Book of Common Prayer
倚靠 神必不惧怕
大卫的金诗，交给诗班长，调用“远方无声鸽”，是大卫在迦特被非利士人捉住时作的。
56 神啊！求你恩待我，因为人要践踏我；
他们终日攻击我，迫害我。
2 我的仇敌终日践踏我，
攻击我的人很多。
3 至高者（“至高者”原文放在第2节末，在那里或译：“因逞骄傲攻击我的人很多”）啊！我惧怕的时候，
就要倚靠你。
4 靠着 神，我要赞美他的话；
我倚靠 神，就必不惧怕，
人能把我怎么样呢？
5 他们终日歪曲我的话，
常常设计谋陷害我。
6 他们聚集在一起，埋伏着，
窥探我的脚踪，
等候要害我的性命。
7 愿他们因罪孽的缘故不能逃脱；
神啊！愿你在怒中使这些人败落。
8 我多次流离，你都数算；
你把我的眼泪装在你的皮袋里。
这不都记在你的册子上吗？
9 我呼求你的时候，
我的仇敌就都转身退后；
因此我知道 神是帮助我的。
10 靠着 神，我要赞美他的话；
靠着耶和华，我要赞美他的话。
11 我倚靠 神，就必不惧怕，
人能把我怎么样呢？
12 神啊！我要偿还我向你所许的愿，
我要把感谢祭献给你。
13 因为你救了我的性命脱离死亡；
你不是救了我的脚不跌倒，
使我在生命的光中，行在 神你的面前吗？
祈求倚靠 神的荫庇(A)
大卫的金诗，交给诗班长，调用“休要毁坏”，是大卫躲在山洞里逃避扫罗时作的。
57 神啊，求你恩待我！求你恩待我！
因为我投靠你；
我要投靠在你翅膀的荫下，
直到灾害过去。
2 我要向至高的 神呼求，
就是向为我成就他旨意的 神呼求。
3 神从天上施恩拯救我，
斥责那践踏我的人；（细拉）
神必向我发出他的慈爱和信实。
4 我躺卧在狮子中间，
就是在那些想吞灭人的世人中间；
他们的牙齿是枪和箭，
他们的舌头是快刀。
5 神啊！愿你被尊崇，过于诸天；
愿你的荣耀遍及全地。
6 他们为我的脚设下了网罗，
使我低头屈服；
他们在我面前挖了坑，
自己反掉进坑中。（细拉）
7 神啊！我的心坚定，我的心坚定；
我要歌唱，我要颂赞。
8 我的灵（“灵”或译：“荣耀”或“肝”；与16:9，30:12，108:1同）啊！你要醒过来。
琴和瑟啊！你们都要醒过来。
我也要唤醒黎明。
9 主啊！我要在万民中称谢你，
在万族中歌颂你。
10 因为你的慈爱伟大，高及诸天，
你的信实上达云霄。
11 神啊！愿你被尊崇，过于诸天；
愿你的荣耀遍及全地。
祈愿恶人遭报
大卫的金诗，交给诗班长，调用“休要毁坏”。
58 掌权者啊！你们真的讲公义吗（本句或译：“你们默然不语，真的讲公义吗”）？
你们真的按照正直审判世人吗？
2 不是的，你们心中策划奸恶；
你们的手在地上施行强暴（本句原文作“你们在地上称出你们手中的强暴”）。
3 恶人一出母胎，就走上歧路；
他们一离母腹，就走偏了路，常说谎话。
4 他们的毒气好象蛇的毒气，
又像耳朵塞住的聋虺，
5 不听行法术者的声音，
就是极灵的咒语，也是无效。
6 神啊！求你敲掉他们口中的牙齿；
耶和华啊！求你打断少壮狮子的颚骨。
7 愿他们像流水般消逝；
愿他们射箭的时候，箭头折断（本句原文意义不甚明确）。
8 愿他们像蜗牛般蠕行消融，
如同妇人流产未见天日的胎儿。
9 你们用荆棘烧火，锅还未热，
他要用旋风把烧着的和未烧着的一起刮去。
10 义人看见仇敌遭报就欢喜；
他要在恶人的血中洗自己的脚。
11 因此，人必说：“义人果然有善报；
在世上确有一位施行审判的 神。”
祈求 神拯救脱离仇敌阴谋
大卫的诗，交给诗班长。
64 神啊！我哀诉的时候，求你垂听我的声音；
求你保护我的性命，脱离仇敌的恐吓。
2 求你把我隐藏，使我脱离恶人的阴谋，
脱离作孽的人的扰乱。
3 他们磨快自己的舌头，如同刀剑；
他们吐出恶毒的言语，好象利箭，
4 要在暗地里射杀完全的人；
他们忽然射杀他，毫不惧怕。
5 他们彼此鼓励，设下恶计，
商议暗设网罗，说：
“谁能看见它们呢？”
6 他们图谋奸恶，说：
“我们设计了最精密的阴谋！”
人的意念和心思实在深不可测。
7 但 神要用箭射他们，
他们必忽然受伤。
8 他们各人反被自己的舌头所害，必然跌倒；
所有看见他们的，都必摇头。
9 众人都要惧怕，
要传扬 神的作为，
并且要思想他所作的事。
10 愿义人因耶和华欢喜，并且投靠他；
愿所有心里正直的人，都因他夸耀。
颂赞 神的恩慈
歌一首，大卫的诗，交给诗班长。
65 神啊！在锡安城里，
人们都在等候要颂赞你，
他们也要向你偿还所许的愿。
2 听祷告的主啊！
所有的人都要到你面前来。
3 罪孽胜过了我，
但我们的过犯，你都必赦免。
4 你所拣选，使他亲近你，
可以住在你院子中的人，是有福的！
愿我们因你的居所，就是你圣殿的美福心满意足。
5 拯救我们的 神啊！
你必充满威严，按公义应允我们；
你本是一切地极和海洋远处的人所倚靠的。
6 你以大能束腰，
用自己的力量坚立众山。
7 你平息了海洋的洪涛和澎湃的巨浪，
以及万民的喧哗。
8 因此，住在地极的人都因你的神迹起了敬畏的心；
你使日出和日落之地的人都欢呼歌唱。
9 你眷顾大地，普降甘霖，
使地甚为肥沃；
神的河满了水，
好为人预备五谷；
你就这样预备了大地。
10 你灌溉地的犁沟，润平犁脊，
又降雨露使地松软，
并且赐福给地上所生长的。
11 你以恩典为年岁的冠冕，
你的路径都滴下脂油，
12 滴在旷野的草场上；
群山以欢乐束腰，
13 牧场以羊群为衣，
山谷都盖满了五谷；
这一切都欢呼歌唱。
赎罪祭的条例
16 亚伦的两个儿子走近耶和华面前而死亡以后，耶和华对摩西说： 2 “你要告诉你的哥哥亚伦，不可随时进入圣所的幔子里面，到约柜上的施恩座，免得他死亡，因为我在施恩座上的彩云中显现。 3 亚伦进入圣所时要带一头公牛犊作赎罪祭，一只公绵羊作燔祭。 4 他要穿上细麻布的圣内袍，也要把细麻布的裤子穿在身上，腰束细麻布的带子，头戴细麻布礼冠；这些就是圣衣。他要先用水洗身，然后才穿上圣衣。 5 他要从以色列的会众中，取两只公山羊作赎罪祭，一只公绵羊作燔祭。 6 亚伦为自己的罪献上作赎罪祭的公牛，为自己和家人赎罪， 7 然后把两只公山羊牵来，放在会幕门口，耶和华的面前； 8 亚伦要为这两只山羊抽签：一签归耶和华，另一签归阿撒泻勒（“阿撒泻勒”是希伯来文音译，这字原意不能确定）。 9 亚伦要把那抽签归耶和华的山羊，献作赎罪祭。 10 至于那抽签归阿撒泻勒的山羊，却要活活地摆在耶和华面前，用来赎罪，然后叫人把牠送到旷野，归阿撒泻勒。
11 “亚伦要先为自己献上作赎罪祭的公牛，为自己和家人赎罪，他要把那为自己作赎罪祭的公牛宰杀。 12 从耶和华面前的祭坛上，拿一个盛满火炭的香炉，又拿一捧捣细的芬芳香料，带进幔子里， 13 在耶和华面前把香放在火上，使香的烟云遮掩约柜上的施恩座，免得他死亡。 14 他要取些公牛的血，用指头弹在施恩座的东面，再用指头在施恩座的前面，弹血七次。
15 “然后他要宰杀那为人民作赎罪祭的公山羊，把血带进幔子里，弹羊血在施恩座的上面和施恩座的前面，好象弹公牛的血一样。 16 他要为圣所赎罪，使圣所脱离以色列人的不洁和他们的过犯，就是他们的一切罪孽。然后他又要为会幕同样的赎罪。因为会幕和他们在一起，在他们的不洁中间。 17 他进入至圣所赎罪的时候，会幕里不可有人；直到他为自己和家人，以及以色列全体会众，赎了罪出来为止。 18 他出来，就到耶和华面前的祭坛那里，为坛赎罪。他要取一点公牛的血和山羊的血，抹祭坛的四角。 19 又用指头向祭坛弹血七次，洁净祭坛，使它分别为圣，脱离以色列人的不洁。
在主里睡了的人必先复活
13 弟兄们，论到睡了的人，我们不愿意你们不知道，免得你们忧伤，像那些没有盼望的人一样。 14 我们若信耶稣死了，又复活了，照样，也应该相信那些靠着耶稣已经睡了的人， 神必定把他们和耶稣一同带来。
15 我们现在照着主的话告诉你们：我们这些活着存留到主再来的人，绝不能在那些睡了的人以先。 16 因为主必亲自从天降临，那时，有发令的声音，有天使长的呼声，还有 神的号声，那些在基督里死了的人必先复活； 17 然后，我们还活着存留的人，必和他们一同被提到云里，在空中与主相会。这样，我们就要和主常常同在。 18 所以，你们应该用这些话彼此劝慰。
施舍不可张扬
6 “你们小心，不要在众人面前行你们的义，让他们看见；如果这样，就得不到你们天父的赏赐。 2 因此你施舍的时候，不可到处张扬，好象伪君子在会堂和街上所作的一样，以博取众人的称赞。我实在告诉你们，他们已经得了他们的赏赐。 3 你施舍的时候，不要让左手知道右手所作的， 4 好使你的施舍是在隐密中行的。你父在隐密中察看，必定报答你。
如何祷告(A)
5 “你们祈祷的时候，不可像伪君子；他们喜欢在会堂和路口站着祈祷，好让人看见。我实在告诉你们，他们已经得了他们的赏赐。 6 但你祈祷的时候，要进到密室里去，关上门，向在隐密中的父祈祷。你父在隐密中察看，必定报答你。
禁食不让人知
16 “你们禁食的时候，不可像伪君子那样愁眉苦脸，他们装成难看的样子，叫人看出他们在禁食。我实在告诉你们，他们已经得了他们的赏赐。 17 可是你禁食的时候，要梳头洗脸， 18 不要叫人看出你在禁食，只让在隐密中的父看见。你父在隐密中察看，必定报答你。
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.