Beginning

En vis son gläder sin far,
    en dåraktig son
        är en sorg för sin mor.

^2 (B) Oärlig vinst är till ingen nytta,
    men rättfärdighet
        räddar från döden.

³ Herren låter inte
        en rättfärdig själ hungra,
    men han avvisar de ondas begär.

^4 (C) Lat hand gör fattig man,
    flitig hand ger rikedom.

^5 (D) En klok son samlar
        om sommaren,
    en odåga till son sover i skördetid.

^6 (E) Välsignelser vilar
        på den rättfärdiges huvud,
    de gudlösas mun
        gömmer på våld^[a].

^7 (F) Den rättfärdiges minne
        blir till välsignelse,
    de gudlösas namn multnar bort.

^8 (G) Ett vist hjärta tar emot tillsägelser,
    dårens läppar leder till fall.

^9 (H) Den som lever hederligt
        lever trygg,
    den som går krokiga vägar
        blir avslöjad.

^10 (I) Den som blinkar med ögonen
        vållar smärta,
    dårens läppar leder till fall^[b].

^11 (J) Den rättfärdiges mun
        är en källa till liv,
    de gudlösas mun
        gömmer på våld.

^12 (K) Hat skapar gräl,
    kärlek skyler alla synder.

^13 (L) Vishet finner man
        på den klokes läppar,
    riset är till för
        den vettlöses rygg.

^14 (M) De visa sparar på kunskap,
    dårens mun bjuder in olycka.

^15 (N) Den rikes välstånd
        är hans fasta borg,
    de armas fattigdom
        deras fördärv.

^16 (O) Den rättfärdiges arbete
        leder till liv,
    den gudlöses vinst
        leder till synd.

^17 (P) Att ta vara på förmaning
        är vägen till livet,
    den som föraktar tillrättavisning
        leder andra vilse.

¹⁸ Den som döljer hat
        har falska läppar,
    den som sprider förtal är en dåre.

^19 (Q) Där orden är många
        uteblir inte synd,
    klok är den
        som styr sina läppar.

^20 (R) Den rättfärdiges tunga
        är utvalt silver,
    de gudlösas hjärtan
        har ringa värde.

^21 (S) Den rättfärdiges läppar
        ger näring^[c] åt många,
    dårar dör av brist på förstånd.

^22 (T) Herrens välsignelse ger rikedom,
    egen möda tillför inget^[d].

^23 (U) Dårens glädje
        är att göra det skamliga,
    den förståndiges glädje
        är visheten.

^24 (V) Den gudlöse drabbas
        av det han fruktar,
    de rättfärdiga får vad de önskar.

^25 (W) När stormen kommer
        är det slut med den gudlöse,
    men den rättfärdige
        har en evig grund.

²⁶ Som syra för tänderna
        och rök för ögonen
    är den late för den
        som skickar honom.

^27 (X) Att vörda Herren förlänger livet,
    men de gudlösas år förkortas.

^28 (Y) De rättfärdigas väntan
        leder till glädje^[e],
    de gudlösas hopp blir till intet.

²⁹ Herrens väg är den ärliges värn
    men förbrytares fördärv.

^30 (Z) Den rättfärdige ska aldrig vackla,
    men de gudlösa får inte bo i landet.

^31 (AA) Den rättfärdiges mun
        flödar av vishet,
    men en falsk tunga skärs av.

³² Den rättfärdiges läppar vet
        vad som är välbehagligt,
    de gudlösas mun förvränger allt.

    full vikt behagar honom.

^2 (AC) När högfärd kommer följer förakt,
    men vishet finns hos de ödmjuka.

^3 (AD) De ärligas hederlighet leder dem,
    de trolösas falskhet
        blir deras fördärv.

^4 (AE) Rikedom hjälper inte
        på vredens dag,
    men rättfärdighet räddar
        från döden.

⁵ Den hederliges rättfärdighet
        jämnar hans väg,
    den gudlöse faller
        genom sin gudlöshet.

^6 (AF) De ärligas rättfärdighet räddar dem,
    de trolösa fångas av sina begär.

^7 (AG) När en gudlös dör
        försvinner hans hopp,
    vad de onda^[g] väntar på går förlorat.

^8 (AH) Den rättfärdige räddas ur nöden,
    den gudlöse drabbas i hans ställe.

^9 (AI) Med sin mun fördärvar
        den gudlöse sin nästa,
    genom kunskap räddas
        de rättfärdiga.

^10 (AJ) De rättfärdigas framgång
        ger glädje i staden,
    när de gudlösa förgås
        blir det jubel.

¹¹ Genom de ärligas välsignelse
        upphöjs en stad,
    genom de gudlösas mun
        rivs den ner.

^12 (AK) Den som föraktar sin nästa
        är utan vett,
    den som har förstånd tiger.

^13 (AL) Skvallraren förråder hemligheter,
    ett trofast hjärta
        döljer vad det vet.

^14 (AM) Utan ledning faller ett folk,
        när många ger råd går det väl.

^15 (AN) Den som går i borgen
        för en främling råkar illa ut,
    den som avskyr handslag är trygg.

¹⁶ En älsklig kvinna vinner ära,
    våldsverkare^[h] vinner rikedom.

¹⁷ Den barmhärtige gör väl
        mot sin själ,
    den grymme skadar sitt eget kött.

^18 (AO) Den gudlöse gör en bedräglig vinst,
    den som sår rättfärdighet
        får en säker lön.

^19 (AP) Den som står fast i rättfärdighet
        vinner liv,
    den som jagar efter ont
        går mot sin död.

^20 (AQ) Herren avskyr förvridna hjärtan,
    de som lever hederligt
        behagar honom.

^21 (AR) De onda blir förvisso
        inte ostraffade,
    men de rättfärdigas
        efterkommande går fria.

²² Som en guldring
        i grisens tryne
    är skönhet hos en kvinna
        utan vett^[i].

^23 (AS) Vad de rättfärdiga önskar
        är enbart det goda,
    vad de gudlösa kan hoppas på
        är vrede.

^24 (AT) Den ene strör ut och får ändå mer,
    den andre snålar^[j]
        och blir bara fattigare.

^25 (AU) En generös^[k] själ blir rikt mättad,
    den som vederkvicker andra
        blir själv vederkvickt.

²⁶ Den som undanhåller sin säd
        förbannas av folket,
    välsignelse kommer
        över den som vill sälja.

^27 (AV) Den som söker det goda
        strävar efter nåd,
    den som jagar efter det onda
        drabbas av det själv.

^28 (AW) Den som litar till sin rikedom
        kommer på fall,
    men de rättfärdiga
        ska grönska som löven.

²⁹ Den som drar olycka över sitt hus
        får ärva vind,
    dåren blir slav
        åt den som har ett vist hjärta.

^30 (AX) Den rättfärdiges frukt
        är ett livets träd,
    den som vinner själar är vis.^[l]

^31 (AY) Om den rättfärdige
        får sin lön på jorden,^[m]
    hur mycket mer då
        den gudlöse och syndaren!

        älskar kunskap,
    den som hatar tillrättavisning
        är dum.

² Den som är god
        får nåd från Herren,
    den som gör onda planer
        blir fördömd.

^3 (BA) Ingen människa kan bestå
        genom ondska,
    men de rättfärdigas rot
        kan inte rubbas.

^4 (BB) En driftig hustru är sin mans krona,
    en skamlös är som röta i hans ben.

^5 (BC) De rättfärdigas tankar är rätta,
    de gudlösas råd bedrar.

^6 (BD) De gudlösas ord lurar efter blod,
    de ärligas tal räddar dem.

^7 (BE) De gudlösa störtas
        och finns inte mer,
    men de rättfärdigas hus består.

⁸ Efter sitt förstånd blir man prisad,
    men ett förvridet hjärta
        blir föraktat.

^9 (BF) Bättre vara ringa och ha en tjänare^[n]
    än spela förnäm och sakna bröd.

^10 (BG) Den rättfärdige vet
        hur hans boskap känner det,
    men de gudlösas omsorg är grym.

^11 (BH) Den som brukar sin åker
        får bröd så det räcker,
    den som jagar tomhet
        saknar vett.

^12 (BI) Den gudlöse har begär
        till de ondas fångst^[o],
    men de rättfärdigas rot ger frukt.

^13 (BJ) Den onde snärjs i sina läppars synd,
    men den rättfärdige slipper ut
        ur nöden.

^14 (BK) Av munnens frukt
        blir man mättad med gott,
    vad människans händer har gjort
        får hon tillbaka.

^15 (BL) Dåren tycker själv hans väg är rätt,
    vis är den som lyssnar till råd.

^16 (BM) Dåren visar genast sin vrede,
    klok är den som döljer en skymf.

^17 (BN) Den ärlige talar sanning,
    ett falskt vittne bedrar.

^18 (BO) Tanklösa ord kan hugga som svärd,
    men de visas tunga ger läkedom.

¹⁹ Sanna ord består för evigt,
    en lögnaktig tunga
        bara ett ögonblick.

²⁰ De som smider onda planer
        har svek i hjärtat,
    de som främjar frid får glädje.

^21 (BP) Inget ont drabbar den rättfärdige,
    men de gudlösa får olycka
        i fullt mått.

^22 (BQ) Herren avskyr falska läppar,
    de som handlar i sanning
        behagar honom.

^23 (BR) En klok man döljer sin kunskap,
    dårars hjärtan ropar ut
        sitt oförnuft.

^24 (BS) Flitig hand får härska,
    den late tvingas till trältjänst.

^25 (BT) Bekymmer tynger en mans hjärta,
    ett vänligt ord ger det glädje.

^26 (BU) Den rättfärdige väljer sitt sällskap,
    de gudlösas väg leder andra vilse.

²⁷ Den late får inte tag i^[p] sitt villebråd,
    flit är för människan
        en dyrbar skatt.^[q]

²⁸ På rättfärdighetens väg är liv,
    på den vägen finns ingen död.