Book of Common Prayer
宇宙萬物都要讚美 神
148 你們要讚美耶和華。
你們要從天上讚美耶和華，
在高天讚美他。
2 他的眾使者啊！你們要讚美他；
他的眾軍啊！你們也要讚美他。
3 太陽和月亮啊！你們要讚美他；
光亮的星星啊！你們都要讚美他。
4 天上的天啊！你們要讚美他。
天上的水啊！你們要讚美他。
5 願這一切都讚美耶和華的名，
因為他一發令，它們就都造成。
6 他把它們立定，直到永永遠遠；
他立了定律，永不廢去（“廢去”或譯：“越過”）。
7 你們要從地上讚美耶和華。
海怪和一切深海，
8 火和冰雹，雪和雲霧，
執行他命令的狂風，
9 大山和一切小山，
果樹和一切香柏樹，
10 野獸和一切牲畜，
爬行的動物和飛鳥，
11 地上的君王和萬族的人民，
領袖和地上所有的審判官，
12 少男和少女，
老年人和孩童，
13 願這一切都讚美耶和華的名，
因為獨有他的名被尊崇，
他的榮耀超越天地。
14 他使自己子民的角得以高舉（“他使自己子民的角得以高舉”或譯：“他為自己的子民興起一個君王”；“君王”原文作“角”），
他所有的聖民，就是和他接近的以色列人，都讚美他。
你們要讚美耶和華。
以色列應當讚美 神
149 你們要讚美耶和華，
要向耶和華唱新歌，
在聖民的會中讚美他。
2 願以色列因造他的主歡喜，
願錫安的居民因他們的王快樂。
3 願他們一邊跳舞，一邊讚美他的名，
擊鼓彈琴歌頌他。
4 因為耶和華喜悅自己的子民，
以救恩給謙卑的人作裝飾。
5 願聖民因所得的榮耀高興，
願他們在床上歡呼。
6 願稱讚 神的話常在他們口中；
願他們手裡拿著兩刃的劍，
7 為要報復列國，
懲罰萬民；
8 用鎖鍊捆住他們的君王，
用鐵鐐鎖住他們的權貴，
9 要在他們身上施行記錄在冊上的審判。
這就是他所有聖民的尊榮。
你們要讚美耶和華。
凡有氣息的應當讚美 神
150 你們要讚美耶和華。
要在 神的聖所讚美他，
要在他顯能力的穹蒼下讚美他。
2 要因他大能的作為讚美他，
要因他無限的偉大讚美他。
3 要吹角讚美他，
要鼓瑟彈琴讚美他。
4 要擊鼓跳舞讚美他，
要彈奏絲弦的樂器和吹簫讚美他。
5 要用聲音洪亮的鈸讚美他，
要用聲音鏗鏘的鈸讚美他。
6 凡有氣息的，都要讚美耶和華。
你們要讚美耶和華。
頌讚至高的 神垂顧貧寒人
113 你們要讚美耶和華。
耶和華的僕人哪！你們要讚美，
要讚美耶和華的名。
2 耶和華的名是應當稱頌的，
從現在直到永遠。
3 從日出之地到日落之處，
耶和華的名都該受讚美。
4 耶和華高過萬國，
他的榮耀超越諸天。
5 誰像耶和華我們的 神呢？
他坐在至高之處，
6 他俯首垂顧天上和地下的事。
7 他從灰塵中抬舉貧寒人，
從糞堆中提拔窮乏人，
8 使他們和權貴同坐，
就是和他子民中的權貴同坐，
9 他使不能生育的婦人安居家中，
成了有許多兒女的快樂母親。
你們要讚美耶和華。
頌讚 神領以色列出埃及
114 以色列出了埃及，
雅各家離開了說外國語言的人民的時候，
2 猶大就成了主的聖所，
以色列成了他的王國。
3 大海看見就奔逃，
約旦河也倒流。
4 大山跳躍像公羊，
小山蹦跳像小羊。
5 大海啊！你為甚麼奔逃？
約旦河啊！你為甚麼倒流？
6 大山啊！你們為甚麼跳躍像公羊？
小山啊！你們為甚麼蹦跳像小羊？
7 大地啊！你在主的面前，
在雅各的 神面前要戰抖。
8 他使磐石變為水池，
使堅石變為水泉。
稱謝 神的幫助與拯救
118 你們要稱謝耶和華，因他本是良善的；
他的慈愛永遠長存。
2 願以色列說：
“他的慈愛永遠長存。”
3 願亞倫家說：
“他的慈愛永遠長存。”
4 願敬畏耶和華的說：
“他的慈愛永遠長存。”
5 我在急難中求告耶和華，
他就應允我，使我站在寬闊之地。
6 耶和華是我的幫助，我決不害怕，
人能把我怎麼樣呢？
7 耶和華是我的幫助，
我必看見恨我的人遭報。
8 投靠耶和華，
勝過倚靠人。
9 投靠耶和華，
勝過倚靠王子。
10 列國圍困著我，
我靠著耶和華的名必除滅他們。
11 他們圍繞著我，把我圍困，
我靠著耶和華的名必除滅他們。
12 他們如同蜜蜂圍繞著我，
但他們要像燒荊棘的火熄滅；
我靠著耶和華的名必除滅他們。
13 他們（“他們”原文作“你”）極力推我，要我跌倒，
耶和華卻幫助了我。
14 耶和華是我的力量，我的詩歌；
他也成了我的拯救。
15 在義人的帳棚裡，
有歡呼和得勝的聲音，說：
“耶和華的右手行了大能的事。
16 耶和華的右手高高舉起；
耶和華的右手行了大能的事。”
17 我必不至於死，我要活下去，
並且要述說耶和華的作為。
18 耶和華雖嚴厲地管教我，
卻沒有把我置於死地。
19 請你們為我打開正義的門，
我要進去，稱謝耶和華。
20 這是耶和華的門，
義人才可以進去。
21 我要稱謝你，因為你應允了我，
又成了我的拯救。
22 建築工人所棄的石頭，
成了房角的主要石頭；
23 這是耶和華作的，
在我們眼中看為希奇。
24 這是耶和華所定的日子，
我們要在這一日歡喜快樂。
25 耶和華啊！求你施行拯救；
耶和華啊！求你使我們亨通。
26 奉耶和華的名來的是應當稱頌的，
我們從耶和華的殿中給你們祝福。
27 耶和華是 神，他光照了我們。
你們要用繩索把祭牲拴住，帶到祭壇的角那裡（“你們要要用繩索把祭牲拴住，帶到祭壇的角那裡”或譯：“你們要手拿樹枝，開始向祭壇列隊前行”）。
28 你是我的 神，我要稱謝你；
你是我的 神，我要尊崇你。
29 你們要稱謝耶和華，因他本是良善的；
他的慈愛永遠長存。
逾越節
12 耶和華在埃及地告訴摩西和亞倫說： 2 “你們要以本月為正月，為一年的第一個月。 3 你們要告訴以色列全體會眾說：本月初十，他們各人要按著父家取羊羔，一家一隻。 4 如果一家的人太少，吃不了一隻羊羔，家長就要和靠近他家的鄰居按著人數共取一隻。你們預備羊羔的時候，要按著各人的食量計算。 5 你們的羊羔要毫無殘疾，一歲以內的公羊；你們可以從綿羊或山羊裡取。 6 你們要把羊羔留到本月十四日，在黃昏的時候（“在黃昏的時候”直譯是“兩黃昏之間”），以色列全體會眾要把羊羔宰殺。 7 他們要取點血，塗在吃羊羔的房屋兩邊的門柱和門楣上。 8 當那一夜，你們要吃羊羔的肉，肉要用火烤了，和無酵餅與苦菜一同吃， 9 不可吃生的，也不可用水煮；只可吃用火烤的。頭、腿和內臟都一起吃。 10 你們一點也不可留到早晨；如果有一點留到早晨，就要用火燒掉。 11 你們要這樣吃羊羔：腰間束上帶，腳上穿著鞋，手中拿著杖，快速地吃；這是耶和華的逾越節。 12 因為在那一夜我要走遍埃及地，把埃及地所有頭生的，無論是人或是牲畜，都要殺掉；我也要審判埃及的一切神祇，我是耶和華。 13 這血要在你們居住的房屋上作你們的記號；我擊打埃及地的時候，一看見這血，就越過你們去，災禍必不臨到你們身上毀滅你們。 14 這一日必作你們的記念日；你們要守這日為耶和華的節；你們要世世代代守這節日作永遠的定例。
9 耶和華的膀臂啊，醒來吧！醒來吧！穿上能力吧！
像古時的日子，像上古的世代一樣醒來吧！
從前砍碎了拉哈伯，
刺透了海龍的，不是你嗎？
10 使海，就是大淵的水乾涸，
使海的深處變為蒙救贖的人
經過之路的，
不是你嗎？
11 耶和華所贖的人必歸回；
他們必歡呼著進入錫安；
永遠的快樂要臨到他們的頭上。
他們必得著歡喜快樂，
憂愁歎息都必逃避。
道成肉身
1 太初有道，道與 神同在，道就是 神。 2 這道太初與 神同在。 3 萬有是藉著他造的；凡被造的，沒有一樣不是藉著他造的。 4 在他裡面有生命，（有些抄本第3、4節或譯：“萬有是藉著他造的，沒有一樣不是藉著他造的；凡被造的，都在他裡面有生命……”）這生命就是人的光。 5 光照在黑暗中，黑暗不能勝過光。
6 有一個人，名叫約翰，是 神所差來的。 7 他來是要作見證，就是為光作見證，使眾人藉著他可以相信。 8 他不是那光，而是要為那光作見證。 9 那光來到世界，是普照世人的真光。 10 他在世界，世界也是藉著他造的，世界卻不認識他。 11 他到自己的地方來，自己的人卻不接受他。 12 凡接受他的，就是信他名的人，他就賜給他們權利，成為 神的兒女。 13 他們不是從血統生的，不是從肉身的意思生的，也不是從人意生的，而是從 神生的。
14 道成了肉身，住在我們中間，滿有恩典和真理。我們見過他的榮光，正是從父而來的獨生子的榮光。
15 約翰為他作見證，大聲說：“這一位就是我所說的：‘那在我以後來的，位分比我高，因為他本來是在我以前的。’” 16 從他的豐盛裡我們都領受了，而且恩上加恩。 17 律法是藉著摩西頒布的，恩典和真理卻是藉著耶穌基督而來的。 18 從來沒有人見過 神，只有在父懷裡的獨生子把他彰顯出來。
在以馬午斯路上顯現(A)
13 同一天，門徒中有兩個人往一個叫以馬午斯的村子去，那村子距耶路撒冷約十一公里； 14 他們彼此談論所發生的這一切事。 15 正在交談議論的時候，耶穌親自走近他們，與他們同行， 16 但他們的眼睛卻給蒙蔽了，認不出他來。 17 耶穌說：“你們走路的時候，彼此討論的是甚麼事呢？”他們就站住，面帶愁容； 18 一個名叫革流巴的回答他：“在耶路撒冷作客的，難道只有你不知道這幾天在那裡所發生的事嗎？” 19 他說：“甚麼事呢？”他們說：“就是拿撒勒人耶穌的事。他是先知，在 神和眾人面前，說話行事都有大能。 20 我們的祭司長和官長，竟把他交出去，判了死罪，釘在十字架上。 21 但我們素來盼望要救贖以色列的就是他。不但這樣，這些事發生到今天，已經是第三天了。 22 而且我們中間有幾個婦女使我們驚奇，她們清早到墳墓那裡去， 23 卻找不到他的身體。她們回來說看見天使顯現，天使說他活了。 24 又有我們中間的幾個人到墳墓那裡去，所看見的正如婦女們所說的，只是沒有看見他。” 25 耶穌說：“無知的人哪，先知所說的一切話，你們心裡信得太遲鈍了！ 26 基督這樣受害，然後進入他的榮耀，不是應當的嗎？” 27 於是他從摩西和眾先知起，把所有關於自己的經文，都給他們解釋明白了。
28 他們走近要去的村子，他好像還要往前行， 29 他們強留他說：“天晚了，太陽下山了，請與我們同住吧！”他就進去與他們同住。 30 到了吃飯的時候，他拿起餅來，感謝了，擘開遞給他們， 31 他們的眼睛開了，才認出是耶穌來；他卻從他們面前不見了。 32 他們彼此說：“在路上他對我們說話，給我們解釋聖經的時候，我們的心不是火熱的嗎？” 33 他們就立時起來回耶路撒冷去。在那裡遇見十一個使徒和跟他們聚在一起的人， 34 說：“主果然復活了，已經向西門顯現了。” 35 兩個人就把在路上的事，和擘餅的時候他們怎樣認出耶穌來的事，都述說了一遍。
向門徒顯現(A)
19 禮拜日黃昏的時候，門徒聚在一起，因為怕猶太人，就把門戶都關上。耶穌來了，站在他們中間，說：“願你們平安。” 20 說了這話，就把手和肋旁給他們看。門徒看見主，就歡喜了。 21 耶穌又對他們說：“願你們平安。父怎樣差遣了我，我也怎樣差遣你們。” 22 說了這話，就向他們吹一口氣，說：“你們領受聖靈吧！ 23 你們赦免誰的罪，誰的罪就得赦免；你們不赦免誰的罪，誰的罪就不得赦免。”
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.