちを奴隷としたエジプトに対する
戦いの記念として、神が定めてくださったのです。
私は、このような、聞いたことのない声を聞きました。
⁶ 「わたしはおまえの肩の重荷を下ろす。
おまえを重労働から解放する。
⁷ おまえが『苦しい』と叫んだ時、
わたしはおまえを助けた。
雷の隠れ家であるシナイ山から、わたしは答えた。
『水がない』と、おまえがメリバで不平を言った時、
わたしはおまえの信仰を試していた。
⁸ わたしの厳しい警告を聞きなさい。
おまえが耳を傾けてくれればと、わたしは願っている。
⁹ どんなことがあっても、ほかの神を拝んではならない。
家の中に偶像を置いてもいけない。
¹⁰ エジプトから連れ出したのは、
おまえの神である、このわたしではないか。
疑うのなら、口を大きく開けてみるがよい。
そして、わたしがその口いっぱいに
恵みを満たすかどうか試しなさい。
ありとあらゆる祝福はおまえのものになるだろう。

¹¹ しかし、わたしの民はいっこうに聞こうとしない。
イスラエルは、わたしに従おうとしない。
¹² そこで、わたしは彼らを放っておき、
闇の中を手探りしながら
欲望のままに暮らすようにした。
¹³ ああ、わたしの民が、
従順になってくれたらよいのに。
イスラエルが、わたしの道を歩んでくれたらよいのに。
¹⁴ そうすれば、わたしは直ちに
敵と戦って征服しただろう。」
¹⁵ 今、主を憎んでいる者も、
やがては頭を下げるようになるのです。
そして、そんなみじめな状態から、
決して抜けられなくなります。
¹⁶ しかし、神はあなたに最上の食べ物を下さり、
上質のみつで堪能させてくださるのです。

82 神は、天の法廷を開いて、
裁判官たちに判決をお授けになります。
² いつまでおまえたち裁判官は、
真実の証言に耳をふさぐのか。
いつまで悪党どもに便宜をはかっているのか。
³ 貧しい者、悩む者、身寄りのない者、
日々の暮らしに事欠く者を公平にさばけ。
⁴ 悪い者たちから、
貧乏で苦しんでいる人々を救い出せ。
⁵ ところが、おまえたちは、何も知らない愚か者なのだ。
おまえたちが暗闇に閉じ込められているため、
社会の土台は根本から揺らいでいる。
⁶ わたしはおまえたちを「神々」とか
「いと高き神の子たち」と呼んだが、
⁷ いずれは死んでしまう、ただの人間なのだ。
王族も同じだ。人間はみな死ぬ運命にある。
⁸ ああ神よ、立ち上がって、この世をさばいてください。
地にあるものはみな神のもので、
諸国はあなたの手の中にあります。

83 ああ神よ、私たちが祈っているのに、じっと黙って、
何もしないでいることがありませんように。
祈りに答え、救い出してください。
² あの、敵の興奮して騒ぎ立てる声が、
御耳に入らないのですか。
主を憎む者どもの目に余る行為が、
御目に留まらないのですか。
³ 彼らは悪知恵を働かせて策略を練り、
あなたにとってかけがえのない人たちを
殺そうとしています。
⁴ 「さあ、イスラエルを抹殺しよう。
そんな国があったという
痕跡さえ残らないようにするのだ。」
⁵ これが、彼らの首領たちの
一致した意見でした。
全能の神を敵に回して、彼らは同盟を結んだのです。
⁶ こうして、イシュマエル人、エドム人、
モアブ人、ハガル人、
⁷ ゲバル、アモン、アマレク、
ペリシテ、ツロの住民たち、
⁸ それにアッシリヤも加わって、
このロトの子孫たちとの連合軍ができました。

⁹ どうか彼らを、あのミデヤンと
同じような目に会わせてください。
もしくは、キション川でのシセラやヤビンと
同じ敗北を、なめさせてください。
¹⁰ また、朽ちた死体が土地の肥やしとなった
エン・ドルでの敵のようにしてください。
¹¹ 権力者の貴族たちには、
オレブとゼエブのような死に方をさせてください
（士師7・25参照）。
また高官たちも、
ゼバフとツァルムナのように葬り去ってください
（士師8・21参照）。
¹² この二人は、「神の牧場をそっくり頂いて、
われわれのものにしよう」と企んだ連中です。
¹³ ああ神よ、砂ぼこりやもみがらのように、
彼らを吹き飛ばしてください。
¹⁴ 森林をなめ尽くす山火事のように襲ってください。
¹⁵ 猛烈な嵐や竜巻で、追い払ってください。
¹⁶ ああ主よ、彼らがあなたの力と御名を
認めるようになるまで、
徹底的に恥をかかせてください。
¹⁷ 彼らがしようとすることを、
すべて失敗に終わらせてください。
そうして深く恥じ入り、おじけづき、
¹⁸ ついには、全地を支配する神が
あなたおひとりであることを、
思い知るようにしてください。

84 天の軍勢の主よ。
あなたの神殿は、なんと美しいことでしょう。
² この神殿の内庭に入り、
生ける神のおそば近くに出ることを、
私は夢にまで見ているのです。
³ 雀やつばめでさえ、
祭壇のまわりに巣を作らせてもらい、
ひなを育てています。
天の軍勢の主、私の王、私の神よ。
⁴ 神殿に住み、いつもあなたを賛美できる人は、
なんと幸せなことでしょう。

⁵ 主の力を頂き、あなたに従って歩むことを
ほかの何より願う人は幸いです。
⁶ そのような人にとっては、
涙の谷も、祝福のわき出る泉となるでしょう。
⁷ 彼らはいよいよ溌剌として
シオンに向かい、一人一人呼ばれて、
神にお会いすることを許されるのです。
⁸ ああ天の軍勢の神である主よ、
私の祈りを聞いてください。
⁹ 私たちを守る盾であられる神よ、
あなたが油を注いでお立てになった
王をあわれんでください。

¹⁰ あなたの神殿で過ごす一日は、
ほかで過ごす千日よりもすばらしいのです。
悪の宮殿に住むよりは、
神の家の門番になりたいと思います。
¹¹ 神である主は、私たちの光であり、
守り手であるからです。
主は恵みと栄光を下さる方であり、
ご自分の道を歩む者に、
良いものを下さらないことがありません。
¹² 天の軍勢の神に信頼する人は幸いです。

85 主よ、あなたは驚くべき恵みをこの国に注がれました。
イスラエルの繁栄を回復し、
² 民の罪を赦し、そのいっさいを水に流されたのです。
³ こうして、神の激しい怒りは、
きれいに消え去りました。

⁴ ああ神よ、あなたを愛していた昔に
私たちを戻してください。
そうすれば、二度とお怒りを買うこともないでしょう。
⁵ それとも、子々孫々に至るまで、
いつまでもお怒りがやまないのでしょうか。
⁶ 私たちを生き返らせてください。
そうなれば、神の民は、
再びあなたを喜ぶようになります。
⁷ 主よ、私たちに愛と恵みを注いで、救ってください。
⁸ 私は、神である主の口から出ることばを
ひと言も聞きもらすまいと、耳をそばだてています。
神の民である聖徒たちが罪を離れさえすれば、
平和を告げられるからです。
⁹ 救いは、主を敬う人たちのすぐそばにあるのです。
私たちの国は、やがて
主の栄光で満ちあふれるようになるでしょう。
¹⁰ 恵みと真実は出会いました。
厳正な正義と平和は口づけしました。
¹¹ 真実は地に生い茂り、
神の公正は天からほほ笑みます。
¹² 主から祝福されて、この国には豊作が続きます。
¹³ 正義は主の前を進んで、道を踏み固めます。