Book of Common Prayer
大衛的詩。
義人和惡人的結局
37 不要為作惡的心懷不平,
也不要嫉妒那行不義的人。
2 因為他們如草快被割下,
又如綠色的嫩草快要枯乾。
3 你當倚靠耶和華而行善,
安居地上,以他的信實為糧;
4 又當以耶和華為樂,
他就將你心裏所求的賜給你。
5 當將你的道路交託耶和華,
並倚靠他,他就必成全。
6 他要使你的公義如光發出,
使你的公平明如正午。
7 你當安心倚靠耶和華,耐性等候他,
不要因那道路通達的和那惡謀成就的心懷不平。
8 當止住怒氣,離棄憤怒;
不要心懷不平,以致作惡。
9 因為作惡的必被剪除;
惟有等候耶和華的必承受土地。
10 還有片時,惡人要歸於無有;
你就是細察他的住處,也不存在。
11 但謙卑的人必承受土地,
以豐盛的平安為樂。
12 惡人設謀要害義人,
向他咬牙。
13 但主必笑他,
因見他受罰的日子將要來到。
14 惡人刀已出鞘,弓已上弦,
要砍倒困苦貧窮的人,
要殺害行為正直的人。
15 他們的刀必刺入自己的心,
他們的弓必折斷。
16 一個義人所有的雖少,
強過許多惡人的富餘。
17 因為惡人的膀臂必折斷;
但耶和華扶持義人。
18 耶和華知道完全人的日子,
他們的產業要存到永遠。
19 他們在患難的時候必不致羞愧,
在饑荒的日子必得飽足。
21 惡人借貸卻不償還;
義人恩待人,並且施捨。
22 蒙耶和華賜福的必承受土地;
他所詛咒的必被剪除。
23 義人的腳步為耶和華所穩定;
他的道路,耶和華也喜愛。
24 他雖失腳也不致全身仆倒,
因為耶和華攙扶他的手。
25 我從前年幼,現在年老,
卻未見過義人被棄,
也未見過他的後裔求乞。
26 他常常恩待人,借貸給人,
他的後裔也必蒙福。
27 你當離惡行善,
就可永遠安居。
28 因為耶和華喜愛公平,
不撇棄他的聖民,
他們永蒙保佑;
但惡人的後裔必被剪除。
29 義人必承受土地,
永居其上。
30 義人的口發出智慧,
他的舌頭講說公平。
31 神的律法在他心裏,
他的步伐總不搖動。
32 惡人窺探義人,
想要殺他。
33 耶和華必不把他交在惡人手中,
當審判的時候,也不定他的罪。
34 你當等候耶和華,遵守他的道,
他就抬舉你,使你承受土地;
你必看到惡人被剪除。
35 我見過惡人大有勢力,
高聳如本地青翠的樹木。
36 有人[c]從那裏經過,看哪,他已不存在,
我尋找他,卻尋不着了。
37 你要細察那完全人,觀看那正直人,
因為和平的人有好結局。
38 至於罪人,必一同滅絕,
惡人的結局必被剪除。
39 義人得救是出於耶和華,
在患難時耶和華作他們的避難所。
40 耶和華幫助他們,解救他們;
他解救他們脫離惡人,把他們救出來,
因為他們投靠他。
32 「你去問,在你先前的時代,自從 神造人在地上以來,從天這邊到天那邊,曾有過或聽過這樣的大事嗎? 33 有哪些百姓聽見 神在火中說話的聲音,像你聽見了還能存活呢? 34 神何曾為自己嘗試從別的國中領出一國的子民來,用考驗、神蹟、奇事、戰爭、大能的手、伸出來的膀臂和大可畏的事,像耶和華—你們的 神在埃及,在你們眼前為你們所做的一切事呢? 35 這是要顯給你看,使你知道,惟有耶和華他是 神,除他以外,再沒有別的了。 36 他從天上使你聽見他的聲音,為要教導你,又在地上使你看見他的烈火,並且聽見他從火中所說的話。 37 因為他愛你的列祖,揀選他們的後裔[a],親自用大能領你出了埃及, 38 要將比你強大的列國從你面前趕出,領你進去,把他們的地賜你為業,像今日一樣。 39 所以,今日你要知道,也要記在心裏,天上地下惟有耶和華他是 神,再沒有別的了。 40 我今日吩咐你的律例誡命,你要遵守,使你和你的後裔可以得福,並使你的日子一直在耶和華—你 神賜你的地上得以長久。」
新約的執事
3 難道我們又開始推薦自己嗎?難道我們像某些人那樣要用人的推薦信介紹給你們,或用你們的推薦信給人嗎? 2 你們就是我們的推薦信,寫在我們心裏,被眾人所知道、所誦讀的, 3 而你們顯明自己是基督的書信,藉着我們寫成的。不是用墨寫的,而是用永生 神的靈寫的;不是寫在石版上,而是寫在心版上的。
4 我們藉着基督才對 神有這樣的信心。 5 並不是我們憑自己配做甚麼事,我們之所以配做是出於 神; 6 他使我們能配作新約的執事,不是文字上的約,而是聖靈的約;因為文字使人死,聖靈能使人活。
7 那用字刻在石頭上屬死的事奉尚且有榮光,以致以色列人因摩西臉上那逐漸褪色的榮光不能定睛看他的臉, 8 那屬聖靈的事奉不是更有榮光嗎? 9 若是那使人定罪的事奉有榮光,那使人稱義的事奉的榮光就越發大了。 10 那從前有榮光的,因這更大的榮光,就算不得有榮光了; 11 若是那逐漸褪色的有榮光,這長存的就更有榮光了。
12 既然我們有這樣的盼望,就大有膽量, 13 不像摩西將面紗蒙在臉上,使以色列人不能定睛看到那逐漸褪色的榮光的結局。 14 但他們的心地剛硬,直到今日誦讀舊約的時候,這同樣的面紗還沒有揭去;因為這面紗在基督裏才被廢去。 15 然而直到今日,每逢誦讀摩西書的時候,面紗還在他們心上。 16 但他們的心何時歸向主,面紗就何時除去。 17 主就是那靈;主的靈在哪裏,哪裏就有自由。 18 既然我們眾人以揭去面紗的臉得以看見[a]主的榮光,好像從鏡子裏返照,就變成了與主有同樣的形像,榮上加榮,如同從主的靈[b]變成的。
不義的管家
16 耶穌又對門徒說:「某財主有一個管家,有人向主人告管家浪費他的財物。 2 主人叫他來,對他說:『我聽到了,你做的是甚麼事?把你所經管的交代清楚,你不能再作我的管家了。』 3 那管家心裏說:『主人辭我,不用我再作管家,我將來做甚麼呢?鋤地嘛,沒有力氣;討飯嘛,怕羞。 4 我知道怎麼做,好叫人們在我不作管家之後,接我到他們家裏去。』 5 於是他把欠他主人債的,一個一個地叫了來,問頭一個說:『你欠我主人多少?』 6 他說:『一百簍[a]油。』管家對他說:『拿你的賬,快坐下,寫五十。』 7 他問另一個說:『你欠多少?』他說:『一百石麥子。』管家對他說:『拿你的賬,寫八十。』 8 主人就誇獎這不義的管家做事精明,因為今世之子應付自己的世代比光明之子更加精明。 9 我又告訴你們,要藉着那不義的錢財結交朋友,到了錢財無用的時候,他們可以接你們到永遠的住處[b]去。
和合本修訂版經文 © 2006, 2010, 2017 香港聖經公會。蒙允許使用。 Scripture Text of Revised Chinese Union Version © 2006, 2010, 2017 Hong Kong Bible Society. www.hkbs.org.hk/en/ Used by permission.