Book of Common Prayer
23 Before one came for us to believe in, the law held us in prison like slaves. We were kept there until the one to believe in should come.
24 The law watched over us, as if we were children, until Christ came. Then God would put us right with himself through faith in Christ.
25 But now that one has come for us to believe in, the law does not watch over us any longer.
26 You are all God's children because you have believed in Christ Jesus.
27 All of you who have been baptised into Christ have taken Christ as your own.
28 There is no longer any difference between a Jew and one who is not a Jew; between a slave and a free man; between a man and a woman. When you are in the body of Christ Jesus, you are all alike.
29 If you belong to Christ, you are Abraham's children. And if you are Abraham's children, you will receive the blessing that God has promised.
4 Here is what I mean. When a man dies, his son is to receive his property. As long as the son is not grown up, he cannot have it. He has no more right than a servant, even though he really owns all the property.
2 He still has people who take care of him and he must obey them until the time set by his father.
3 So it is with us. Before we were grown up, we were like servants. We were just beginning to learn about the things of this world.
4 But when the right time came, God sent his Son to make us free. He was born by a woman during the time when men had to obey the law.
5 God sent him to set the people free who were under the law. God sent him so that we would receive our rights as sons of God.
6 Because you are sons, God has sent the Spirit of his Son into your hearts. The Spirit calls out, `Father!'
7 So then, because of what God has done, you are no longer a slave but you are a son. And because you are a son, you will receive what he promised.
8 At first, you did not know God. At that time you obeyed things which are not real gods.
9 But now you know God. That is, God knows you. Then why do you turn to things that are weak and can do no good? Do you want to obey them again?
10 You have holy days, holy months, holy seasons, and holy years.
11 I fear that all my work for you has been for nothing.
15 Then some Pharisees and scribes from Jerusalem came to Jesus.
2 They asked him, `Why do your disciples break the law our fathers made? They do not wash their hands before they eat.'
3 Jesus asked them, `Why do you break God's law so that you can keep your own law?
4 God said, "Respect your father and your mother." And God said, "Anyone who says wrong things to his father or his mother will surely die."
5 `But you say, "Tell your father or your mother that you have given to God what you were going to give to them." You say, "If anyone says that, then he does not need to help his father or mother."
6 You make God's law to mean nothing so you can keep your own laws!
7 You are not true to yourselves! What Isaiah said about you was true. He said,
8 "These people respect me with their mouth but their heart is far from me.
9 They do not mean it in their hearts when they worship me. Their teachings are only the words of men." '
10 Jesus called the people to him. He said to them, `Listen to me and understand what I say.
11 What goes into a person's mouth does not make him dirty. But what comes out of a person's mouth makes him dirty.'
12 Then the disciples came to Jesus. They said, `The Pharisees were angry when they heard what you said. Did you know that?'
13 Jesus answered, `Every plant that my Father in heaven did not plant will be pulled out by the roots.
14 Leave them alone. They are blind men who are trying to lead blind men. If a blind man leads a blind man, they will both fall into a hole.'
15 Peter said to Jesus, `Tell us the meaning of that story.'
16 Jesus said, `Do you still not understand?
17 Do you not know this? What goes into the mouth goes into the stomach, and then it goes out of the body.
18 But what comes out of the mouth, comes from the heart. This is what makes a person dirty.
19 Here is what comes from the heart: wrong thoughts, killing people, all kinds of adultery, stealing, lying, and saying wrong things about people.
20 These things make a person dirty. To eat with hands that are not washed does not make him dirty.'
© 1969, 1971, 1996, 1998 by SOON Educational Publications