Book of Common Prayer
祈求 神使王得勝
大衛的詩，交給詩班長。
20 願耶和華在你遭難的日子應允你，
願雅各的 神的名保護你。
2 願他從聖所幫助你，
從錫安扶持你。
3 願他記念你的一切素祭，
悅納你的燔祭。（細拉）
4 願他照著你的心願賞賜你，
實現你的一切計劃。
5 我們要因你的勝利歡呼，
因我們 神的名高舉旗幟；
願耶和華實現你所求的一切。
6 現在我確知，耶和華拯救自己的受膏者；
他必從他的聖天上應允他，
用自己右手的能力拯救他。
7 有人靠車，有人靠馬。
我們卻靠耶和華我們 神的名。
8 他們都屈身跌倒，
我們卻起來，挺身而立。
9 耶和華啊！求你拯救君王！
我們呼求的時候，願你應允我們（按照《馬索拉文本》，“願你應允我們”應作“願他應允我們”；現參照《七十士譯本》翻譯）。
稱頌 神賜王尊榮勝利
大衛的詩，交給詩班長。
21 耶和華啊！王因你的力量快樂，
因你的救恩大大歡呼。
2 他心裡所願的，你賜給了他；
他嘴唇所求的，你沒有拒絕。（細拉）
3 你以美福迎接他，
把精金的冠冕戴在他頭上。
4 他向你求壽，你就賜給他，
就是長久的日子，直到永遠。
5 他因你的救恩大有榮耀，
你又把尊榮和威嚴加給他。
6 你把永遠的福分賜給他，
又使他因與你同在的喜樂歡欣。
7 王倚靠耶和華，
靠著至高者的慈愛，他必不至動搖。
8 你的手要搜出你所有的仇敵，
你的右手必搜出那些恨你的人。
9 你出現的時候，就要使他們像熾熱的火爐；
耶和華必在他的震怒中吞滅他們，火必燒滅他們。
10 你必從地上除滅他們的子孫，
從人間除滅他們的後裔。
11 雖然他們定下惡計害你，
他們所設的陰謀卻不能成功。
12 你的箭扣上弦，對準他們的臉的時候，
他們必轉身而逃。
13 耶和華啊！願你因自己的能力被尊崇，
好讓我們歌唱，頌讚你的大能。
主必得勝並作永遠的祭司
大衛的詩。
110 耶和華對我主說：
“你坐在我的右邊，
等我使你的仇敵作你的腳凳。”（本節在《馬索拉文本》包括細字標題）
2 耶和華必使你從錫安伸出能力的權杖，
你要在你的仇敵中掌權。
3 在你征戰的日子，你的人民都樂意投身；
你的少年人以聖潔為裝飾，
好像清晨的甘露，到你那裡。
4 耶和華起了誓，就決不反悔；
他說：“你永遠作祭司，
是照著麥基洗德的體系。”
5 主在你右邊，
在他發怒的日子，必剿滅列王。
6 他必在列國中施行審判，
屍首就遍滿各處；
他要剿滅地上各處的首領。
7 王要喝路旁的河水，
因此他必挺胸昂首。
稱謝 神拯救得免死亡
116 我愛耶和華，
因為他聽了我的聲音、我的懇求。
2 因為他留心聽我的懇求，
我一生一世要求告他。
3 死亡的繩索纏繞著我，
陰間的痛苦抓住我；
我遭遇患難和愁苦。
4 那時，我呼求耶和華的名，說：
“耶和華啊！求你拯救我。”
5 耶和華有恩典，有公義，
我們的 神滿有憐憫。
6 耶和華保護愚蒙人，
我落到卑微的地步，他拯救了我。
7 我的心哪！你要回復安寧，
因為耶和華用厚恩待你。
8 主啊！你救了我的性命脫離死亡，
你使我的眼睛不致流淚，
使我的雙腳不致跌倒。
9 我要在活人之地，
行在耶和華面前。
10 我雖然說：“我受了極大的痛苦”，
但我仍然相信。
11 我在驚惶之中曾說：
“人都是說謊的。”
12 我拿甚麼報答耶和華向我所施的一切厚恩呢？
13 我要舉起救恩的杯，
稱揚耶和華的名。
14 我要在耶和華的眾民面前，
向他還我所許的願。
15 在耶和華的眼中看來，
聖民的死極為寶貴。
16 耶和華啊！我真是你的僕人；
我是你僕人，你婢女的兒子；
我的鎖鍊你給我解開了。
17 我要把感恩祭獻給你，
我要稱揚耶和華的名。
18 我要在耶和華的眾民面前，
向他還我所許的願。
19 耶路撒冷啊！就是在你的中間，
在耶和華殿的院子裡，我要還我所許的願。
你們要讚美耶和華。
呼籲萬民讚美 神
117 萬國啊！你們要讚美耶和華；
萬民哪！你們要頌讚他。
2 他向我們所施的慈愛極大；
耶和華的信實永遠長存。
你們要讚美耶和華。
17 過了三天，保羅請猶太人的首領來。他們都到了，保羅說：“各位弟兄，我雖然沒有作過甚麼事反對人民或者反對祖先的規例，卻像囚犯被逮捕，從耶路撒冷交到羅馬人的手裡。 18 他們審訊之後，因為在我身上沒有甚麼該死的罪，就想要釋放我。 19 可是猶太人反對，我迫不得已才上訴凱撒，並不是有甚麼事要控告我的國民。 20 因此，我請你們來見面談談。我原是為了以色列的盼望，才帶上這條鎖鍊的。” 21 他們說：“我們沒有收到猶太來的信，是提到你的，弟兄中也沒有人來報告，或說你甚麼壞話。 22 但我們覺得應該聽聽你本人的意見，因為關於這教派，我們知道是到處遭人反對的。”
23 他們和保羅約好了一個日子，到那日有很多人到他的住所來見他。他從早到晚向他們講解，為 神的國竭力作見證，引用摩西的律法和先知的話勸他們信耶穌。 24 他所說的話，有人信服，也有人不信。 25 他們彼此不合，就分散了。未散以前，保羅說了幾句話：“聖靈藉以賽亞先知對你們祖先所說的，一點不錯。 26 他說：
‘你去告訴這人民：
你們聽是聽見了，總是不明白；
看是看見了，總是不領悟。
27 因為這人民的心思遲鈍，
用不靈的耳朵去聽，
又閉上了眼睛；
免得自己眼睛看見，
耳朵聽見，
心裡明白，回轉過來，
我就醫好他們。’
28 所以你們應當知道， 神這救恩，已經傳給外族人，他們也必聽從。”（有些抄本在此有第29節：“他說了這話，猶太人中間大起爭論，就走了。”）
30 保羅在自己所租的房子裡，住了整整兩年。凡來見他的人，他都接待， 31 並且放膽地傳講 神的國，教導有關主耶穌基督的事，沒有受到甚麼禁止。
治好癲癇病的小孩(A)
37 第二天，他們下了山，有一大群人迎面而來。 38 在人群中有一個人喊叫說：“老師，求你憐憫我的兒子，因為他是我的獨生子。 39 你看，污靈一抓住他，他就忽然喊叫，並且抽瘋，口吐白沫；污靈又折磨糟踐他，不肯放過他。 40 我求過你的門徒，把他趕出去，他們卻辦不到。” 41 耶穌說：“唉！這不信又乖謬的世代啊！我跟你們在一起，忍受你們，要到幾時呢？把你兒子帶到這裡來吧！” 42 那孩子正走過來的時候，污鬼把他摔倒，使他重重地抽瘋。耶穌斥責那污靈，把孩子醫好，交給他父親。 43 眾人都驚奇 神的大能。
第二次預言受難及復活(B)
眾人還在希奇耶穌所作的這一切時，他對門徒說： 44 “你們要把這些話存在心裡：人子將要被交在人的手裡。” 45 門徒不明白這話，因為這話的意思是隱藏的，不讓他們明白，他們也不敢問。
門徒爭論誰最大(C)
46 後來，門徒起了意見，爭論誰是最大的。 47 耶穌看出他們的心意，就領了一個小孩子來，叫他站在自己旁邊， 48 對他們說：“凡因我的名接待這小孩子的，就是接待我；凡接待我的，就是接待那差我來的。誰是你們中間最小的，那人就是最大的。” 49 約翰說：“主，我們看見有一個人奉你的名趕鬼，就禁止他，因為他不和我們一起跟從你。” 50 耶穌說：“不要禁止他，因為不反對你們的，就是贊成你們的。”
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.