Beginning
劝人民悔改离罪才有转机
7 耶和华有话临到耶利米，说： 2 “你要站在耶和华的殿门口，在那里宣告这话，说：‘所有进这些门来敬拜耶和华的犹大人哪！你们都要听耶和华的话。’”
3 万军之耶和华以色列的 神这样说：“你们要改正自己的所作所为，我就让你们在这地方居住。 4 你们不要倚靠虚谎的话，说：‘这是耶和华的殿，是耶和华的殿，是耶和华的殿。’ 5 如果你们实在改正自己的所作所为，人与人之间认真施行公正； 6 如果你们不欺压寄居的，不欺压孤儿寡妇，不在这地方流无辜人的血，也不跟从别的神，自招祸患； 7 我就让你们在赐给你们列祖直到永远的这地方居住。
8 “可是，你们竟然倚靠虚谎无益的话。 9 你们怎可偷盗、凶杀、奸淫、起假誓、向巴力烧香，跟从你们素不认识的别神， 10 然后来到这称为我名下的殿，站在我面前，说：‘我们安全啦！’你们这样就可以行这一切可憎的事吗？ 11 这称为我名下的殿，难道在你们眼中看为贼窝吗？但我都看见了。”这是耶和华的宣告。
12 “你们可以到示罗我的地方去，就是先前我名的居所，看看我因我子民以色列的邪恶，对那地方所行的。 13 现在，因你们行了这一切事，我不断恳切告诫你们，你们却不听；我呼唤你们，你们却不答话。”这是耶和华的宣告。 14 “所以我从前怎样对待示罗，将来也怎样对待你们所倚靠的那称为我名下的殿，以及我赐给你们和你们列祖的地方。 15 我必把你们从我面前赶出，像我从前赶出你们的众兄弟，以法莲所有的后裔一样。
16 “至于你，不要为这人民祈祷，不要为他们呼求祷告，也不要为他们向我恳求，因为我不会听你。 17 他们在犹大的各城中，在耶路撒冷的街道上所行的，你没有看见吗？ 18 儿子捡柴，父亲生火，妇女抟面，为天后做饼，又向别的神浇奠祭，惹我发怒。 19 他们害的是我吗？岂不是他们自己，以致脸上蒙羞吗？”这是耶和华的宣告。 20 因此，主耶和华这样说：“看哪！我的怒气和忿怒，必倒在这地方，也必倒在人口、牲畜、田野的树木和地的出产上；怒火烧起，不能熄灭。”
21 万军之耶和华以色列的 神这样说：“你们尽管把燔祭加在平安祭上，自己吃祭肉吧！ 22 因为我把你们列祖从埃及地领出来的那日，燔祭和平安祭的事，我并没有向他们提说，也没有吩咐他们。 23 我只吩咐他们这一件事，说：‘你们要听从我的话，我就作你们的 神，你们也作我的子民；你们要遵行我所吩咐的一切道，好使你们蒙福。’ 24 他们却没有听从，也不留心，反倒按着他们的计谋，随从自己顽梗的恶心行事，向后不向前。 25 自从你们列祖出埃及地的那日直到今日，我差遣我的仆人众先知到你们那里去，而且是每日不断差遣。 26 你们（“你们”原文作“他们”）却没有听从，毫不留心，反倒硬着颈项行恶，比你们（“你们”原文作“他们”）的列祖还厉害。
27 “你要把这一切话告诉他们，他们却不听从你；你呼叫他们，他们也不回应。 28 然而，你要对他们说：‘这就是不听从耶和华他们 神的话，不受管教的国；诚实丧尽，并已从他们的口中断绝了。
陀斐特的恶行及刑罚
29 “‘你要剪去头发，并且把它拋掉，
上到光秃的高冈举哀，
因为耶和华摈斥、弃绝了
他所憎恨的世代。’”
30 “因为犹大人行了我看为恶的事，把他们可憎的偶像安放在称为我名下的殿中，污渎了这殿。”这是耶和华的宣告。 31 “他们在欣嫩子谷中，建造了陀斐特的邱坛，用火焚烧自己的儿女；这不是我吩咐的，我也没有在心里想过。 32 因此，看哪！日子快到，人必不再称这地方为陀斐特或欣嫩子谷，却要称它为‘杀戮谷’；人必在陀斐特埋葬尸体，甚至无处可容。”这是耶和华的宣告。 33 “这人民的尸体，也必给空中的飞鸟和地上的野兽作食物，没有人来驱赶。 34 那时，我必在犹大的城市中和耶路撒冷的街道上，使欢欣和快乐的声音、新郎和新妇的声音止息，因为这地必要变为荒场。”
犹大全国昏庸必遭灾祸
8 “到那一天（这是耶和华的宣告），敌人要把犹大列王、首领、祭司、先知和耶路撒冷居民的骸骨，都从他们的坟墓里取出来， 2 拋散在太阳、月亮和天上的万象之下，就是他们从前所爱慕、服事、跟随、求问、敬拜的。这些骸骨必不再被收殓埋葬，必在地面上成为粪肥。 3 这邪恶的家族剩下的余民，在我驱逐他们到的各地，宁可选择死，也不要存活。”这是万军之耶和华的宣告。
4 “你要对他们说：‘耶和华这样说：
人跌倒了，不再起来吗？
人偏离了，不再回转吗？
5 这人民为甚么背道，
耶路撒冷为甚么长久偏离？
他们定意行诡诈，
不肯回转。
6 我留心听，
但他们都不说真实的话。
没有人为自己的恶行后悔，
说：“我究竟作了甚么？”
他们各人继续走自己偏差的路，
像战马直冲入战场。
7 连空中的鹳鸟也知道自己来去的季候；
斑鸠、燕子和白鹤也谨守迁移的时令；
我的子民却不晓得耶和华的法则。
8 你们怎可以说：“我们是智慧人，
我们有耶和华的律法”呢？
事实上，经学家虚假的笔
已把律法变成谎言了。
9 智慧人必蒙羞，
惊惶失措。
看哪！他们弃绝了耶和华的话，
他们还有甚么智慧呢？
10 因此，我必把他们的妻子给别人，
把他们的田地给别的主人，
因为他们从最小的到最大的，
个个都贪图不义之财；
从先知到祭司，
全都行事诡诈。
11 他们草率地医治我子民（“我子民”原文作“我子民的女子”）的损伤，
说：“平安了！平安了！”
其实没有平安。’
12 耶和华说：
‘他们行了可憎的事，本应觉得羞愧，
可是他们一点羞愧都没有，
恬不知耻。
因此他们必仆倒在倒下的人中间；
我惩罚他们的时候，他们必倒下来。
13 我要彻底除掉他们的庄稼；
葡萄树上必没有葡萄，
无花果树上必没有无花果，
叶子也必枯干。
我赐给他们的，都离开他们过去了。’”
这是耶和华的宣告。
14 我们为甚么坐着不动呢？
你们要集合起来，我们要进入坚固的城里去，
在那里灭亡吧！
因为耶和华我们的 神要我们灭亡，
又把毒水给我们喝，
因我们得罪了耶和华。
15 我们期待平安，却得不到好处；
期待得医治的时候，不料，只有惊慌。
16 从但那里听见敌人战马的喷气声，
全地因听见壮马的嘶鸣声震动。
他们来是要吞灭土地和地上所有的，
要吞灭城和城中的居民。
17 “看哪！我要打发毒蛇到你们中间，
是没有法术能制伏的，
牠们必咬你们。”
这是耶和华的宣告。
18 我的愁苦无法医治（按照《马索拉文本》，本句意思难确定；现参照《七十士译本》翻译），
我的心在我里面悲痛欲绝。
19 听啊！我同胞（“同胞”原文作“人民的女子”）的呼救声，
从遥远之地传来：
“耶和华不在锡安吗？
锡安的王不在其中吗？”
“他们为甚么以自己雕刻的偶像，
和列国虚无的偶像，来惹我发怒呢？”
20 “收割期已过，夏天也结束；
但我们仍未获救。”
21 因着我的同胞（“同胞”原文作“人民的女子”）被压碎，我的心破碎了；
我悲伤痛哭，惊慌抓住了我。
22 难道基列没有乳香吗？
难道那里没有医生吗？
我的同胞（“同胞”原文作“人民的女子”）为甚么总不痊愈呢？
耶利米为犹大悲伤
9 但愿我的头是水井，
我的眼是泪的泉源；
我好为我同胞（“同胞”原文作“人民的女子”）中被杀的，
昼夜哭泣。（本节在《马索拉文本》为8:23）
2 但愿我在旷野有一个旅客住宿的地方，
好使我离开我的同胞，
可以离他们而去；
因为他们都是行奸淫的，
是行诡诈之徒。（本节在《马索拉文本》为9:1）
3 “他们弯曲舌头，像弯弓一样；
在这地得势的是虚谎，不是诚实；
因为他们变本加厉地作恶，
连我也不认识。”
这是耶和华的宣告。
4 “你们各人要提防自己的邻舍，
不要信靠兄弟；
因为每一个兄弟都在欺骗人，
每一个邻舍都搬弄是非。
5 他们各人都欺骗自己的邻舍，
不说诚实话。
他们训练自己的舌头说谎话，
竭力作孽，以致他们不能回转（按照《马索拉文本》，本句意思难确定；现参照《七十士译本》翻译）。
6 欺凌加上欺凌，诡诈加上诡诈（按照《马索拉文本》，“欺凌加上欺凌，诡诈加上诡诈”作“你的住所在诡诈中；在诡诈里”；现参照《七十士译本》翻译），
他们不肯认识我。”
这是耶和华的宣告。
7 因此，万军之耶和华这样说：
“看哪！我要熬炼他们，试验他们；
因我子民（“我子民”原文作“我子民的女子”）的罪恶，我还可以作甚么呢？
8 他们的舌头是杀人的利箭，
嘴里说的是诡诈；
跟邻舍说话满口甜言蜜语，
心底里却设计陷害他。
9 我因这些事怎能不惩罚他们呢？
像这样的国家，
我怎能不亲自报复呢？”
这是耶和华的宣告。
10 我要为众山哭泣哀号，
为旷野的草场唱哀歌；
因为都已成为荒凉，无人经过，
也听不到牲畜的叫声；
无论空中的飞鸟，地上的走兽，
都逃走跑掉了。
11 “我要使耶路撒冷变成乱堆，
成为野狗的巢穴；
我要使犹大的城市荒凉，
无人居住。”
12 谁是智慧人可以解明这事？耶和华的口向谁说过，以致他可以传讲这事？为甚么这地被毁坏，像旷野般荒凉，无人经过呢？
13 耶和华说：“这是因为他们离弃了我摆在他们面前的律法，不听从我的话，没有遵行我的律法； 14 反而随从自己顽梗的心行事，照他们列祖所教训的，随从众巴力。” 15 因此，万军之耶和华以色列的 神这样说：“看哪！我要使这人民吃苦堇，喝毒水。 16 我要把他们分散在列国中，就是他们和他们的列祖都不认识的列国；我要使刀剑追杀他们，直到把他们灭绝。”
17 万军之耶和华这样说：
“你们要思想，
要把唱哀歌的妇女召来，
把那些擅长哀哭的妇女请来；
18 叫他们赶快为我们举哀，
使我们的眼流下眼泪，
使我们的眼皮涌出泪水。
19 因为从锡安可以听到哀声，说：
‘我们何等衰败！
我们多么羞耻！
因我们丢弃了这地，
我们的家园被拆毁了。’”
20 妇女们哪！你们要听耶和华的话，
你们的耳朵要领受他口中的话；
要教导你们的女儿举哀，
各人要彼此学习哀歌。
21 因为死亡从窗户上来，
进入我们的堡垒；
要从街上剪除孩童，
从广场上剪除年轻人。
22 你要这样说（这是耶和华的宣告）：
“人的尸体横卧着，
像田野上的粪肥，
又像遗留在收割者后面的麦穗，
无人拾取。”
甚么是值得夸口的事
23 耶和华这样说：“智慧人不可夸耀自己的智慧，勇士不可夸耀自己的勇力，财主不可夸耀自己的财富。 24 夸口的却要因了解我，认识我而夸口；认识我是耶和华，我在地上施行慈爱、公正、公义；因为我喜悦这些事。”这是耶和华的宣告。
25 “看哪！日子快到（这是耶和华的宣告），我必惩罚所有只在身体受过割礼，内心却未受割礼的人， 26 就是埃及、犹大、以东、亚扪、摩押和所有剃除鬓发，住在旷野的人；因为列国的人都没有受过割礼，甚至以色列全家的内心也没有受过割礼。”
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.