Book of Common Prayer

Псалом на Давида, когато той се бе престорил на безумен пред Авимелеха, биде изгонен от него и си отиде.

^1-2 (A)Ще благославям Господа във всяко време; хвалата за Него винаги е в устата ми.

^3 (B)С Господа ще се хвали душата ми; ще чуят кротките и ще се развеселят.

⁴ Величайте Господа с мене, и да възхвалим името Му заедно.

^5 (C)Подирих Господа, и Той ме послуша и от всички мои опасности ме избави.

^6 (D)Които обръщаха поглед към Него, просияваха, и лицата им няма да се посрамят.

^7 (E)Ето, сиромахът викна, – и Господ чу и го спаси от всичките му беди.

^8 (F)Ангелът на Господа застава около ония, които Му се боят, и ги избавя.

^9 (G)Вкусете и ще видите, колко благ е Господ! Блажен е човекът, който се Нему уповава!

^10 (H)Бойте се от Господа, (всички) Негови светии, защото няма оскъдност у ония, които Му се боят.

^11 (I)Лъвчетата бедствуват^[a] и търпят глад, а ония, които дирят Господа, не са лишени от никое благо.

¹² Дойдете, деца, послушайте ме: на страх Господен ще ви науча.

^13 (J)Иска ли човек да живее и обича ли дълголетие, за да види блага?

¹⁴ Нека сдържа езика си от зло и устата си от коварни думи;

^15 (K)нека се отклонява от зло и прави добро; да търси мир и да следва подир него.

^16 (L)Очите на Господа са обърнати към праведниците, и ушите Му – към техните вопли.

¹⁷ Но лицето на Господа е против ония, които вършат зло, за да изтреби от земята помена им.

¹⁸ Викат (праведниците), и Господ слуша и ги избавя от всичките им скърби.

^19 (M)Близо е Господ до сломените по сърце, и смирените по дух ще спаси.

^20 (N)Много са скърбите на праведника, но от всички тях Господ ще го избави.

^21 (O)Той пази всички негови кости; ни една от тях не ще се строши.

^22 (P)Злото ще убие грешника, и които мразят праведника, ще загинат.

^23 (Q)Господ ще избави душата на рабите Си, и никой от ония, които се Нему уповават, няма да загине.

^3 (A)А Моисей възлезе при Бога (на планината), и Господ извика към него от планината, думайки: тъй кажи на Иакововия дом и възвести на Израилевите синове:

^4 (B)вие видяхте, що направих Аз на египтяни и как ви носих (като) на орлови криле, и ви доведох при Себе Си;

^5 (C)и тъй, ако слушате гласа Ми и пазите завета Ми, ще бъдете Мой избран народ измежду всички народи, защото цялата земя е Моя,

^6 (D)и вие ще Ми бъдете царство от свещеници и народ свет; това са думите, които ще кажеш на Израилевите синове.

⁷ И дойде Моисей и повика стареите народни и им предложи всички тия думи, които му заповяда Господ.

^8 (E)И целият народ отговори изедно, като каза: всичко, що е казал Господ, ще изпълним (и ще бъдем послушни). И Моисей предаде Господу думите на народа.

^16 (A)На третия ден, утринта, имаше гръмове и светкавици, и гъст облак над планината (Синайска) и много силен тръбен глас; и целият народ, който беше в стана, затрепери.

^17 (B)И изведе Моисей народа от стана да посрещне Господа, и се спряха при полите на планината.

^18 (C)А планина Синай беше цяла в дим, защото Господ бе слязъл върху нея в огън; и се издигаше от нея дим като дим от пещ, и цялата планина силно се тресеше;

^19 (D)и тръбният глас ставаше все по-силен и по-силен. Моисей говореше, и Бог му отговаряше с глас.

^20 (E)И слезе Господ на Синай планина, навръх планината, и повика Господ Моисея навръх планината, и Моисей се качи.

^4 (A)Като пристъпвате към Него, живия камък, от човеците отхвърлен, но от Бога избран, драгоценен,

^5 (B)и вие сами, като живи камъни, съграждайте от себе си духовен дом, свето свещенство, за да принесете духовни жертви, благоприятни Богу чрез Иисуса Христа.

^6 (C)Ето защо в Писанието е казано: „ето, полагам в Сион краеъгълен Камък, избран, драгоценен; и който вярва в Него, няма да се посрами“.

^7 (D)И така, за вас, вярващите, Той е драго ценност, а за невярващите – „Камък, Който отхвърлиха зидарите, но Който стана глава на ъгъла“, и „Камък на препъване и Камък на съблазън“,

⁸ о Който се те препъват, като се не покоряват на словото; за това са и отредени.

^9 (E)Но вие сте род избран, царствено свещенство, народ свет, люде придобити, за да възвестите съвършенствата на Оногова, Който ви е призовал от тъмнина в чудната Своя светлина;

^10 (F)вие именно, които някога бяхте не народ, а сега сте народ Божий; които бяхте непомилувани, а сега помилувани.