Book of Common Prayer

在以哥念傳道、受迫害

14 有一次在以哥念，保羅和巴拿巴同樣進了猶太人的會堂講道，結果有一大群猶太人和希臘人信了。 ² 但那些不肯信從的猶太人慫恿外邦人，使他們心裡敵視弟兄們。 ³ 於是保羅和巴拿巴就住了很久，靠著主^[a]放膽傳道。主藉著他們的手行了神蹟和奇事，見證了他恩典的話語。 ⁴ 以哥念城的民眾就分裂了，有的贊同猶太人，有的贊同使徒們。 ⁵ 那時，外邦人和猶太人，與他們的首領們一同企圖凌辱^[b]使徒們，要用石頭砸死他們。 ⁶ 兩個人知道了，就逃往利考尼亞地區的路司得和代爾貝兩個城以及周圍地區， ⁷ 在那裡繼續傳福音。

在路司得被誤認為是神

⁸ 在路司得城裡坐著一個雙腳殘廢的人，他生來^[c]就瘸腿，從來沒有走過路； ⁹ 這個人聽保羅講道。保羅注視著他，見他存著信可得救治， ¹⁰ 就大聲說：「你起來，用你的兩腳站直！」那個人就跳起來，開始走路了。

¹¹ 眾人看見保羅所做的，就用利考尼亞話高聲說：「神明像人那樣降臨在我們中間了！」 ¹² 他們稱巴拿巴為宙斯神，稱保羅為赫爾墨斯神，因為保羅是領頭說話的人。 ¹³ 於是城外宙斯神廟的祭司，牽著幾頭公牛，帶著一些花環，到了城門口，要與眾人一起來獻祭。

¹⁴ 巴拿巴和保羅兩位使徒聽見這事，就撕裂自己的衣服，衝進人群裡面， ¹⁵ 喊著說：「各位，你們為什麼做這些事呢？我們和你們同樣是人！我們向你們傳福音，是要你們離棄這些虛妄的事，歸向永生的神，就是造了天、地、海和其中萬有的神。^{[d] 16} 在過去的各世代，神容忍萬民各行其道。 ¹⁷ 其實神並不是沒有為自己留下證據，因為他常行美善：從天上賜給你們^[e]雨水和豐收的季節，使你們^[f]食物充足，滿心喜樂。」 ¹⁸ 兩個人說了這些話，好不容易才阻止眾人向他們獻祭。

油燈的比喻

²¹ 耶穌又對他們說：「油燈拿進來，難道是為了放在斗^[a]底下，或床底下嗎？不是為了放在燈臺上嗎？ ²² 這樣，就算是隱祕的事，也沒有不顯明出來的；即使是隱藏的事，也沒有不顯露出來的。 ²³ 凡是有耳可聽的，就應當聽！」 ²⁴ 耶穌又說：「你們要留心所聽到的。你們用什麼量器^[b]來衡量，也會同樣地被衡量，而且還將加添給你們^[c]； ²⁵ 因為凡是有的，還要賜給他；凡是沒有的，連他有的也將從他那裡被拿走。」

種子生長的比喻

²⁶ 耶穌又說：「神的國就像這樣：有人在地上撒了種子， ²⁷ 黑夜白晝，或睡或起，他卻不知道那種子怎樣發芽和長大。 ²⁸ 大地自然長出五穀^[d]——先長苗，再吐穗，然後穗上結出飽滿的子粒。 ²⁹ 當果實成熟的時候，他立刻伸出鐮刀，因為收割的季節到了。」

芥菜種的比喻

³⁰ 耶穌又說：「我們把神的國比做什麼呢？用什麼比喻來表明^[e]它呢？ ³¹ 它好像一粒芥菜種子，被種入地裡的時候，比地上所有的種子更小， ³² 可是被種下去以後，它就長起來，長得比所有蔬菜更大，並且長出大枝子，以致天空的飛鳥能在它的蔭下搭窩。」

使用比喻

³³ 耶穌照著他們所能聽的，用許多這樣的比喻，向他們講道。 ³⁴ 他向眾人講話，沒有不用比喻的。可是，他卻單獨給自己的門徒們解釋一切。