Book of Common Prayer
求 神按他的信實施慈愛
以斯拉人以探的訓誨詩。
89 我要永遠歌唱耶和華的慈愛，
世世代代用口傳揚你的信實。
2 我要說：“你的慈愛必永遠建立；
你的信實，你必堅立在天上。
3 你曾說：‘我和我所揀選的人立了約，
向我的僕人大衛起了誓，說：
4 我必永遠堅立你的後裔，
也必世世代代建立你的王位。’”（細拉）
5 耶和華啊！諸天要稱頌你的奇事；
在聖者的會中，你的信實也要被稱頌。
6 在天上，誰能和耶和華相比呢？
在全能者的眾子中，誰能像耶和華呢？
7 在聖者的議會中， 神是令人驚懼的，
比一切在他周圍的都更為可畏。
8 耶和華萬軍之 神啊！有誰像你？
耶和華啊！你是大能的，你的信實在你的周圍。
9 你管轄海洋的狂濤，
波浪翻騰的時候，你使它們平息。
10 你打碎了拉哈伯，好像已遭刺殺的人；
你用有力的膀臂，趕散了你的仇敵。
11 天是你的，地也是你的；
世界和世界充滿的，都是你建立的。
12 南北都是你創造的，
他泊和黑門都因你的名歡呼。
13 你有大能的膀臂，
你的手強而有力，你的右手高舉。
14 公義和公正是你寶座的基礎，
慈愛和信實行在你前面。
15 曉得向你歡呼的人民是有福的，
耶和華啊！他們在你的臉光中行走。
16 他們因你的名終日歡呼，
因你的公義被高舉。
17 因為你是他們的榮耀和力量；
因你的恩惠，我們的角得以高舉。
18 因為我們的盾牌是耶和華，
我們的君王是以色列的聖者。
19 那時，你在異象中告訴你的聖民說：
“我幫助了一位勇士，
我從民中興起了一位青年（“我從民中興起了一位青年”或譯：“我興起那從民中所揀選的”）。
20 我找到我的僕人大衛，
用我的聖膏油膏他。
21 我的手必堅立他，
我的膀臂必堅固他。
22 仇敵必不能欺騙他，
兇惡的人必不能壓迫他。
23 我要在他的面前擊碎他的敵人，
擊殺那些恨他的人。
24 我的信實和慈愛必與他同在，
他的角必因我的名被高舉。
25 我必使他的左手伸到大海，
使他的右手伸到大河。
26 他必呼叫我，說：‘你是我的父、我的 神、拯救我的磐石。’
27 我也要立他為長子，
為世上最高的君王。
28 我要永遠保持我對他的慈愛，
我和他所立的約必堅立。
29 我要使他的後裔存到永遠，
使他的王位好像天一樣長久。
30 如果他的子孫離棄我的律法，
不照著我的典章而行；
31 如果他們違背我的律例，
不遵守我的誡命，
32 我就用杖責罰他們的過犯，
用鞭責罰他們的罪孽。
33 但我必不把我的慈愛從他身上收回，
也必不背棄我的信實。
34 我必不違背我的約，
也不改變我口中所出的話。
35 我斷然指著自己的聖潔起誓，說：
‘我決不向大衛說謊。
36 他的後裔必存到永遠，
他的王位在我面前必像太陽長存，
37 又像月亮永遠堅立，
作天上確實的見證。’”（細拉）
38 你卻惱怒你的受膏者，
丟掉棄絕他。
39 你捨棄了和你僕人所立的約，
把他的冠冕玷污在地。
40 你拆毀了他的一切城牆，
使他的堡壘成廢堆。
41 過路的都搶掠他，
他成了鄰國的人羞辱的對象。
42 你高舉了他敵人的右手，
使他所有的仇敵歡喜。
43 你使他的刀劍捲刃，
使他在戰場上站立不住。
44 你使他的光輝消失，
把他的王位推翻（“推翻”原文作“推倒在地”）。
45 你減少了他青春的日子，
使他披上恥辱。（細拉）
46 耶和華啊！這要到幾時呢？
你要永遠隱藏自己嗎？
你的烈怒像火一般焚燒，要到幾時呢？
47 求你記念我的一生多麼短暫，
你創造的世人是多麼虛幻呢！
48 有哪一個人能長活不死，
能救自己的性命脫離陰間的權勢呢？（細拉）
49 主啊！你從前指著你的信實向大衛起誓要施的慈愛，
現今在哪裡呢？
50 主啊！求你記念你僕人所受的羞辱，
記念我心裡（“我心裡”原文作“我在我的懷裡”）承擔著萬民的羞辱。
51 耶和華啊！你的仇敵用這羞辱羞辱了你的僕人，
羞辱了你受膏者的腳蹤。
52 耶和華是應當稱頌的，直到永遠！
阿們，阿們！
雅各祝福眾子
49 雅各把他的眾子叫來，說：“你們要聚集在一起，我要把你們日後必遇到的事告訴你們。
2 雅各的兒子們哪，你們要一起來聽；
要聽你們父親以色列的話。
3 流本哪，你是我的長子，
是我的力量，是我的初生子；
你大有尊榮，權力超眾；
4 但是你放縱情慾，好像水沸騰一樣，你必不能居首位；
因為你上了你父親的床；
上了我的榻，然後把它玷污了。
5 西緬和利未是兄弟；
他們的刀劍是強暴的武器。
6 我的靈啊，不可加入他們的陰謀；
我的心啊，不可參與他們的集會，
因為他們在怒中殺人，
任意砍斷牛的腿筋。
7 他們的怒氣可咒，因為非常暴烈；
他們的烈怒可詛，因為十分兇猛；
我要把他們分散在雅各家；
把他們散居在以色列。
8 猶大啊，你的兄弟們要稱讚你；
你的手必壓住仇敵的頸項；
你父親的眾子必向你下拜。
9 猶大是隻小獅子；
我兒啊，你獵取了食物就上到洞穴去。
他屈身伏臥，好像公獅，
又像母獅，誰敢驚動他呢？
10 權杖必不離開猶大，
王圭必不離他兩腳之間，
直到細羅（“細羅”有古譯本作“屬他的那位”）來到，
萬族都要臣服他。
11 猶大把自己的驢駒拴在葡萄樹旁，
把自己的小驢繫在上等的葡萄樹旁；
他在葡萄酒中洗淨自己的衣服，
在血紅的葡萄汁中洗衣袍。
12 他因飲酒而雙眼發紅，
他因喝奶而牙齒雪白。
13 西布倫必在沿海地帶居住，
他必成為船隻停泊的港口，
他的邊界必伸到西頓。
14 以薩迦是一頭粗壯的驢，
伏臥在羊圈（“羊圈”原文意思不詳，或譯：“重馱”）之間；
15 他看安居為美，
他看肥地為佳，
他屈肩負重，
成了服苦的奴僕。
16 但要審判自己的人民，
作以色列的一個支派。
17 但要作路上的蛇，
道中的毒蛇，
他要咬傷馬蹄，
使騎馬的人向後墜落。
18 耶和華啊，我向來等候你的拯救。
19 迦得必被侵略者追逼，
他卻要追逼他們的腳跟。
20 至於亞設，他的食物必定肥美，
他有美食可以供奉君王。
21 拿弗他利是隻得釋放的母鹿，
發出優美的言語。
22 約瑟是一根結果子的樹枝，
是一根泉旁結果子的樹枝，
他的枝條蔓延出牆外。
23 弓箭手把他苦害，
向他射箭敵對他。
24 但他的弓依然堅硬，
他的手臂仍舊敏捷，
這是出於雅各的大能者之手；
出於以色列的牧者，以色列的磐石。
25 是你父親的 神幫助你，
是那全能者賜給你；
他把從天上來的福，
地下深淵蘊藏著的福，
哺乳和生育的福，都賜給你。
26 你父親的祝福，
勝過我祖先的祝福（“勝過我祖先的祝福”有古譯本作“勝過亙古的山岡”），勝過永遠山嶺上的美物。
願這些福都降在約瑟的頭上，
降在兄弟中作王子的那一位頭上。
27 便雅憫是隻撕掠的豺狼，
早晨吞吃他的獵物，
晚上瓜分他的擄物。”
28 這些就是以色列的十二支派；以上是他們父親對他們所說的話，是按著各人的福分給他們所祝的福。
不可喝主的杯又喝鬼的杯
14 所以，我所親愛的，你們要遠避拜偶像的事。 15 我是對明白事理的人說的，我所說的你們要自己判斷。 16 我們為福杯祝禱的時候，難道不是共享基督的血嗎？我們擘餅的時候，難道不是共享基督的身體嗎？ 17 因為事實上只有一個餅，我們人數雖多，還是一個身體，因為我們都是分享同一個餅。 18 你們看看按肉身是以色列人，那些吃祭物的不就是與祭壇有分嗎？ 19 我說的是甚麼意思呢？偶像算得甚麼，還是祭過偶像的食物算得甚麼？ 20 我是說，教外人所祭的是鬼，不是獻給 神；我卻不願意你們與鬼來往。 21 你們不能喝主的杯又喝鬼的杯，你們不能參加主的筵席又參加鬼的筵席。 22 難道我們要激起主的忿怒嗎？我們比他更強嗎？
凡事都要榮耀 神
23 甚麼事情都可以作，但不是都有益處。甚麼事情都可以作，但不是都能造就人。 24 人不要求自己的好處，卻要求別人的好處。 25 肉食市場所賣的一切，你們只管吃，不要為了良心的緣故問甚麼， 26 因為地和地上所充滿的都是屬於主的。 27 如果有不信的人邀請你們吃飯，你們也願意去，凡擺在你們面前的，都可以吃，不要為了良心的緣故問甚麼。 28 但是如果有人告訴你們：“這是獻過祭的食物。”那麼，為了那告訴你們的人，也為了良心的緣故，就不要吃。 29 我說的良心，不是你的，而是他的。為甚麼我的自由要受別人的良心論斷呢？ 30 我若存著感恩的心吃了，為甚麼我因著我所感恩的食物被人毀謗呢？ 31 所以，你們或吃喝，或作甚麼，一切都要為 神的榮耀而行。 32 無論是猶太人，是希臘人，是 神的教會，你們總不可使他們跌倒； 33 就好像我所作的一切，都是要使大家喜悅，不是要求自己的好處，而是要求別人的好處，為了要使他們得救。
11 你們應該效法我，好像我效法基督一樣。
敘利亞婦人的信心(A)
24 耶穌從那裡動身到推羅（有些抄本在此有“和西頓”）境內去。進了一所房子，本來不想讓人知道，卻隱藏不住。 25 有一個女人，她的小女兒被污靈附著，她聽見了耶穌的事，就來俯伏在他腳前。 26 這女人是外族人，屬於敘利亞的腓尼基族。她求耶穌把鬼從她女兒身上趕出去。 27 耶穌對她說：“應該先讓兒女吃飽。拿兒女的餅去丟給小狗吃是不好的。” 28 那女人回答他：“主啊，是的，不過小狗在桌子底下，也可以吃孩子們掉下來的碎渣。” 29 耶穌對她說：“就憑這句話，你回去吧，鬼已經從你女兒身上出去了。” 30 她回到家裡，看見小孩子躺在床上，鬼已經出去了。
治好又聾又啞的人(B)
31 耶穌從推羅境內出去，經過西頓，回到低加波利地區的加利利海。 32 有人帶著一個又聾又啞的人到他那裡，求耶穌按手在他身上。 33 耶穌把他從人群中帶到一邊，用指頭探他的耳朵，吐唾沫抹他的舌頭， 34 然後望著天，長長地歎了一口氣，對他說：“以法大！”意思是“開了吧”。 35 那人的耳朵就開了，舌頭也鬆了，說話也準確了。 36 耶穌囑咐他們不要告訴人。但他越是囑咐，他們卻越發傳揚。 37 眾人非常驚訝說：“他所作的一切事都好極了；他竟然使聾子聽見，又使啞巴說話。”
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.