Book of Common Prayer
도움을 구하는 기도
(성전에 올라가는 노래)
120 내가 환난 가운데서
여호와께 부르짖었더니
그가 나에게 응답하셨다.
2 여호와여, 거짓말하고
속이는 자들에게서
나를 구하소서.
3 거짓말하는 자들아,
하나님이 너희를 어떻게 하며
너희에게 무슨 벌을
내리실 것 같으냐?
4 그가 날카로운 화살과
벌겋게 타는 숯불로
너희를 벌하시리라.
5 내가 메섹에 머물며
게달 사람 가운데 살고 있으니
나에게 화가 미쳤구나.
6 내가 평화를 싫어하는 사람들과
너무 오랫동안 살았다.
7 내가 그들과
평화롭게 지내고자 하나
그들은 오히려 싸우려 드는구나.
우리의 보호자이신 여호와
(성전에 올라가는 노래)
121 내가 눈을 들어
산을 바라보리라.
나의 도움은 어디서 오는가?
2 나의 도움이 천지를 만드신
여호와에게서 오는구나.
3 그가 너를
넘어지지 않게 하실 것이니
너를 지키는 분이 졸지 않으시리라.
4 이스라엘을 지키시는 분은
졸지도 않고
주무시지도 않으신다.
5 여호와께서 너를 지키시며
네 오른편에서 너를 보호하시니
6 낮의 해가 너를 해치지 못할 것이며
밤의 달도 너를 해치지 못하리라.
7 여호와께서 너를
모든 위험에서 보호하시고
네 생명을 안전하게 지키시리라.
8 네가 어디를 가든지
그가 너를 지키실 것이니
지금부터 영원히 지키시리라.
예루살렘의 평화
(다윗의 시. 성전에 올라가는 노래)
122 사람들이 나에게,
“여호와의 집으로 올라가자!” 하고 말할 때
나는 기뻐하였다.
2 예루살렘아, 우리 발이
네 성문 안에 들어섰구나.
3 예루살렘은
조밀한 도시같이 건설되었다.
4 이스라엘 지파들이
여호와의 이름을 찬양하려고
규정대로 그리 올라가는구나.
5 그 곳에 백성을 다스릴
보좌가 섰으니
곧 다윗 집안의 왕좌이다.
6 예루살렘의 평화를 위해 기도하라.
예루살렘을 사랑하는 자는
다 번영하리라.
7 예루살렘아,
네 성 안이 평안하고
네 궁전이 안전하기를 원하노라.
8 내 형제들과 친구들을 위해서
내가 네 안에
평화가 있기를 바라노라.
9 여호와 우리 하나님의 집을 위해서
내가 너의 번영을 기원하리라.
멸시받는 자의 호소
(성전에 올라가는 노래)
123 하늘에 계시는 주여,
내가 눈을 들어
주를 바라봅니다.
2 종이 자기 주인의 손을 바라보듯이
우리가 우리 하나님
여호와를 바라보며
주께서 우리를
불쌍히 여기실 때까지
우리가 기다립니다.
3 여호와여, 우리를
불쌍히 여기시고
불쌍히 여기소서.
우리가 심한 멸시를 받고 있습니다.
4 부자들이 우리를 조롱하며
교만한 자들이
우리를 경멸하고 있습니다.
자기 백성을 지키시는 여호와
(다윗의 시. 성전에 올라가는 노래)
124 만일 여호와께서
우리 편이 아니었다면
어떻게 되었겠느냐?
이스라엘아, 대답하라.
2 원수들이 우리를 공격했을 때
만일 여호와께서
우리 편이 아니었다면
3 그들의 무서운 분노가
우리를 산 채로 삼켰을 것이며
4 홍수가 우리를 휩쓸어 가고
물이 우리를 뒤덮었을 것이니
5 우리가 급류 속에
떠내려갔을 것이다.
6 우리를 원수들의 이빨에
씹히지 않게 하신
여호와께 감사하자.
7 우리 영혼이
새가 사냥꾼의 덫에서
벗어나는 것처럼 되었다.
덫이 끊어짐으로
우리가 벗어났으니
8 우리의 도움이 천지를 만드신
여호와에게서 오는구나.
신자의 안전
(성전에 올라가는 노래)
125 여호와를 신뢰하는 자는
흔들리지 않고 언제나
든든하게 서 있는 시온산과 같다.
2 산들이 예루살렘을 둘러싼 것처럼
여호와께서
자기 백성을 둘러싸서
지금부터 영원히 보호하시리라.
3 [a]악인들이 의로운 자들을
항상 다스리게 하지는 못할 것이니
이것은 의로운 자들이
악한 일에
손을 대지 않게 하기 위함이다.
4 여호와여, 선한 사람과
마음이 정직한 사람에게
선을 행하소서.
5 그러나
주께서 악인들을 벌하실 때
주의 길을 저버린 자들도
함께 벌하소서.
이스라엘에
평화가 있기를 원하노라.
눈물로 씨를 뿌리는 자
(성전에 올라가는 노래)
126 여호와께서 포로들을
예루살렘에
돌아오게 하셨을 때
꼭 꿈만 같았다!
2 그때 우리는 너무 기뻐서 웃고
즐거운 노래를 불렀으며
다른 나라들은 우리에 대하여
“여호와께서 그들을 위해
큰 일을 행하셨다”
하고 말하였다.
3 정말 여호와께서 우리를 위해
큰 일을 행하셨으니
우리의 기쁨은 말할 수 없었다.
4 여호와여,
마른 땅에
시냇물이 흐르듯이
우리를 다시
회복시켜 주소서.
5 눈물로 씨를 뿌리는 자는
기쁨으로 거두리라.
6 울면서 씨를 가지고 나가
뿌리는 자는
단을 가지고 기쁨으로 돌아오리라.
헛된 수고와 하나님의 축복
(솔로몬의 시. 성전에 올라가는 노래)
127 여호와께서
집을 세우지 않으시면
건축자들의 수고가 헛되고
여호와께서
성을 지키지 않으시면
파수병이 보초를 서도 헛일이다.
2 아침 일찍 일어나고
밤 늦게 자면서
고달프게 벌어 먹고 사는 것도
헛된 일이다.
그래서 여호와께서는
자기가 사랑하는 자에게
잠을 주신다.
3 자녀는 여호와께서 주신 [b]선물이며
상급으로 주신 그의 축복이다.
4 젊었을 때 낳은 자식은
용사의 손 안에 있는 화살 같아서
5 그런 화살이 많은 사람은 행복하다.
그가 3법정에서
자기 원수를 만나도
수치를 당하지 않으리라.
9 압살롬은전투중에다윗의부하들과 마주치자 노새를 타고 도망하기 시작 하였다. 그러나가지가무성한큰상 수리나무아래로노새가지나갈때압 살롬의 머리가 그 나뭇가지에 걸려 노 새는 그냥 달아나고 그는 공중에 대롱 대롱 매달렸다.
10 이때다윗의부하중한사람이그것을 보고 요압에게 보고하였다. “압살롬이 상수리나무에 매달려 있는 것을 보았 습니다.”
11 “뭣이? 네가 그를 보았다고? 그렇다면 어째서 그를 당장 죽이지 않았느냐? 네가 만일 그를 죽였더라면 내가 너에 게 상금으로 은화 10개를 주고 [a]일 계 급 특진과 함께 훈장을 달아 주었을 것이다.”
12 “나에게은 1,000개를준다고해도 나는그렇게할수없습니다. 우리는 왕이 장군과 아비새와 잇대에게 ‘나를 생각해서도 어린 압살롬을 해하지 말 라’ 고 명령하는 소리를 들었습니다.
13 내가만일왕의명령을거역하고압살 롬을 죽였다면 왕은 분명히 누가 그랬 는지 밝혀낼 것이며 아마 장군께서도 나를 변호하지 않을 것입니다.”
14 “나는더이상너와시간을허비하지 않겠다.” 그러고서 그는 단창 세 개를 가지고 가서 나뭇가지에 매달린 채 아 직 살아 있는 압살롬의 심장을 찔렀 다.
15 그러자요압의부 10명이압살롬을 에워싸고 그를 쳐서 완전히 죽여 버렸 다.
16 그리고요압이나팔을불자그의부하 들은 이스라엘군을 더 이상 추격하지 않고 돌아와
17 압살롬의시체를숲속의깊은구덩이 에던져넣고그위에돌무더기를쌓 았다. 한편 이스라엘군은 다 자기들 집으로 도망치고 말았다.
18 압살롬은살아있을때자기이름을전 할 아들이 없었기 때문에 “왕의 골짜 기” 라는 곳에 자기 기념비를 세웠다. 그리고 그는 그 기념비를 자기 이름을 따서 ‘압살롬의 기념비’ 라고 지었는 데 그것은 오늘날까지도 그렇게 불려 지고 있다.
바울을 죽이려는 음모
12-13 날이 밝자 40여 명의 유대인들이 모여 바울을 죽이기 전에는 먹지도 마시지도 않겠다고 맹세하였다.
14 그들은 대제사장들과 장로들에게 가서 이렇게 말하였다. “우리가 바울을 죽이기 전에는 아무것도 먹지 않기로 굳게 맹세했습니다.
15 그러므로 여러분은 바울에 대한 것을 좀더 자세히 조사하려는 것처럼 하여 부대장에게 그를 의회에 데려오라고 하십시오. 우리는 준비하고 있다가 그가 도착하기 전에 죽여 버리겠습니다.”
16 바울의 조카가 이 음모를 듣고 부대 안에 들어가 바울에게 알렸다.
17 바울은 한 장교를 불러 “이 청년을 부대장에게 데려다 주시오. 부대장에게 할 말이 있답니다” 하였다.
18 그 장교는 그를 부대장에게 데리고 가서 “죄수 바울이 나를 불러 이 청년을 부대장님에게 데려다 달라고 부탁했습니다. 이 사람이 부대장님에게 할 말이 있답니다” 하였다.
19 부대장이 그를 한쪽 옆으로 데리고 가서 무슨 일이냐고 조용히 묻자
20 그 청년은 이렇게 대답하였다. “유대인들이 바울을 좀더 자세히 조사하려는 것처럼 하여 내일 의회에 그를 데려오라고 부대장님께 요청하기로 결정했습니다.
21 그러므로 부대장님께서는 그들의 말을 듣지 마십시오. 그들 중에서 바울을 죽이기 전에는 먹지도 마시지도 않겠다고 맹세한 40여 명이 그를 죽이려고 숨어 있는데 이제 그들은 모든 것을 준비해 놓고 부대장님의 허락만을 기다리고 있습니다.”
22 그래서 부대장은 그 일을 자기에게 일러 주었다는 것을 아무에게도 말하지 말라고 타이르고 그 청년을 돌려보냈다.
23 그러고서 부대장은 두 [a]장교를 불러 “오늘 밤 [b]9시에 가이사랴까지 갈 보병 200명과 마병 70명과 창병 200명을 준비하라.
24 그리고 바울을 벨릭스 총독에게 안전하게 호송하도록 그를 태울 말도 몇 마리 준비하라” 하고 명령하였다.
27 그들은 다시 예루살렘에 들어갔다. 예수님이 성전 뜰을 거니실 때 대제사장들과 율법학자들과 장로들이 와서
28 “당신은 무슨 권한으로 이런 일을 하고 있소? 누가 당신에게 이런 권한을 주었소?” 하고 따져 물었다.
29 그때 예수님이 대답하셨다. “나도 한 가지 묻겠는데 너희가 대답하면 내가 무슨 권한으로 이런 일을 하는지 말하겠다.
30 요한의 [a]세례가 [b]하나님에게서 왔느냐, 아니면 사람에게서 왔느냐? 말해 보아라.”
31 그러자 그들은 “만일 하나님에게서 왔다고 하면 ‘왜 그를 믿지 않았느냐?’ 할 것이고
32 그렇다고 사람에게서 왔다고 하자니 모든 사람들이 요한을 예언자로 여기고 있으므로 백성들이 두렵다” 하고 서로 의논하다가
33 “우리는 모르겠소” 하고 대답하였다. 그래서 예수님은 그들에게 “나도 무슨 권한으로 이런 일을 하는지 말하지 않겠다” 하고 말씀하셨다.
포도원 비유
12 그러고서 예수님은 비유를 들어 그들에게 말씀하셨다. “어떤 사람이 포도원을 만들고 둘레에 울타리를 치고 포도즙틀을 놓을 구덩이를 파고 망대를 세운 후 농부들에게 세로 주고 멀리 여행을 떠났다.
2 포도철이 되어 주인은 자기 몫의 포도를 받아오라고 한 종을 소작인들에게 보냈다.
3 그러나 그들은 그 종을 잡아 때리고 그냥 돌려보냈다.
4 주인은 다시 다른 종을 보냈으나 소작인들은 그의 머리를 때려 상처를 입히고 갖은 모욕을 하였다.
5 주인이 또 다른 종을 보냈으나 그들은 그 종을 죽여 버렸다. 주인이 더 많은 종들을 보냈지만 소작인들은 그들을 때리고 더러는 죽이기까지 하였다.
6 주인에게는 이제 보낼 사람이 하나밖에 없었는데 그는 바로 자기가 사랑하는 아들이었다. 마지막으로 주인은 자기 아들을 보내며 ‘그들이 내 아들은 존경하겠지’ 하였으나
7 소작인들은 ‘이 사람은 상속자이다. 자, 죽여 버리자. 그러면 그의 유산이 우리 것이 될 것이다’ 하고 서로 말하며
8 그를 잡아죽인 다음 포도원 밖에 내어버렸다.
9 그러니 포도원 주인이 어떻게 하겠느냐? 그가 돌아와 소작인들을 죽이고 포도원을 다른 사람에게 맡기지 않겠느냐?
10 너희는 [c]‘건축자들이 버린 돌이 집 모퉁이의 머릿돌이 되었으니 이것은
11 주께서 행하신 것이요 우리 눈에 신기한 일이다’ 라고 한 성경 말씀을 읽지 못하였느냐?”
12 대제사장들과 [d]율법학자들과 장로들은 이 비유가 자기들을 가리켜 한 말인 줄 알고 예수님을 잡으려고 했으나 군중들이 두려워 예수님을 잡지 못하고 그냥 가 버렸다.
Copyright © 1985 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.