Book of Common Prayer
Божият ковчег на Завета
132 Песен на възкачванията.
Помни, Господи, заради Давид
всичките му скърби –
2 (A)как се кле на Господа
и се обрече на Силния Яковов, като каза:
3 В никакъв случай няма да вляза в шатъра на къщата си,
нито ще се кача на застланото си легло,
4 (B)няма да дам сън на очите си
или дрямка на клепачите си,
5 (C)докато не намеря място за Господа,
обиталище за Силния Яковов.
6 (D)Ето, ние чухме, че той бил в Ефрат;
намерихме го в полетата на Яара.
7 (E)Нека влезем в скиниите Му,
нека се поклоним при подножието Му.
8 (F)Стани, Господи, и влез в покоя Си,
Ти и ковчегът на Твоята сила;
9 (G)свещениците Ти да бъдат облечени с правда
и светиите Ти нека викат радостно.
10 Заради слугата Си Давид
недей отблъсква лицето на помазаника Си.
11 (H)Господ се кле с вярност на Давид –
и няма да престъпи думата Си, –
като каза: От рожбата на тялото ти
ще положа на престола ти.
12 Ако синовете ти опазят Моя завет
и Моите свидетелства, на които ще ги науча,
то и техните синове ще седят завинаги на престола ти.
13 (I)Защото Господ избра Сион,
благоволи да обитава в него.
14 (J)Това, каза Той, Ми е покой довека;
тук ще обитавам, защото го пожелах.
15 (K)Ще благословя изобилно храната му!
Сиромасите му ще наситя с хляб.
16 (L)Ще облека и свещениците му със спасение;
и светиите му ще възклицават от радост.
17 (M)Там ще направя да изникне рог на Давид;
приготвих светилник за помазаника Си.
18 (N)Неприятелите му ще облека със срам;
а на него ще блести короната.
Възвестяване на царство на мир
11 (A)И ще израсне стъбло от Есеевия пън
и израстък от корените му ще носи плод;
2 (B)и Духът Господен ще почива върху него,
Дух на мъдрост и разум,
Дух на съвет и сила,
Дух на знание и страх от Господа;
3 и той ще се наслаждава в страха от Господа,
така че няма да съди, според каквото гледа с очите си,
нито ще решава, според каквото чува с ушите си;
4 (C)а с правда ще съди сиромасите
и с правота ще решава в полза за смирените на страната;
ще порази страната с жезъла на устата си
и с диханието на устните си ще умъртви нечестивия.
5 (D)Правдата ще бъде пояс на кръста му
и верността – пояс на хълбоците му.
6 (E)Вълкът ще живее с агнето,
рисът ще си почива с ярето,
телето, лъвчето и угоените ще бъдат заедно;
и малко дете ще ги води.
7 Кравата и мечката ще пасат заедно;
малките им ще си почиват задружно;
и лъвът ще яде слама, както волът.
8 Кърмачето ще играе над дупката на аспида;
и отбито дете ще слага ръката си в гнездото на ехидна.
9 (F)Те няма да навреждат, нито погубват в цялата Ми свята планина;
защото земята ще се изпълни със знание за Господа,
както водите покриват дъното на морето.
10 (G)И в онзи ден към Есеевия корен –
който ще стои като знаме на племената, –
към него ще прибягват племената;
и неговото място на покой ще бъде славно.
11 (A)Понеже и Онзи, Който освещава, и онези, които се освещават, всички са от Един Отец; затова Той не се срамува да ги нарича братя,
12 (B)като казва:
„Ще възвестявам името Ти на братята Си;
ще те хваля всред събранието“;
13 (C)и пак:
„Аз на Него ще уповавам“;
и пак:
„Ето, Аз и децата, които Ми е дал Бог.“
14 (D)И така, понеже децата са същества от общата плът и кръв, то и Той подобно на тях взе участие в същото, за да унищожи чрез смъртта този, който има властта, т. е. дявола,
15 (E)и да избави всички онези, които поради страха от смъртта през целия си живот са били подчинени на робство.
16 (Защото наистина Той не помогна на ангелите, но помогна на Авраамовото потомство.)
17 (F)Затова трябваше да се оприличи във всичко на братята Си, за да бъде милостив и верен Първосвещеник по отношение на Бога, за да извърши умилостивение за греховете на народа.
18 (G)Понеже в това, дето и сам Той пострада като изкушен, може и на изкушаваните да помага.
Copyright by © Българско библейско дружество 2015. Използвани с разрешение.