Book of Common Prayer

69 «Al maestro del coro. Su "I gigli". Di Davide.» Salvami, o DIO, perché le acque sono giunte fino alla gola.

² Sono affondato in un profondo pantano e non trovo alcun punto d'Appoggio; sono giunto in acque profonde, e la corrente mi travolge.

³ Sono stanco di gridare, la mia gola è riarsa; i miei occhi si consumano nell'attesa del mio DIO.

⁴ Quelli che mi odiano senza motivo sono piú numerosi dei capelli del mio capo; sono potenti quelli che vorrebbero distruggermi e che mi sono nemici ingiustamente; sono costretto a restituire ciò che non ho rubato.

⁵ O DIO, tu conosci la mia follia e le mie colpe non ti sono nascoste.

⁶ Non siano confusi per causa mia quelli che sperano in te, o Signore, Eterno degli eserciti; non siano svergognati per causa mia quelli che ti cercano, o DIO d'Israele.

⁷ Per amor tuo io soffro vituperio, e la vergogna mi copre la faccia.

⁸ sono diventato un estraneo per i miei fratelli e un forestiero per i figli di mia madre.

⁹ Poiché lo zelo della tua casa mi ha divorato, e gli oltraggi di chi ti oltraggia sono caduti su di me.

¹⁰ Ho pianto affliggendo l'anima mia col digiuno, ma ciò mi è stato motivo d'infamia.

¹¹ Ho pure indossato come vestito un sacco, ma sono divenuto per loro un oggetto di scherno.

¹² Quelli che siedono alla porta parlano di me, e sono divenuto la canzone degli ubriaconi.

¹³ Ma quanto a me, o Signore, la mia preghiera s'indirizza a te, o Eterno, nel tempo accettevole; per la tua grande misericordia rispondimi, o DIO, nella certezza della tua salvezza.

¹⁴ Tirami fuori dal pantano, perché non vi affondi, e fa' che sia liberato da quelli che mi odiano e dalle acque profonde.

¹⁵ Non mi sommerga la corrente delle acque, non m'inghiottisca l'abisso e non chiuda il pozzo la sua bocca su di me.

¹⁶ Rispondimi, o Eterno, perché preziosa è la tua benignità; nelle tue grandi compassioni volgiti a me.

¹⁷ Non nascondere il tuo volto dal tuo servo, perché sono nell'angoscia; affrettati a rispondermi.

¹⁸ Avvicinati a me e riscattami; liberami a motivo dei miei nemici.

¹⁹ Tu conosci la mia infamia, la mia vergogna e il mio disonore; i miei nemici sono tutti davanti a te.

²⁰ L'oltraggio mi ha rotto il cuore e sono tutto dolente; ho aspettato chi mi confortasse, ma invano; ho atteso chi mi consolasse, ma non ci fu alcuno.

²¹ Mi hanno invece dato fiele per cibo, e per dissetarmi mi hanno dato da bere dell'aceto

²² Sia la loro mensa un laccio davanti a loro, e la loro prosperità una trappola.

²³ Si offuschino i loro occhi, cosí che non vedano piú, e fa' che i loro lombi vacillino continuamente.

²⁴ Riversa su di loro la tua ira e li raggiunga l'ardore del tuo sdegno.

²⁵ La loro dimora divenga una desolazione, e piú nessuno abiti nelle loro tende,

²⁶ perché perseguitano colui che tu hai percosso, e parlano con piacere del dolore di coloro che tu hai ferito.

²⁷ Aggiungi questa colpa alla loro colpa, e non giungano mai ad aver parte della tua giustizia.

²⁸ Siano cancellati dal libro della vita e non siano iscritti fra i giusti.

²⁹ Ora io sono afflitto e addolorato; la tua salvezza, o DIO, mi levi in alto.

³⁰ Io celebrerò il nome di DIO con un canto, e lo magnificherò con le lodi.

³¹ E ciò sarà gradito all'Eterno piú di un bue o di un torello che abbia corna e unghie.

³² Gli umili vedranno e si rallegreranno; e per voi che cercate DIO, si ravvivi il vostro cuore.

³³ Poiché l'Eterno esaudisce i bisognosi e non disprezza i suoi prigionieri.

³⁴ Lo lodino i cieli e la terra, i mari e tutto ciò che si muove in essi.

³⁵ Poiché DIO salverà Sion e riedificherà le città di Giuda, allora essi vi abiteranno e la possederanno.

³⁶ E la discendenza dei suoi servi ne avrà l'eredità, e quelli che amano il suo nome vi prenderanno dimora.

73 «Salmo di Asaf.» Certamente DIO è buono verso Israele, verso quelli che sono puri di cuore.

² Ma quanto a me, quasi inciampavano i miei piedi, e poco mancò che i miei passi sdrucciolassero.

³ Poiché portavo invidia ai vanagloriosi, vedendo la prosperità dei malvagi.

⁴ Perché non vi sono dolori nella loro morte, e il loro corpo è pingue.

⁵ Essi non sono tribolati come gli altri mortali, né sono colpiti come gli altri uomini.

⁶ Perciò la superbia li cinge come una collana e la violenza li avvolge come una veste.

⁷ I loro occhi escono fuori per il grasso e le immaginazioni perverse del loro cuore traboccano.

⁸ Essi scherniscono e tremano perfidamente di opprimere, e parlano con arroganza.

⁹ Dirigono la loro bocca contro il cielo, e la loro lingua percorre la terra.

¹⁰ Perciò la loro gente si volge da quella parte e beve copiosamente alle loro acque,

¹¹ e dice: «Come è possibile che DIO sappia ogni cosa e che vi sia conoscenza nell'Altissimo?».

¹² Ecco, costoro sono empi, eppure essi sono sempre tranquilli ed accrescono le loro ricchezze.

¹³ Invano dunque ho purificato il mio cuore e ho lavato le mie mani nell'innocenza.

¹⁴ Poiché sono colpito tutto il giorno e castigato ogni mattina.

¹⁵ Se avessi detto: «Parlerò anch'io cosí», ecco, avrei rinnegato la generazione dei tuoi figli.

¹⁶ Allora ho cercato di comprendere questo, ma la cosa mi è parsa molto difficile.

¹⁷ Finché sono entrato nel santuario di DIO e ho considerato la fine di costoro.

¹⁸ Certo, tu li metti in luoghi sdrucciolevoli e cosí li fai cadere in rovina.

¹⁹ Come sono distrutti in un momento spazzati via consumati con improvvisi terrori!

²⁰ Come un sogno al risveglio, cosí tu, o Signore, quando ti risveglierai, disprezzerai la loro vana apparenza.

²¹ Quando il mio cuore era inacerbito e mi sentivo trafitto internamente

²² io ero insensato e senza intendimento; davanti a te ero come una bestia.

²³ Ma pure io sono sempre con te; tu mi hai preso per la mano destra.

²⁴ Tu mi guiderai col tuo consiglio e poi mi porterai nella gloria.

²⁵ Chi ho io in cielo fuor di te? E sulla terra io non desidero altri che te.

²⁶ La mia carne e il mio cuore possono venir meno, ma DIO è la rocca del mio cuore e la mia parte in eterno.

²⁷ Poiché ecco, quelli che si allontanano da te periranno; tu distruggi tutti quelli che, fornicando, si allontanano da te.

²⁸ Ma quanto a me, il mio bene è di accostarmi a DIO, io ho fatto del Signore. dell'Eterno, il mio rifugio, per raccontare tutte le opere tue.

⁹ Rallegrati pure, o giovane, nella tua giovinezza e gioisca il tuo cuore nei giorni della tua giovinezza; segui pure le vie del tuo cuore e la visione dei tuoi occhi, ma sappi che per tutte queste cose DIO ti chiamerà in giudizio.

¹⁰ Elimina dal tuo cuore la tristezza e allontana dal tuo corpo il dolore, perché la giovinezza e l'adolescenza sono vanità.

12 Ma ricordati del tuo Creatore nei giorni della tua giovinezza, prima che vengano i giorni cattivi e giungano gli anni dei quali dirai: «Non ho in essi alcun piacere»,

² prima che si oscurino il sole, la luce, la luna e le stelle, e ritornino le nubi dopo la pioggia:

³ nell'età in cui i guardiani della casa tremano, gli uomini forti si curvano, le macinatrici smettono di lavorare perché rimaste in poche, quelli che guardano dalle finestre si oscurano

⁴ e le porte sulla strada si chiudono; quando diminuisce il rumore della macina, uno si alza al canto di un uccello, e tutte le figlie del canto si affievoliscono;

⁵ quando uno ha paura delle altezze e di spaventi per la strada, quando il mandorlo fiorisce, la locusta è un peso, e il desiderio viene meno, perché l'uomo va alla sua dimora eterna e i piagnoni vanno in giro per le strade.

⁶ Ricordati del tuo Creatore prima che il cordone d'argento si rompa, il vaso d'oro si spezzi, la brocca si rompa alla fonte e la ruota vada in frantumi al pozzo

⁷ e la polvere ritorni alla terra com'era prima e lo spirito torni a DIO che lo ha dato.

⁸ «Vanità delle vanità», dice il Predicatore, «tutto è vanità».

⁹ Il Predicatore, oltre ad essere un saggio, ha anche insegnato al popolo la conoscenza e ha ponderato, ricercato e messo in ordine un gran numero di proverbi.

¹⁰ Il Predicatore si è studiato di trovare parole piacevoli; e le cose scritte sono giuste e vere.

¹¹ Le parole dei saggi sono come pungoli e le raccolte dei dotti sono come chiodi ben piantati; esse sono date da un solo Pastore.

¹² Figlio mio, sta' in guardia di tutto ciò che va al di là di questo. Si scrivono tanti libri, ma non si finisce mai, e il molto studiare affatica il corpo.

¹³ Ascoltiamo dunque la conclusione di tutto il discorso: «Temi DIO e osserva i suoi comandamenti, perché questo è il tutto dell'uomo».

¹⁴ Poiché DIO farà venire in giudizio ogni opera, anche tutto ciò che è nascosto, sia bene o male.

²⁵ Se viviamo per lo Spirito, camminiamo altresí per lo Spirito,

²⁶ Non siamo vanagloriosi, provocandoci e invidiandoci gli uni gli altri.

6 Fratelli, se uno è sorpreso in qualche fallo, voi che siete spirituali, rialzatelo con spirito di mansuetudine. Ma bada bene a te stesso, affinché non sii tentato anche tu.

² Portate i pesi gli uni degli altri, e così adempirete la legge di Cristo.

³ Se infatti qualcuno pensa di essere qualche cosa, non essendo nulla, inganna se stesso.

⁴ Ora esamini ciascuno l'opera sua, e allora avrà ragione di vantarsi solamente di se stesso e non nei confronti degli altri.

⁵ Ciascuno infatti porterà il proprio fardello.

⁶ Ora colui che è istruito nella parola faccia parte di tutti i suoi beni a colui che lo istruisce.

⁷ Non v'ingannate, Dio non si può beffare, perché ciò che l'uomo semina quello pure raccoglierà.

⁸ Perché colui che semina per la sua carne, dalla carne raccoglierà corruzione, ma chi semina per lo Spirito. dallo Spirito raccoglierà vita eterna.

⁹ Or non veniamo meno nell'animo facendo il bene; se infatti non ci stanchiamo, raccoglieremo a suo tempo.

¹⁰ Mentre dunque abbiamo l'opportunità, facciamo del bene a tutti, ma principalmente a coloro della famiglia della fede.

²¹ Da quel momento Gesú cominciò a dichiarare ai suoi discepoli che era necessario per lui andare a Gerusalemme e soffrire molte cose da parte degli anziani, dei capi dei sacerdoti e degli scribi, essere ucciso e risuscitare il terzo giorno.

²² Allora Pietro lo prese in disparte e cominciò a riprenderlo, dicendo: «Signore, Dio te ne liberi; questo non ti avverrà mai».

²³ Ma egli, voltatosi, disse a Pietro: «Vattene via da me, Satana! Tu mi sei di scandalo, perché non hai il senso delle cose di Dio, ma delle cose degli uomini».

²⁴ Allora Gesú disse ai suoi discepoli: «Se qualcuno mi vuole seguire, rinneghi se stesso, prenda la sua croce e mi segua.

²⁵ Perché chi vorrà salvare la propria vita, la perderà; ma chi avrà perduto la propria vita per amor mio, la ritroverà.

²⁶ Che giova infatti all'uomo, se guadagna tutto il mondo e poi perde la propria anima? Ovvero, che darà l'uomo in cambio dell'anima sua?

²⁷ Perché il Figlio dell'uomo verrà nella gloria del Padre suo con i suoi angeli; e allora egli renderà a ciascuno secondo il suo operato,

²⁸ In verità vi dico che alcuni di coloro che sono qui presenti non morranno prima d'aver visto il Figlio dell'uomo venire nel suo regno».