Book of Common Prayer

用属灵的恩赐帮助教会

14 你们应该追求爱，并且渴望属灵的恩赐，尤其是宣讲上帝信息的恩赐。 ² 说不同语言的人不是在对人讲话，而是在对上帝讲话，因为没有人能听懂他的话—他在通过圣灵讲述各种奥秘。 ³ 但是，宣讲上帝信息的人给人力量鼓励和安慰。 ⁴ 说不同语言的人只是在加强自己，而宣讲上帝信息的人是在加强整个教会。 ⁵ 我希望你们都有讲不同语言的才能，但我更希望你们能宣讲上帝的信息。除非讲不同语言的人能翻译自己的话，从而使整个教会得到加强，否则，宣讲上帝信息的人比能讲不同语言的人更了不起。

⁶ 兄弟们，如果我到你们那里去，只用另一种语言对你们说话，却没有给你们带来启示、知识、预言和教导，对你们又有什么益处呢？ ⁷ 这就如同只会发声而没有生命的东西—犹如笛子或琴。如果乐器所奏出的声响没有高低音的区别，谁能辨出演奏的是什么曲子呢？ ⁸ 如果号角吹的不响亮清晰，谁能做好战斗准备呢？ ⁹ 同样，除非你们的舌头把话说清楚，否则就没有人能听懂你们的话，你们就只是在对空气讲话。 ¹⁰ 毫无疑问，世上有很多种语言，它们都有含意。 ¹¹ 如果我听不懂一个人讲的话，我对他来说就是个外国人，他对我来说也是个外国人。 ¹² 你们也是如此。既然你们都渴望着属灵的恩赐，那就应该尽力多做能够加强教会的事情。

¹³ 因此，任何能说不同语言的人，应该祈祷他能翻译自己所说的话。 ¹⁴ 如果我用不同语言祈祷，那是我的灵在祈祷，而我的心却在无所事事。 ¹⁵ 那么，我应该怎么办呢？我不但要用灵祈祷，也要用心祈祷。我不但用灵唱颂歌，也要用心唱颂歌。 ¹⁶ 如果你只用灵赞美上帝，但是听者由于听不懂你的话，就不可能对你感恩的祈祷说“阿们”，因为没有人理解你在说些什么。 ¹⁷ 也许你感恩感得很好，但是他人却得不到帮助。

¹⁸ 我会说的语言比你们任何人的都多，为之我感谢上帝。 ¹⁹ 但是我在教会里，宁愿说五句使人明白的话来教导人，也不愿用不同的语言讲上一万句话。

耶稣谈自己的死

³⁰ 然后，耶稣他们离开那里，他们经过加利利。耶稣不想让人知道他们的行踪， ³¹ 只想单独教导门徒们。他说∶“人子将被交到凡人手里，被他们杀害，但是三天之后，他将复活。” ³² 但是门徒却不明白这话的意思，而且也不敢问他。

谁最伟大？

³³ 耶稣和门徒们又来到了迦百农。耶稣一进屋，就问门徒∶“你们刚才在路上议论什么？” ³⁴ 门徒们都默不作声，因为他们刚才在路上争论谁是他们中间最伟大的人。

³⁵ 耶稣坐下来，把十二使徒叫到身边，对他们说∶“如果谁想做显要的人，他必须首先使所有的其他人更重要，做众人的仆人。”

³⁶ 这时，耶稣领过来一个孩子，让他站在他们面前，然后又把孩子抱在怀里，对他们说： ³⁷ “谁以我的名义接受像这个孩子的人，谁就是在接受我；任何接受我的人，也就是在接受派我来的那位。”

不反对我们的人就是赞成我们的人

³⁸ 约翰对耶稣说∶“老师，我看见有人以您的名义驱鬼。我们阻止了他，因为他不是我们的人。”

³⁹ 耶稣说∶“不要阻止他，因为用我的名义显示神迹的人是不会反过来诋毁我的。 ⁴⁰ 不反对我们的人，就是拥护我们的人。 ⁴¹ 我实话对告诉你们，如果有人因为你们属于基督而给你们那怕是一杯水，他也绝对会得到报偿。