Book of Common Prayer

给士每拿教会的信

⁸ “你要给士每拿教会的使者^[a]写信说：

“那位首先的、末后的，那位曾经死去又活过来的，这样说： ⁹ 我知道你的^[b]患难和贫穷；其实你是富有的。我也知道从那些自称是犹太人而来的毁谤，其实他们不是犹太人，而是属于撒旦会堂的。 ¹⁰ 你不要怕将要受的苦。看哪，魔鬼要把你们当中一些人投进监狱，使你们受考验；你们将受十天的患难。你应当至死忠心，我就把生命的冠冕赐给你。

¹¹ “凡是有耳的，就应当听圣灵向各教会所说的话！那得胜的，绝不会被第二次的死亡所伤害。

给佩尔伽马教会的信

¹² “你要给那在佩尔伽马教会的使者^[c]写信说：

“那位有双刃利剑的，这样说： ¹³ 我知道^[d]你居住的地方，就是撒旦宝座所在的地方。不过即使在我忠心的见证人安提帕的那些日子里，你还持守我的名，也没有否认对我的信仰；这安提帕是在你们那里，也就是在撒旦居住的地方被杀害的。 ¹⁴ 然而，我有几件事要责备你，就是在你那里有些人持守巴兰的教导。这巴兰曾教唆巴勒把绊脚石放在以色列子民面前，就是使他们吃祭过偶像的食物，并且行淫乱。 ¹⁵ 同样，你那里也有些人持守与尼古拉派一样的教导。^{[e] 16} 所以，你应当悔改，否则我就会立即来到你那里，用我口中的剑与他们交战。

¹⁷ “凡是有耳的，就应当听圣灵向各教会所说的话！那得胜的，我将要赐给他那隐藏的吗哪。我还要赐给他^[f]一块白石头，石头上有一个写好的新名字，除了那领受的人以外，没有人认识这名字。

¹³ “经文士和法利赛人哪，你们这些伪善的人有祸了！因为你们在人的面前封闭了天国。你们自己不进去，也不让正要进的人进去。

¹⁴ “经文士和法利赛人哪，你们这些伪善的人有祸了！因为你们侵吞寡妇的家产，又假意做很长的祷告。因此，你们将受到更重的惩罚。^[a]

¹⁵ “经文士和法利赛人哪，你们这些伪善的人有祸了！因为你们为了使一个人入教，走遍海洋和陆地，一旦那人成了教徒^[b]，你们就使他成为比你们加倍坏的地狱之子。

¹⁶ “你们这些瞎眼的领路人有祸了！你们说：‘如果有人指着圣所起誓，算不得什么；但如果有人指着圣所里的金子起誓，就必须遵守。’ ¹⁷ 你们这些又愚拙又瞎眼的人哪，到底哪一样更重要呢？是金子，还是使金子成圣的圣所呢？ ¹⁸ 你们还说：‘如果有人指着祭坛起誓，算不得什么；但如果有人指着祭坛上的祭物起誓，就必须遵守。’ ¹⁹ 你们这些^[c]瞎眼的人哪，到底哪一样更重要呢？是祭物，还是使祭物成圣的祭坛呢？ ²⁰ 所以，指着祭坛起誓的，就是指着祭坛和祭坛上的一切起誓； ²¹ 指着圣所起誓的，就是指着圣所和住在里面的那一位起誓； ²² 指着天起誓的，就是指着神的宝座和坐在宝座上的那一位起誓。

²³ “经文士和法利赛人哪，你们这些伪善的人有祸了！因为你们奉献薄荷、莳萝、香芹的十分之一，却放弃了律法上更重要的：就是公义、怜悯、信实。这些才是你们应该做的，至于前者也不可放弃。 ²⁴ 你们这些瞎眼的领路人哪，你们滤掉蠓虫，却吞下骆驼！

²⁵ “经文士和法利赛人哪，你们这些伪善的人有祸了！因为你们洗净杯子、盘子的外面，里面却盛满了贪心和放纵。 ²⁶ 你这瞎眼的法利赛人哪！当先洗净杯子^[d]的里面，好使外面也洁净。