Book of Common Prayer

¹ 神啊，我的心切慕你，如鹿切慕溪水。
² 我的心渴想神，就是永生神，我幾時得朝見神呢？
³ 我晝夜以眼淚當飲食，人不住地對我說：「你的神在哪裡呢？」
⁴ 我從前與眾人同往，用歡呼稱讚的聲音，領他們到神的殿裡，大家守節。我追想這些事，我的心極其悲傷。
⁵ 我的心哪，你為何憂悶？為何在我裡面煩躁？應當仰望神，因他笑臉幫助我，我還要稱讚他。
⁶ 我的神啊，我的心在我裡面憂悶，所以我從約旦地，從黑門嶺，從米薩山，記念你。
⁷ 你的瀑布發聲，深淵就與深淵響應，你的波浪洪濤漫過我身。
⁸ 白晝，耶和華必向我施慈愛；黑夜，我要歌頌、禱告賜我生命的神。
⁹ 我要對神我的磐石說：「你為何忘記我呢？我為何因仇敵的欺壓時常哀痛呢？」
¹⁰ 我的敵人辱罵我，好像打碎我的骨頭，不住地對我說：「你的神在哪裡呢？」
¹¹ 我的心哪，你為何憂悶？為何在我裡面煩躁？應當仰望神，因我還要稱讚他，他是我臉上的光榮^[a]，是我的神。

43 神啊，求你申我的冤，向不虔誠的國為我辨屈，求你救我脫離詭詐不義的人！
² 因為你是賜我力量的神。為何丟棄我呢？我為何因仇敵的欺壓時常哀痛呢？
³ 求你發出你的亮光和真實，好引導我，帶我到你的聖山，到你的居所。
⁴ 我就走到神的祭壇，到我最喜樂的神那裡。神啊，我的神，我要彈琴稱讚你。
⁵ 我的心哪，你為何憂悶？為何在我裡面煩躁？應當仰望神，因我還要稱讚他，他是我臉上的光榮^[b]，是我的神。

¹ 耶和華本為大，在我們神的城中，在他的聖山上，該受大讚美！
² 錫安山，大君王的城，在北面居高華美，為全地所喜悅。
³ 神在其宮中自顯為避難所。
⁴ 看哪，眾王會合，一同經過。
⁵ 他們見了這城，就驚奇喪膽，急忙逃跑。
⁶ 他們在那裡被戰兢疼痛抓住，好像產難的婦人一樣。
⁷ 神啊，你用東風打破他施的船隻。
⁸ 我們在萬軍之耶和華的城中，就是我們神的城中，所看見的正如我們所聽見的：神必堅立這城，直到永遠。（細拉）
⁹ 神啊，我們在你的殿中想念你的慈愛。
¹⁰ 神啊，你受的讚美正與你的名相稱，直到地極，你的右手滿了公義。
¹¹ 因你的判斷，錫安山應當歡喜，猶大的城邑^[a]應當快樂。
¹² 你們當周遊錫安，四圍旋繞，數點城樓，
¹³ 細看她的外郭，察看她的宮殿，為要傳說到後代。
¹⁴ 因為這神永永遠遠為我們的神，他必做我們引路的，直到死時。

¹ 耶和華所立的根基在聖山上。
² 他愛錫安的門，勝於愛雅各一切的住處。
³ 神的城啊，有榮耀的事乃指著你說的。（細拉）
⁴ 我要提起拉哈伯和巴比倫人，是在認識我之中的；看哪，非利士和推羅並古實人，個個生在那裡。
⁵ 論到錫安，必說：「這一個那一個都生在其中。」而且至高者必親自堅立這城。
⁶ 當耶和華記錄萬民的時候，他要點出：「這一個生在那裡。」（細拉）
⁷ 歌唱的、跳舞的都要說：「我的泉源都在你裡面！」