Book of Common Prayer

³ Mi vida se va desvaneciendo, como el humo;
mis huesos se deshacen, como tizón quemado.
⁴ Débil está mi corazón, y seco cual la hierba;
¡hasta me he olvidado de comer!
⁵ Tanto he llorado
que los huesos se me pegan a la carne.
⁶ Soy como los pelícanos del desierto;
¡soy como los búhos de las soledades!
⁷ Ya no duermo, y hasta me siento
como un pájaro solitario sobre el tejado.
⁸ Todos los días me insultan mis enemigos;
se confabulan y hacen planes contra mí.
⁹ El pan que como, me sabe a ceniza;
lo que bebo, se mezcla con mis lágrimas.
¹⁰ ¡Y es porque estás enojado conmigo!
¡Primero me elevas, y luego me dejas caer!
¹¹ Mi vida se diluye como una sombra;
¡me voy secando como la hierba!

¹² Pero tú, Señor, permaneces para siempre,
y todas las generaciones te recordarán.
¹³ Te levantarás y tendrás misericordia de Sión,
porque ya se ha cumplido su tiempo;
¡ya es hora de que le tengas misericordia!
¹⁴ Tus siervos aman cada una de sus piedras;
ven sus ruinas, y se compadecen de ella.

¹⁵ Señor, las naciones honrarán tu nombre;
los reyes de la tierra reconocerán tu gloria,
¹⁶ porque tú, Señor, reconstruirás a Sión,
y en su esplendor serás reconocido.
¹⁷ Tendrás en cuenta la oración de los pobres,
y no dejarás de escuchar sus ruegos.
¹⁸ Esto, Señor, quedará escrito para los pueblos futuros,
¡para que las generaciones del mañana te alaben!

¹⁹ Desde su alto santuario, el Señor observa;
desde los cielos, el Señor contempla la tierra
²⁰ para oír el clamor de los cautivos
y dar libertad a los sentenciados a muerte;
²¹ para que en Sión se anuncie el nombre del Señor,
¡para que en Jerusalén se proclame su alabanza!
²² Entonces todas las naciones y todos los reinos
vendrán y se unirán para servir al Señor.

²³ En mi camino, el Señor me retiró su apoyo;
¡me recortó los días de mi vida!
²⁴ Pero yo le supliqué:
«Dios mío, tú vives por todas las generaciones:
¡no me reduzcas la mitad de mi vida!
²⁵ Tú fundaste la tierra desde el principio,
y con tus propias manos formaste los cielos.
²⁶ Un día, ellos serán destruidos;
envejecerán, como vestidos usados,
y tú los cambiarás por otros;
¡Pero tú permanecerás!
²⁷ ¡Tú seguirás siendo el mismo,
y tus años nunca tendrán fin!^(A)
28 Los hijos de tus siervos vivirán tranquilos,
y sus descendientes se afirmarán en tu presencia.

⁴ Perdidos en el desierto, no hallaban un camino
que los llevara a una ciudad habitable.
⁵ Andaban hambrientos y sedientos,
con el alma a punto de desfallecer.
⁶ En su angustia, clamaron al Señor,
y él los libró de sus aflicciones,
⁷ los guió por un buen camino,
hasta encontrar una ciudad habitable.

⁸ ¡Alabemos la misericordia del Señor
y sus grandes hechos en favor de los mortales!
⁹ El Señor sacia la sed del sediento,
y colma con buena comida al hambriento.

¹⁰ Algunos vivían en profunda oscuridad,
prisioneros de la aflicción y las cadenas,
¹¹ pues fueron rebeldes a los mandatos de Dios
y despreciaron los proyectos del Altísimo.
¹² Dios quebrantó su orgullo con trabajos pesados;
caían, y no había quien los levantara.
¹³ Pero en su angustia clamaron al Señor,
y él los salvó de toda su aflicción;
¹⁴ los sacó de la profunda oscuridad,
y puso fin a su aflicción y sus cadenas.

¹⁵ ¡Alabemos la misericordia del Señor,
y sus grandes hechos en favor de los mortales!
¹⁶ Él destruye las puertas de bronce,
y despedaza los cerrojos de hierro.

¹⁷ Obstinados en su conducta rebelde,
y afligidos por causa de sus maldades,
¹⁸ llegaron a aborrecer toda clase de alimento;
¡ya tocaban a las puertas de la muerte!
¹⁹ Pero en su angustia clamaron al Señor,
Y él los libró de su aflicción.
²⁰ Con el poder de su palabra los sanó,
y los libró de caer en el sepulcro.

²¹ ¡Alabemos la misericordia del Señor,
y sus grandes hechos en favor de los mortales!
²² ¡Ofrezcámosle sacrificios de gratitud,
y jubilosos proclamemos sus obras!

²³ Los marinos, que conocen el mar,
con sus naves comercian en muchos lugares.
²⁴ Allí, en lo profundo del mar,
han visto las maravillosas obras del Señor.
²⁵ Él habló, y se desató un viento tempestuoso,
y gigantescas olas se encresparon.
²⁶ Se levantaban hacia el cielo, o se hundían en el mar;
y ellos se desanimaban y temblaban de miedo.
²⁷ Inseguros, daban traspiés, como ebrios;
¡de nada les servía toda su pericia!
²⁸ Pero en su angustia clamaron al Señor,
Y él los libró de su aflicción:
²⁹ convirtió la tempestad en bonanza,
y apaciguó las amenazantes olas.
³⁰ Ante esa calma, sonrieron felices
porque él los lleva a puerto seguro.

³¹ ¡Alabemos la misericordia del Señor,
y sus grandes hechos en favor de los mortales!
³² ¡Que lo exalte el pueblo congregado!
¡Que lo alabe el consejo de ancianos!