Book of Common Prayer

O salmista louva a Deus por haver guardado o seu pacto com os patriarcas, livrado do Egito a Israel e havê-lo conduzido pelo deserto até Canaã

105 Louvai ao Senhor e invocai o seu nome; fazei conhecidas as suas obras entre os povos. ² Cantai-lhe, cantai-lhe salmos; falai de todas as suas maravilhas. ³ Gloriai-vos no seu santo nome; alegre-se o coração daqueles que buscam ao Senhor. ⁴ Buscai ao Senhor e a sua força; buscai a sua face continuamente. ⁵ Lembrai-vos das maravilhas que fez, dos seus prodígios e dos juízos da sua boca, ⁶ vós, descendência de Abraão, seu servo, vós, filhos de Jacó, seus escolhidos.

⁷ Ele é o Senhor, nosso Deus; os seus juízos estão em toda a terra. ⁸ Lembra-se perpetuamente do seu concerto, da palavra que mandou, até milhares de gerações; ⁹ do concerto que fez com Abraão e do seu juramento a Isaque, ¹⁰ o qual ele confirmou a Jacó por estatuto e a Israel por concerto eterno, ¹¹ dizendo: A ti darei a terra de Canaã por limite da vossa herança.

¹² Quando eram ainda poucos homens, sim, muito poucos, e estrangeiros nela; ¹³ quando andavam de nação em nação e de um reino para outro povo, ¹⁴ não permitiu a ninguém que os oprimisse, e por amor deles repreendeu reis, dizendo: ¹⁵ Não toqueis nos meus ungidos e não maltrateis os meus profetas.

¹⁶ Chamou a fome sobre a terra; fez mirrar toda a planta do pão. ¹⁷ Mandou adiante deles um varão, que foi vendido por escravo: José, ¹⁸ cujos pés apertaram com grilhões e a quem puseram em ferros, ¹⁹ até ao tempo em que chegou a sua palavra; a palavra do Senhor o provou. ²⁰ Mandou o rei e o fez soltar; o dominador dos povos o soltou. ²¹ Fê-lo senhor da sua casa e governador de toda a sua fazenda ²² para, a seu gosto, sujeitar os seus príncipes e instruir os seus anciãos.

²³ Então, Israel entrou no Egito, e Jacó peregrinou na terra de Cam. ²⁴ E ele multiplicou sobremodo o seu povo e o fez mais poderoso do que os seus inimigos. ²⁵ Mudou o coração deles para que aborrecessem o seu povo, para que tratassem astutamente aos seus servos.

²⁶ Enviou Moisés, seu servo, e Arão, a quem escolhera. ²⁷ Fizeram entre eles os seus sinais e prodígios na terra de Cam. ²⁸ Mandou às trevas que a escurecessem; e elas não foram rebeldes à sua palavra. ²⁹ Converteu as suas águas em sangue e assim fez morrer os peixes. ³⁰ A sua terra produziu rãs em abundância, até nas câmaras dos seus reis. ³¹ Falou ele, e vieram enxames de moscas e piolhos em todo o seu território. ³² Converteu as suas chuvas em saraiva e fogo abrasador, na sua terra. ³³ Feriu as suas vinhas e os seus figueirais e quebrou as árvores dos seus termos. ³⁴ Falou ele, e vieram gafanhotos e pulgão em quantidade inumerável, ³⁵ e comeram toda a erva da sua terra, e devoraram o fruto dos seus campos. ³⁶ Feriu também a todos os primogênitos da sua terra, as primícias de todas as suas forças.

³⁷ Mas, a eles, os fez sair com prata e ouro, e entre as suas tribos não houve um só enfermo. ³⁸ O Egito alegrou-se quando eles saíram, porque o seu temor caíra sobre eles. ³⁹ Estendeu uma nuvem por coberta e um fogo, para os alumiar de noite. ⁴⁰ Oraram, e ele fez vir codornizes e saciou-os com pão do céu. ⁴¹ Abriu a penha, e dela brotaram águas, que correram pelos lugares secos, como um rio. ⁴² Porque se lembrou da sua santa palavra e de Abraão, seu servo. ⁴³ E tirou dali o seu povo com alegria e, os seus escolhidos, com regozijo. ⁴⁴ E deu-lhes as terras das nações, e herdaram o trabalho dos povos, ⁴⁵ para que guardassem os seus preceitos e observassem as suas leis. Louvai ao Senhor!

Os israelitas pedem um rei, e Deus concede-o

8 E sucedeu que, tendo Samuel envelhecido, constituiu a seus filhos por juízes sobre Israel. ² E era o nome do seu filho primogênito Joel, e o nome do seu segundo, Abias; e foram juízes em Berseba. ³ Porém seus filhos não andaram pelos caminhos dele; antes, se inclinaram à avareza, e tomaram presentes, e perverteram o juízo.

⁴ Então, todos os anciãos de Israel se congregaram, e vieram a Samuel, a Ramá, ⁵ e disseram-lhe: Eis que já estás velho, e teus filhos não andam pelos teus caminhos; constitui-nos, pois, agora, um rei sobre nós, para que ele nos julgue, como o têm todas as nações. ⁶ Porém essa palavra pareceu mal aos olhos de Samuel, quando disseram: Dá-nos um rei, para que nos julgue. E Samuel orou ao Senhor. ⁷ E disse o Senhor a Samuel: Ouve a voz do povo em tudo quanto te disser, pois não te tem rejeitado a ti; antes, a mim me tem rejeitado, para eu não reinar sobre ele. ⁸ Conforme todas as obras que fez desde o dia em que o tirei do Egito até ao dia de hoje, pois a mim me deixou, e a outros deuses serviu, assim também te fez a ti. ⁹ Agora, pois, ouve a sua voz, porém protesta-lhe solenemente e declara-lhe qual será o costume do rei que houver de reinar sobre ele.

¹⁰ E falou Samuel todas as palavras do Senhor ao povo, que lhe pedia um rei, ¹¹ e disse: Este será o costume do rei que houver de reinar sobre vós: ele tomará os vossos filhos e os empregará para os seus carros e para seus cavaleiros, para que corram adiante dos seus carros; ¹² e os porá por príncipes de milhares e por cinquentenários; e para que lavrem a sua lavoura, e seguem a sua sega, e façam as suas armas de guerra e os petrechos de seus carros. ¹³ E tomará as vossas filhas para perfumistas, cozinheiras e padeiras. ¹⁴ E tomará o melhor das vossas terras, e das vossas vinhas, e dos vossos olivais e os dará aos seus criados. ¹⁵ E as vossas sementes e as vossas vinhas dizimará, para dar aos seus eunucos e aos seus criados. ¹⁶ Também os vossos criados, e as vossas criadas, e os vossos melhores jovens, e os vossos jumentos tomará e os empregará no seu trabalho. ¹⁷ Dizimará o vosso rebanho, e vós lhe servireis de criados. ¹⁸ Então, naquele dia, clamareis por causa do vosso rei, que vós houverdes escolhido; mas o Senhor não vos ouvirá naquele dia.

¹⁹ Porém o povo não quis ouvir a voz de Samuel; e disseram: Não, mas haverá sobre nós um rei. ²⁰ E nós também seremos como todas as outras nações; e o nosso rei nos julgará, e sairá adiante de nós, e fará as nossas guerras. ²¹ Ouvindo, pois, Samuel todas as palavras do povo, as falou perante os ouvidos do Senhor. ²² Então, o Senhor disse a Samuel: Dá ouvidos à sua voz, constitui-lhes rei. Então, Samuel disse aos filhos de Israel: Vá-se cada qual à sua cidade.

¹⁵ Então, todos os que estavam assentados no conselho, fixando os olhos nele, viram o seu rosto como o rosto de um anjo.

7 E disse o sumo sacerdote: Porventura, é isto assim? ² E ele disse: Varões irmãos e pais, ouvi. O Deus da glória apareceu a Abraão, nosso pai, estando na Mesopotâmia, antes de habitar em Harã, ³ e disse-lhe: Sai da tua terra e dentre a tua parentela e dirige-te à terra que eu te mostrar. ⁴ Então, saiu da terra dos caldeus e habitou em Harã. E dali, depois que seu pai faleceu, Deus o trouxe para esta terra em que habitais agora. ⁵ E não lhe deu nela herança, nem ainda o espaço de um pé; mas prometeu que lhe daria a posse dela e, depois dele, à sua descendência, não tendo ele filho. ⁶ E falou Deus assim: Que a sua descendência seria peregrina em terra alheia, e a sujeitariam à escravidão e a maltratariam por quatrocentos anos. ⁷ E eu julgarei a nação que os tiver escravizado, disse Deus. E, depois disto, sairão e me servirão neste lugar. ⁸ E deu-lhe o pacto da circuncisão; e, assim, gerou a Isaque e o circuncidou ao oitavo dia; e Isaque, a Jacó; e Jacó, aos doze patriarcas. ⁹ E os patriarcas, movidos de inveja, venderam a José para o Egito; mas Deus era com ele. ¹⁰ E livrou-o de todas as suas tribulações e lhe deu graça e sabedoria ante Faraó, rei do Egito, que o constituiu governador sobre o Egito e toda a sua casa. ¹¹ Sobreveio, então, a todo o país do Egito e de Canaã fome e grande tribulação; e nossos pais não achavam alimentos. ¹² Mas, tendo ouvido Jacó que no Egito havia trigo, enviou ali nossos pais, a primeira vez. ¹³ E, na segunda vez, foi José conhecido por seus irmãos, e a sua linhagem foi manifesta a Faraó. ¹⁴ E José mandou chamar a Jacó, seu pai, e a toda sua parentela, que era de setenta e cinco almas. ¹⁵ E Jacó desceu ao Egito e morreu, ele e nossos pais; ¹⁶ e foram transportados para Siquém e depositados na sepultura que Abraão comprara por certa soma de dinheiro aos filhos de Hamor, pai de Siquém.

O maior será como o menor^(A)

²⁴ E houve também entre eles contenda sobre qual deles parecia ser o maior. ²⁵ E ele lhes disse: Os reis dos gentios dominam sobre eles, e os que têm autoridade sobre eles são chamados benfeitores. ²⁶ Mas não sereis vós assim; antes, o maior entre vós seja como o menor; e quem governa, como quem serve. ²⁷ Pois qual é maior: quem está à mesa ou quem serve? Porventura, não é quem está à mesa? Eu, porém, entre vós, sou como aquele que serve. ²⁸ E vós sois os que tendes permanecido comigo nas minhas tentações. ²⁹ E eu vos destino o Reino, como meu Pai mo destinou, ³⁰ para que comais e bebais à minha mesa no meu Reino e vos assenteis sobre tronos, julgando as doze tribos de Israel.