Book of Common Prayer
連夜解送到凱撒里亞
23 然後千夫長叫來兩個百夫長,說:「預備兩百名步兵、七十名騎兵、兩百名長槍手,晚上九點[a]出發往凱撒里亞去。 24 也要預備牲口,讓保羅騎上,護送到總督菲利克斯那裡去。」
25 他寫了一封信函,有這樣的內容:
26 「克勞迪呂西亞問候總督菲利克斯大人。
27 這個人被猶太人抓住,正要被他們殺害的時候,我帶軍隊到場,得知他是羅馬公民,就把他救了出來。 28 我想了解猶太人控告他的理由,就帶他到他們的議會去。 29 我發現他被控告,與他們律法上的爭議問題有關,並沒有任何該死或該被捆鎖的罪行。 30 後來我被告知[b]將有一個針對這個人的陰謀,就立即把他解送到您那裡去,又吩咐原告們到您面前去告他。[c]」
31 於是士兵們按照命令,把保羅接走,連夜送到安提帕底。 32 第二天,他們讓騎兵帶著保羅前行,就回到營樓。 33 騎兵進了凱撒里亞,把信函呈給總督,又把保羅帶到他面前。 34 總督[d]讀了信,問保羅是哪一個省的人,知道他是奇里乞亞省的人, 35 就說:「等你的原告們也到了,我會詳細地聽你的事。」他下令把保羅看守在希律的王府裡。
論施洗約翰
18 約翰的門徒們把這一切事都告訴了約翰。他就叫來他的兩個門徒, 19 派他們到主[a]那裡去問:「將要來的那一位就是你嗎?還是我們應該等候另一位呢?」
20 那兩個人來到耶穌那裡,說:「施洗者[b]約翰派我們來問你:『將要來的那一位就是你嗎?還是我們應該等候另一位呢?』」
21 就在那[c]時候,耶穌治癒了許多有疾病的、有苦痛的、被邪靈附著的人,又施恩給許多瞎眼的使他們能看見。 22 於是耶穌[d]回答那兩個人,說:「你們去把所看見、所聽見的告訴約翰,就是:瞎眼的得以看見,瘸腿的行走,痲瘋病人被潔淨,耳聾的聽見,死人得以復活,窮人得以聽到福音。 23 凡不因我被絆倒[e]的人,就蒙福了。」 24 約翰的使者離開了,耶穌就開始對眾人談起約翰,說:「你們曾經到曠野去,是要觀看什麼呢?一根被風吹動的蘆葦嗎? 25 你們出去,究竟是要看什麼呢?一個身穿細軟衣服的人嗎?看哪,那些穿華麗衣服、生活放蕩的人在王宮裡。 26 你們出去,究竟是要看什麼呢?一位先知嗎?是的,我告訴你們:他比先知還大。 27 他就是經上記載的那個人:
28 「我告訴你們:在女人所生的人中,沒有一個[h]比約翰[i]更大的;然而在神的國裡,再小的也比約翰更大。」
29 所有已經受過約翰洗禮的民眾和稅吏,聽了這話,都承認神是義的; 30 而沒有受過他洗禮的法利賽人和律法師們,就棄絕了神對他們的計劃。
麻木的世代
31 主又說:[j]「我要把這世代的人比做什麼呢?他們好比什麼呢? 32 他們就好比:孩子們坐在街市上,彼此呼叫,說:
『我們為你們吹笛,
你們卻不跳舞;
我們唱哀歌,
你們也不哭泣。』
33 「因為施洗者[k]約翰來了,不吃餅,也不喝酒,你們就說:『他有鬼魔附身!』 34 人子來了,也吃也喝,你們就說:『看,這個貪食好酒的人!稅吏和罪人的朋友!』 35 然而,智慧是憑著智慧的眾兒女被證明為義的。」
Copyright © 2011 by Global Bible Initiative