Book of Common Prayer

保羅在議會受審

³⁰ 第二天，千夫長想確切知道保羅為什麼被猶太人控告，就^[a]解開他，下令召集祭司長們和全議會的人^[b]，然後把保羅帶來，叫他站在他們面前。

23 保羅注視著議會的人，說：「各位兄弟，直到今天，我在神面前，行事為人一向都憑著無愧的良心。」 ² 大祭司阿納尼亞就命令站在保羅旁邊的人，打他的嘴巴。 ³ 保羅就對他說：「你這粉飾的牆啊，神將要打你！你坐在那裡應按照律法審判我，而你卻違背律法，下令打我嗎？」

⁴ 站在旁邊的人說：「你竟敢辱罵神的大祭司？」

⁵ 保羅就說：「同胞們^[c]，我不知道他是大祭司。的確，經上記著：不可說你民中掌權者的壞話。^[d]」 ⁶ 保羅知道有一部分人是撒都該人，另一部分是法利賽人，就在議會中喊著：「各位兄弟，我是法利賽人，也是法利賽人的兒子。我現在受審，是與死人復活的盼望有關。」 ⁷ 他說了這話，法利賽人和撒都該人就起了爭執，會眾也分裂了。 ⁸ 原來撒都該人說沒有復活，沒有天使，也沒有靈，但法利賽人卻承認這一切^[e]。

⁹ 於是他們大大地喧嚷起來。有些法利賽派的經文士們站起來激烈地爭辯，說：「我們查不出這個人有什麼錯^[f]。也許有靈或天使對他說過話呢！^[g]」 ¹⁰ 爭執越來越激烈，千夫長擔心保羅會被他們撕碎，就命令軍隊下去，把保羅從他們當中搶出來，帶回營樓裡。

陰謀殺害保羅

¹¹ 當夜，主站在保羅旁邊，說：「^[h]你要鼓起勇氣！你怎樣在耶路撒冷鄭重地見證有關我的事，也必須照樣在羅馬做見證。」

赦罪與治病

2 過了些日子，耶穌又進了迦百農。人們聽說他在房子^[a]裡， ² 許多人就聚集，甚至連門前都沒有空處了。於是耶穌就向他們講道。 ³ 這時候，一些人帶了一個癱瘓的人來到耶穌那裡，是被四個人抬來的； ⁴ 但由於人多，無法抬到耶穌面前^[b]，他們就把耶穌上方的屋頂拆了。拆通之後，就把躺在墊子上那癱瘓的人縋了下去。

⁵ 耶穌看見他們的信心，就對癱瘓的人說：「孩子，你的罪孽被赦免了。」

⁶ 可是，有一些經文士坐在那裡，心裡想： ⁷ 「這個人怎麼這樣說話呢？他說褻瀆的話！除了神一位之外，誰能赦免罪呢？」

⁸ 耶穌靈裡立刻知道他們心裡這樣想，就對他們說：「你們心裡為什麼想這些事呢？ ⁹ 對這癱瘓的人說『你的罪孽被赦免了』，或說『你起來，拿起墊子走路』，哪一樣更容易呢？ ¹⁰ 不過為要使你們知道人子在地上有赦免罪的權柄——」耶穌就對癱瘓的人說： ¹¹ 「我吩咐你：起來，拿起你的墊子，回家去吧！」

¹² 那個人就立刻起來，拿起墊子在大家面前出去了。結果大家都驚訝，就榮耀神，說：「我們從來沒有見過這樣的事。」