Book of Common Prayer
神必使惡人降卑義人高升
歌一首，亞薩的詩，交給詩班長，調用“休要毀壞”。
75 神啊！我們稱謝你，我們稱謝你，
因為你（“你”原文作“你的名”）接近人，
人都述說你奇妙的作為。
2 你說：“我選定了日期，
我要按公正施行審判。
3 地和地上的居民都因懼怕而融化，
我卻使大地的柱子堅立。（細拉）
4 我對狂傲的人說：‘不要行事狂傲’；
對邪惡的人說：‘不要舉角，
5 不要高舉你們的角，
不要挺著傲慢的頸項說話。’”
6 高升不是從東面來，不是從西面來，
也不是曠野來，
7 而是由 神來決定；
他使這人降卑，使那人升高。
8 原來耶和華的手裡有杯，
裝滿了起沫和混雜各種香料的酒；
他把酒從杯裡倒出來，地上所有的惡人都必定要喝，
甚至連酒的渣滓都要喝盡。
9 至於我，我要永遠傳揚，
我要向雅各的 神歌唱。
10 所有惡人的角，我都要砍斷，
只有義人的角必被高舉。
神的威榮無人能敵
歌一首，亞薩的詩，交給詩班長，用絲弦的樂器伴奏。
76 在猶大， 神是人人所認識的，
在以色列，他的名被尊為大。
2 他的帳棚是在撒冷，
他的居所是在錫安。
3 在那裡他折斷了弓上的火箭，
拆毀了盾牌、刀劍和爭戰的兵器。（細拉）
4 你滿有光華和榮美，
勝過獵物豐富的群山。
5 心裡勇敢的人都被搶掠，
他們長睡不起；
所有大能的勇士都無力舉手。
6 雅各的 神啊！因你的斥責，坐車的和騎馬的都沉睡了。
7 唯有你是可畏的，
你的烈怒一發出，誰能在你面前站立得住呢？
8-9 神啊！你起來施行審判，
要拯救地上所有困苦的人。
那時，你從天上宣告審判，
地上的人就懼怕，並且靜默無聲。（細拉）
10 人的忿怒必使你得稱讚，
人的餘怒必成為你的裝飾。
11 你們許願，總要向耶和華你們的 神償還；
所有在他周圍的人，都要把貢物帶來獻給那可敬畏的 神。
12 他必挫折眾領袖的傲氣，
他必使地上的君王畏懼他。
耶和華是好牧人
大衛的詩。
23 耶和華是我的牧人，我必不會缺乏。（本節在《馬索拉文本》包括細字標題）
2 他使我躺臥在青草地上，
領我到安靜的水邊。
3 他使我的靈魂甦醒；
為了自己的名，他引導我走義路。
4 我雖然行過死蔭的山谷，也不怕遭受傷害，
因為你與我同在；
你的杖你的竿都安慰我。
5 在我敵人面前，你為我擺設筵席；
你用油膏了我的頭，
使我的杯滿溢。
6 我一生的日子，必有恩惠慈愛緊隨著我；
我也要住在耶和華的殿中，直到永遠。
堅心倚靠 神可保安穩
大衛的詩。
27 耶和華是我的亮光，是我的救恩，
我還怕誰呢？
耶和華是我性命的避難所，
我還懼誰呢？（本節在《馬索拉文本》包括細字標題）
2 那些作惡的，就是我的敵人、我的仇敵，
他們逼近我，要吃我肉的時候，
就絆跌仆倒。
3 雖有軍兵紮營攻擊我，
我的心也不害怕；
雖然發動戰爭攻擊我，
我仍舊安穩。
4 有一件事我求過耶和華，我還要尋求；
我要一生一世住在耶和華的殿裡，
瞻仰他的榮美，在他的殿中求問。
5 因為在我遭難的日子，
他必把我藏在他的帳棚裡，
把我隱藏在他帳幕的隱密處，
又把我高舉在磐石上。
6 現在，我可以抬起頭來，
高過我四周的仇敵；
我要在他的帳幕裡，獻上歡呼的祭；
我要歌唱，頌讚耶和華。
7 耶和華啊！我發聲呼求的時候，求你垂聽；
求你恩待我，應允我。
8 你說：“你們要尋求我的面！”
那時我的心對你說：
“耶和華啊！你的面我正要尋求。”
9 求你不要向我掩面，
不要發怒趕逐你的僕人，
你一向是幫助我的。
拯救我的 神啊！
求你不要撇下我，也不要離棄我。
10 雖然我的父母離棄我，
耶和華卻收留我。
11 耶和華啊！求你指示我你的道路；
為我仇敵的緣故引導我走平坦的路。
12 求你不要照著我敵人的心願，把我交給他們，
因為有作假見證的人起來攻擊我，
並且口出兇暴的話。
13 我還是相信，在活人之地，
我可以看見耶和華的恩惠。
14 你要等候耶和華，
要剛強，要堅定你的心，
要等候耶和華。
大巴比倫傾倒
18 這些事以後，我看見有另一位掌大權柄的天使，從天上降下來，他的榮光照亮了大地。 2 他用強有力的聲音呼喊說：
“傾倒了！大巴比倫傾倒了！
成了鬼魔的住處，
各樣污靈的監獄，
一切污穢可憎之雀鳥的牢籠，
3 因為各國都喝她淫亂烈怒的酒醉了；
地上的君王與她行淫，
世上的商人因她奢華揮霍就發了財。”
4 我聽見另一個聲音從天上來，說：
“從那城出來吧，我的子民！
免得在她的罪上有分，
受她所受的災難；
5 因為她的罪惡滔天，
神已經想起她的不義來。
6 她怎樣待人，你們也要怎樣待她；
照著她所作的，加倍報應她；
用她調酒的杯，加倍調給她。
7 她怎樣炫耀自己，怎樣奢華揮霍，
你們也要怎樣給她痛苦悲哀。
因為她心裡常常說：
‘我坐著作女王，
我不是寡婦，
決不會看見悲哀。’
8 因此，在一日之內她的災難必然來到，
就是死亡、悲哀和饑荒；
她還要在火中被燒掉，
因為審判她的主 神是大有能力的。
9 “地上的眾王，就是跟她一同行邪淫、驕奢無度的，看見焚燒她的煙的時候，就必為她痛哭捶胸。 10 他們因為害怕她所受的痛苦，就遠遠地站著，說：
‘有禍了！有禍了！這大城，
巴比倫，這堅固的城啊！
一時之間你的審判就來到了！’
11 “地上的商人也為她悲哀痛哭，因為沒有人再買他們的貨物： 12 就是金、銀、寶石、珍珠；細麻布、紫色布、絲綢、朱紅色布；各樣香木，各樣象牙製品，各樣極貴重的木器、銅器、鐵器、大理石製品； 13 肉桂、荳蔻、香料、香膏、乳香；酒、油、麵粉、麥子；牛、羊、馬、車、奴僕、人口。 14 你所貪戀的果子離開你了！一切珍饈美味、華麗的美物，都從你那裡消失，再也找不到了！
治好水臌病的人
14 在安息日，耶穌進了一個法利賽人領袖的家裡吃飯，眾人都在窺探他。 2 正好在他面前有一個患水臌病的人； 3 耶穌對律法師和法利賽人說：“在安息日治病，可以不可以呢？” 4 他們卻不出聲。耶穌扶著病人，治好他，叫他走了， 5 就對他們說：“你們中間誰的兒子或牛在安息日掉在井裡，不立刻把他拉上來呢？” 6 他們不能回答這些話。
耶穌教訓筵席的主人（參(A)
7 耶穌看見被邀請的客人選擇高位，就用比喻對他們說： 8 “你被邀請參加婚筵的時候，不要自己坐在高位上，恐怕有比你更尊貴的客人也被請來； 9 那請你又請他的人過來對你說：‘請你讓位給這個人。’那時你就慚愧地退居末位了。 10 你被邀請的時候，要坐在末位上，等請你的人過來對你說：‘朋友，請上座。’那時你在同席的人面前才有光彩。 11 因為凡高抬自己的，必要降卑；自己謙卑的，必要升高。”
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.