Book of Common Prayer
詩篇卷二
在異地渴慕朝見 神
可拉子孫的訓誨詩,交給詩班長。
42 神啊!我的心渴慕你,
好像鹿渴慕溪水。
2 我的心渴想 神,就是永活的 神;
我甚麼時候可以來朝見 神的面呢?
3 人整天對我說:“你的 神在哪裡呢?”
我就晝夜以眼淚當飯吃。
4 我從前常常和群眾同去,
與他們進到 神的殿裡,
在歡呼和稱謝聲中,大家守節。
每逢想起這些事,我的心就感到難過。
5 我的心哪!你為甚麼沮喪呢?
為甚麼在我裡面不安呢?
應當等候 神;
因為我還要稱讚他,
他是我面前的救助、我的 神。
6 我的心在我裡面沮喪;
因此我從約旦地,從黑門嶺,
從米薩山,記念你。
7 你的瀑布一發聲,深淵就和深淵響應;
你的洪濤和波浪都掩蓋了我。
8 白天耶和華賜下他的慈愛;
夜間我要向他歌頌,
向賜我生命的 神禱告。
9 我要對 神我的磐石說:
“你為甚麼忘記我呢?
我為甚麼因仇敵的壓迫徘徊悲哀呢?”
10 我的敵人整天對我說:
“你的 神在哪裡呢?”
他們這樣辱罵我的時候,
就像在擊碎我的骨頭。
11 我的心哪!你為甚麼沮喪呢?
為甚麼在我裡面不安呢?
應當等候 神;
因為我還要稱讚他,
他是我面前的救助、我的 神。
祈求 神帶領回國
43 神啊!求你為我伸冤,
為我的案件向不敬虔的國申辯;
求你救我脫離詭詐和不義的人;
2 因為你是賜我力量的 神。
你為甚麼棄絕我呢?
我為甚麼因仇敵的壓迫徘徊悲哀呢?
3 求你發出你的亮光和真理,好引導我,
帶我到你的聖山,
到你的居所。
4 我就走到 神的祭壇前,
到 神、我極大的喜樂那裡。
神啊!我的 神啊!
我要彈琴稱讚你。
5 我的心哪!你為甚麼沮喪呢?
為甚麼在我裡面不安呢?
應當等候 神;
因為我還要稱讚他,
他是我面前的救助、我的 神。
哈拿之歌
2 哈拿禱告說:
“我的心因耶和華喜樂,
我的角因耶和華高舉,
我的口向仇敵大大誇耀,
因為我以你的救恩為樂。
2 沒有人像耶和華那麼聖潔,
因為除你以外沒有別的神,
也沒有磐石像我們的 神。
3 你們不要多說驕傲的話,
也不要口出狂妄之言,
因為耶和華是全知的 神,
人的一切行為他都鑒察。
4 勇士的弓都被折斷,
跌倒的人卻以力量束腰。
5 飽足的,要勞碌覓食,
飢餓的,不再飢餓;
不能生育的,生了七個兒女,
有過許多兒女的,反倒衰微。
6 耶和華使人死,也使人活;
使人下陰間,也使人從陰間上來。
7 耶和華使人貧窮,也使人富足;
使人降卑,也使人升高。
8 他從灰塵中抬舉貧寒的人,
從糞堆中提拔窮乏的人,
使他們與顯貴同坐,
承受尊貴的座位。
大地的柱子屬於耶和華,
他把全地安放在柱子上面。
9 耶和華必保護虔誠人的腳步,
卻使惡人在黑暗中滅亡,
因為人得勝不是靠著力量。
10 至高者在天上打雷,
耶和華必打碎與他作對的人。
耶和華要審判地的四極,
卻要賜力量給他所立的王,
高舉他膏立之人的角。”
真理必使人自由
31 於是耶穌對信了他的猶太人說:“你們若持守我的道,就真是我的門徒了; 32 你們必定認識真理,真理必定使你們自由。” 33 他們說:“我們是亞伯拉罕的後裔,從來沒有被誰奴役過,你怎麼說‘你們必得自由’呢?” 34 耶穌說:“我實實在在告訴你們,凡犯罪的都是罪的奴隸。 35 奴隸不能永遠住在家裡,唯有兒子才可以永遠住在家裡。 36 所以, 神的兒子若使你們自由,你們就真的得自由了。
神必堅立聖城
歌一首,可拉子孫的詩。
48 在我們 神的城中,在他的聖山上,
耶和華是至大的,應該大受讚美。
2 在北面的錫安山、大君王的城,
美麗高聳,是全地所喜歡的。
3 神在城的堡壘中,
顯明自己是避難所。
4 看哪!列王會合,
一同前進。
5 他們一見這城,就驚惶,
慌忙逃跑。
6 他們在那裡戰慄恐懼;
他們痛苦好像婦人分娩時一樣。
7 你用東風摧毀他施的船隊。
8 在萬軍之耶和華的城中,
就是在我們 神的城中,
我們所看見的,正如我們所聽見的:
神必堅立這城,直到永遠。(細拉)
9 神啊!我們在你的殿中,
想念你的慈愛。
10 神啊!你受的讚美,
就像你的名一樣,達到地極;
你的右手滿了公義。
11 因你的審判,錫安山應當歡喜,
猶大的居民(“居民”原文作“女子”)應當快樂。
12 你們要在錫安四處巡行,繞城一周,
數點城樓,
13 細察它的外牆,
巡視它的堡壘,
使你們可以述說給後代的人聽。
14 因為這位 神就是我們的 神,
直到永永遠遠;
他必引導我們,直到我們死的時候。
神必堅立聖城
歌一首,可拉子孫的詩。
87 耶和華所立的根基在聖山上。(本節在《馬索拉文本》包括細字標題)
2 耶和華愛錫安的城門,
勝過雅各的一切居所。
3 神的城啊!
有很多榮耀的事,都是指著你說的。(細拉)
4 “在認識我的人中,我提到拉哈伯和巴比倫,
看哪!還有非利士、推羅和古實,我說:
‘這一個是生在那裡的。’”
5 論到錫安,必有話說:
“這一個、那一個都是生在錫安的。”
至高者必親自堅立這城。
6 耶和華登記萬民的時候,必記著:
“這一個是生在那裡的。”(細拉)
7 他們跳舞歌唱的時候,要說:
“我的泉源都在你裡面。”
3 你們看,父賜給我們的是怎樣的愛,就是讓我們可以稱為 神的兒女,我們也真是他的兒女。因此,世人不認識我們,是因為他們不認識父。 2 親愛的,現在我們是 神的兒女,將來怎樣,還沒有顯明;然而我們知道:主若顯現,我們必要像他,因為我們必要看見他本來是怎樣的。 3 凡對他存著這盼望的,就潔淨自己,像他一樣的潔淨。
4 凡是犯罪的,就是作了不法的事;罪就是不法。 5 你們知道主曾經顯現,為要除掉罪,他自己卻沒有罪。 6 凡是住在他裡面的,就不犯罪;凡犯罪的,是未曾見過他,也不認識他。 7 孩子們,不要受人欺騙,行義的才是義人,正如主是公義的。 8 犯罪的是出於魔鬼,因為魔鬼從起初就犯罪。因此, 神的兒子顯現了,是要除滅魔鬼的作為。
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.