Book of Common Prayer
稱謝 神創造與拯救之恩
136 你們要稱謝耶和華，因他本是良善的，
他的慈愛永遠長存。
2 你們要稱謝萬神之神，
因為他的慈愛永遠長存。
3 你們要稱謝萬主之主，
因為他的慈愛永遠長存。
4 要稱謝那獨行大奇事的，
因為他的慈愛永遠長存。
5 要稱謝那用智慧造成諸天的，
因為他的慈愛永遠長存。
6 要稱謝那鋪張大地在水上的，
因為他的慈愛永遠長存。
7 要稱謝那造成大光的，
因為他的慈愛永遠長存。
8 他造太陽管白晝，
因為他的慈愛永遠長存。
9 他造月亮和星星管黑夜，
因為他的慈愛永遠長存。
10 要稱謝那擊殺埃及所有頭生的，
因為他的慈愛永遠長存。
11 他領以色列人從他們中間出來，
因為他的慈愛永遠長存。
12 他用大能的手和伸出來的膀臂領他們出來，
因為他的慈愛永遠長存。
13 要稱謝那分開紅海的，
因為他的慈愛永遠長存。
14 他領以色列人從海中經過，
因為他的慈愛永遠長存。
15 他把法老和他的軍兵都抖落在紅海裡，
因為他的慈愛永遠長存。
16 要稱謝那引導自己的子民走過曠野的，
因為他的慈愛永遠長存。
17 要稱謝那擊殺大君王的，
因為他的慈愛永遠長存。
18 他殺戮了強盛的君王，
因為他的慈愛永遠長存。
19 他殺了亞摩利王西宏，
因為他的慈愛永遠長存。
20 他殺了巴珊王噩，
因為他的慈愛永遠長存。
21 他把他們的地賜給了自己的子民作產業，
因為他的慈愛永遠長存。
22 他把他們的地賜給他的僕人以色列作產業，
因為他的慈愛永遠長存。
23 他在我們卑微的時候顧念我們，
因為他的慈愛永遠長存。
24 他救我們脫離了敵人，
因為他的慈愛永遠長存。
25 他把糧食賜給全人類，
因為他的慈愛永遠長存。
26 你們要稱謝天上的 神，
因為他的慈愛永遠長存。
稱謝 神的幫助與拯救
118 你們要稱謝耶和華，因他本是良善的；
他的慈愛永遠長存。
2 願以色列說：
“他的慈愛永遠長存。”
3 願亞倫家說：
“他的慈愛永遠長存。”
4 願敬畏耶和華的說：
“他的慈愛永遠長存。”
5 我在急難中求告耶和華，
他就應允我，使我站在寬闊之地。
6 耶和華是我的幫助，我決不害怕，
人能把我怎麼樣呢？
7 耶和華是我的幫助，
我必看見恨我的人遭報。
8 投靠耶和華，
勝過倚靠人。
9 投靠耶和華，
勝過倚靠王子。
10 列國圍困著我，
我靠著耶和華的名必除滅他們。
11 他們圍繞著我，把我圍困，
我靠著耶和華的名必除滅他們。
12 他們如同蜜蜂圍繞著我，
但他們要像燒荊棘的火熄滅；
我靠著耶和華的名必除滅他們。
13 他們（“他們”原文作“你”）極力推我，要我跌倒，
耶和華卻幫助了我。
14 耶和華是我的力量，我的詩歌；
他也成了我的拯救。
15 在義人的帳棚裡，
有歡呼和得勝的聲音，說：
“耶和華的右手行了大能的事。
16 耶和華的右手高高舉起；
耶和華的右手行了大能的事。”
17 我必不至於死，我要活下去，
並且要述說耶和華的作為。
18 耶和華雖嚴厲地管教我，
卻沒有把我置於死地。
19 請你們為我打開正義的門，
我要進去，稱謝耶和華。
20 這是耶和華的門，
義人才可以進去。
21 我要稱謝你，因為你應允了我，
又成了我的拯救。
22 建築工人所棄的石頭，
成了房角的主要石頭；
23 這是耶和華作的，
在我們眼中看為希奇。
24 這是耶和華所定的日子，
我們要在這一日歡喜快樂。
25 耶和華啊！求你施行拯救；
耶和華啊！求你使我們亨通。
26 奉耶和華的名來的是應當稱頌的，
我們從耶和華的殿中給你們祝福。
27 耶和華是 神，他光照了我們。
你們要用繩索把祭牲拴住，帶到祭壇的角那裡（“你們要要用繩索把祭牲拴住，帶到祭壇的角那裡”或譯：“你們要手拿樹枝，開始向祭壇列隊前行”）。
28 你是我的 神，我要稱謝你；
你是我的 神，我要尊崇你。
29 你們要稱謝耶和華，因他本是良善的；
他的慈愛永遠長存。
冊上有名的必蒙拯救
12 “那時保護你同胞的偉大護衛天使米迦勒必站起來；並且必有患難的時期，是立國以來直到那時未曾有過的。那時你的同胞中名字記錄在冊上的，都必得拯救。 2 必有許多睡在塵土中的人醒過來，有的要得永生，有的要受羞辱，永遠被憎惡。 3 那些有智慧的必發光，好像穹蒼的光體；那些使許多人歸義的必發光，如同星星，直到永永遠遠。 4 但以理啊！你要隱藏這些話，把這書密封，直到末期，必有許多人來往奔跑，知識增多。”
13 你應去等待結局！你必安歇；到了末日，你必起來，承受你的分。”
彼得約翰在公議會受審
4 使徒們正對群眾講話的時候，祭司、聖殿的守衛長，和撒都該人來到他們那裡。 2 因為使徒教訓群眾，並且傳揚耶穌從死人中復活，他們就非常惱怒， 3 於是下手拿住使徒。那時天已經晚了，就把他們拘留到第二天。 4 然而有許多聽道的人信了，男人的數目，約有五千。
5 第二天，猶太人的官長、長老、經學家，都聚集在耶路撒冷， 6 還有大祭司亞那和該亞法、約翰、亞歷山大，以及大祭司的家人，所有的人都在那裡。 7 他們叫使徒都站在當中，查問說：“你們憑甚麼能力，奉誰的名作這事？” 8 當時彼得被聖靈充滿，對他們說：“民眾的領袖和長老啊！ 9 我們今天受審，如果是為了在那殘疾人身上所行的善事，就是這個人怎麼會好的， 10 那麼，你們各位和以色列全民都應當知道，站在你們面前這人好了，是因拿撒勒人耶穌基督的名。這位耶穌基督，你們把他釘死在十字架上， 神卻使他從死人中復活。 11 這耶穌是你們
‘建築工人所棄的石頭，
成了房角的主要石頭。’
12 除了他以外，別無拯救，因為在天下人間，沒有賜下別的名，我們可以靠著得救。”
16 “我把這些事告訴了你們，使你們不致後退。 2 人要把你們趕出會堂；並且時候要到，所有要殺害你們的人，以為這樣就是事奉 神。 3 他們要作這些事，因為他們不認識父，也不認識我。 4 我把這些事告訴了你們，讓你們到了那個時候，可以想起我告訴過你們了。
聖靈的工作
“我起初沒有把這些事告訴你們，因為我跟你們在一起。 5 現在我要到那差我來的那裡去，你們中間並沒有人問：‘你到哪裡去？’ 6 然而因為我把這些事告訴了你們，你們心裡就充滿憂愁。 7 但我要把實情告訴你們，我去是對你們有益的。如果我不去，保惠師就不會到你們這裡來；我若去了，就會差他到你們這裡來。 8 他來了，就要在罪、在義、在審判各方面指證世人的罪。 9 在罪方面，是因為他們不信我； 10 在義方面，是因為我到父那裡去，你們就再看不見我； 11 在審判方面，是因為這世界的統治者已經受了審判。
12 “我還有許多事要告訴你們，可是你們現在擔當不了； 13 只等真理的靈來了，他要引導你們進入一切真理。他不是憑著自己說話，而是把他聽見的都說出來，並且要把將來的事告訴你們。 14 他要榮耀我，因為他要把從我那裡所領受的告訴你們。 15 父所有的一切，都是我的；所以我說，他要把從我那裡所領受的告訴你們。
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.