Book of Common Prayer

³ 要信靠耶和華，要行善，
要在這片土地上安然度日。
⁴ 要以耶和華為樂，
祂必成全你的願望。
⁵ 要把一切交托給耶和華，
信靠祂，祂必幫助你，
⁶ 使你的公義如晨光照耀，
你的仁義如日中天。
⁷ 要在耶和華面前安靜，
耐心等候祂，
不要因惡人道路通達、陰謀得逞而憤憤不平。
⁸ 你要抑制怒氣，除掉憤怒；
不要心懷不平，
那會導致你作惡。
⁹ 因為作惡的終必滅亡，
但等候耶和華的必承受土地。
¹⁰ 再過片刻，惡人必不復存在，
無處可尋。
¹¹ 但謙卑人必承受土地，
得享太平。

¹² 惡人謀害義人，
對他們咬牙切齒。
¹³ 但耶和華嗤笑邪惡人，
因為祂知道他們末日將臨。
¹⁴ 惡人拔劍張弓要消滅窮苦人，
殺戮正直人，
¹⁵ 但他們的劍必刺穿自己的心，
他們的弓必被折斷。

¹⁶ 義人淡泊一生強過惡人財富如山。
¹⁷ 因為惡人的勢力終必瓦解，
耶和華必扶持義人。
¹⁸ 耶和華天天看顧純全無過的人，
他們的產業永遠長存。
¹⁹ 他們在災難中不致絕望，
在饑荒時仍得飽足。
²⁰ 但惡人必滅亡，
上帝的仇敵必像野地枯萎的花草，
消逝如煙。

²¹ 惡人借債不還，
義人慷慨給予。
²² 蒙耶和華賜福的人必承受土地，
被耶和華咒詛的人必遭剷除。
²³ 耶和華引領義人的腳步，
喜悅他們所走的路。
²⁴ 他們即使失腳，也不會跌倒，
因為耶和華的手扶持他們。

²⁵ 從幼年到老年，
我從未見過義人遭棄，
也未見其後人討飯。
²⁶ 他們樂善好施，
後代都蒙祝福。

²⁷ 你要離惡行善，
就必永遠安居。
²⁸ 因為耶和華喜愛正義，
不丟棄信靠祂的人，
永遠保護他們。
惡人的後代必被剷除。
²⁹ 義人必承受土地，
在地上永遠安居。

³⁰ 義人口出智慧，訴說正義，
³¹ 銘記上帝的律法，
從不失腳。

³² 惡人窺探義人，
伺機謀害。
³³ 但耶和華不會讓惡人得逞，
也不會讓義人在審判時被定罪。

³⁴ 要等候耶和華，
堅守祂的道，
祂必賜你土地，使你有尊榮。
你必親眼看見惡人被剷除。
³⁵ 我見過邪惡殘暴之人，
乍看如蔥蘢的黎巴嫩香柏樹，
³⁶ 再一看，
他已經消失得無影無蹤，
無處可尋。
³⁷ 你看那純全正直、愛好和平的人，
他們前途美好。
³⁸ 罪人必遭毀滅，
惡人必被剷除。
³⁹ 耶和華拯救義人，
患難時作他們的庇護所。
⁴⁰ 耶和華幫助他們，
拯救他們脫離惡人，
因為他們投靠祂。

22 美名勝過巨富，
    恩寵比金銀寶貴。
² 富人和窮人相同：
    都由耶和華所造。
³ 明哲人遇禍躲避，
    愚昧人前往受害。
⁴ 心存謙卑、敬畏耶和華，
    必得財富、尊榮和生命。
⁵ 奸徒之道有荊棘和陷阱，
    想保全生命的必須遠避。
⁶ 教導孩童走正路，
    他到老也不偏離。