Book of Common Prayer

Saudades da pátria

137 Junto aos rios da Babilônia nos assentamos e choramos, lembrando-nos de Sião. ² Nos salgueiros, que há no meio dela, penduramos as nossas harpas. ³ Porquanto aqueles que nos levaram cativos nos pediam uma canção; e os que nos destruíram, que os alegrássemos, dizendo: Cantai-nos um dos cânticos de Sião.

⁴ Mas como entoaremos o cântico do Senhor em terra estranha? ⁵ Se eu me esquecer de ti, ó Jerusalém, esqueça-se a minha destra da sua destreza. ⁶ Apegue-se-me a língua ao paladar se me não lembrar de ti, se não preferir Jerusalém à minha maior alegria.

⁷ Lembra-te, Senhor, dos filhos de Edom no dia de Jerusalém, porque diziam: Arrasai-a, arrasai-a, até aos seus alicerces. ⁸ Ah! Filha da Babilônia, que vais ser assolada! Feliz aquele que te retribuir consoante nos fizeste a nós! ⁹ Feliz aquele que pegar em teus filhos e der com eles nas pedras!

Ação de graças pela proteção de Deus e oração por outros livramentos

Salmo de Davi

144 Bendito seja o Senhor, minha rocha, que adestra as minhas mãos para a peleja e os meus dedos para a guerra; ² benignidade minha e fortaleza minha; alto retiro meu e meu libertador és tu; escudo meu, em quem eu confio, e que me sujeita o meu povo.

³ Senhor, que é o homem, para que o conheças, e o filho do homem, para que o estimes? ⁴ O homem é semelhante à vaidade; os seus dias são como a sombra que passa.

⁵ Abaixa, ó Senhor, os teus céus e desce; toca os montes, e fumegarão. ⁶ Vibra os teus raios e dissipa-os; envia as tuas flechas e desbarata-os. ⁷ Estende as mãos desde o alto; livra-me e arrebata-me das muitas águas e das mãos dos filhos estranhos, ⁸ cuja boca fala vaidade e cuja mão direita é a destra da falsidade.

⁹ A ti, ó Deus, cantarei um cântico novo; com o saltério e com o instrumento de dez cordas te cantarei louvores. ¹⁰ É ele que dá a vitória aos reis e que livra a Davi, seu servo, da espada maligna. ¹¹ Livra-me e tira-me das mãos dos filhos estranhos, cuja boca fala vaidade e cuja mão direita é a destra da iniquidade.

¹² Para que nossos filhos sejam, como plantas, bem-desenvolvidos na sua mocidade; para que as nossas filhas sejam como pedras de esquina lavradas, como colunas de um palácio; ¹³ para que as nossas despensas se encham de todo o provimento; para que os nossos gados produzam a milhares e a dezenas de milhares em nossas ruas; ¹⁴ para que os nossos bois sejam fortes para o trabalho; para que não haja nem assaltos, nem saídas, nem clamores em nossas ruas. ¹⁵ Bem-aventurado o povo a quem assim sucede! Bem-aventurado é o povo cujo Deus é o Senhor!

A glória de Deus é manifestada na criação e na conservação de todas as coisas

104 Bendize, ó minha alma, ao Senhor! Senhor, Deus meu, tu és magnificentíssimo; estás vestido de glória e de majestade. ² Ele cobre-se de luz como de uma veste, estende os céus como uma cortina. ³ Põe nas águas os vigamentos das suas câmaras, faz das nuvens o seu carro e anda sobre as asas do vento. ⁴ Faz dos ventos seus mensageiros, dos seus ministros, um fogo abrasador. ⁵ Lançou os fundamentos da terra, para que não vacile em tempo algum. ⁶ Tu a cobriste com o abismo, como com uma veste; as águas estavam sobre os montes; ⁷ à tua repreensão, fugiram; à voz do teu trovão, se apressaram. ⁸ Subiram aos montes, desceram aos vales, até ao lugar que para elas fundaste. ⁹ Limite lhes traçaste, que não ultrapassarão, para que não tornem mais a cobrir a terra.

¹⁰ Tu, que nos vales fazes rebentar nascentes que correm entre os montes. ¹¹ Dão de beber a todos os animais do campo; os jumentos monteses matam com elas a sua sede. ¹² Junto delas habitam as aves do céu, cantando entre os ramos. ¹³ Ele rega os montes desde as suas câmaras; a terra farta-se do fruto das suas obras. ¹⁴ Ele faz crescer a erva para os animais e a verdura, para o serviço do homem, para que tire da terra o alimento ¹⁵ e o vinho que alegra o seu coração; ele faz reluzir o seu rosto com o azeite e o pão, que fortalece o seu coração. ¹⁶ Satisfazem-se as árvores do Senhor, os cedros do Líbano que ele plantou, ¹⁷ onde as aves se aninham; quanto à cegonha, a sua casa é nas faias. ¹⁸ Os altos montes são um refúgio para as cabras monteses, e as rochas, para os coelhos.

¹⁹ Designou a lua para as estações; o sol conhece o seu ocaso. ²⁰ Ordenas a escuridão, e faz-se noite, na qual saem todos os animais da selva. ²¹ Os leõezinhos bramam pela presa e de Deus buscam o seu sustento. ²² Nasce o sol e logo se recolhem e se deitam nos seus covis. ²³ Então, sai o homem para a sua lida e para o seu trabalho, até à tarde.

²⁴ Ó Senhor, quão variadas são as tuas obras! Todas as coisas fizeste com sabedoria; cheia está a terra das tuas riquezas. ²⁵ Tal é este vasto e espaçoso mar, onde se movem seres inumeráveis, animais pequenos e grandes. ²⁶ Ali passam os navios; e o leviatã que formaste para nele folgar. ²⁷ Todos esperam de ti que lhes dês o seu sustento em tempo oportuno. ²⁸ Dando-lho tu, eles o recolhem; abres a tua mão, e enchem-se de bens. ²⁹ Escondes o teu rosto, e ficam perturbados; se lhes tiras a respiração, morrem e voltam ao próprio pó. ³⁰ Envias o teu Espírito, e são criados, e assim renovas a face da terra.

³¹ A glória do Senhor seja para sempre! Alegre-se o Senhor em suas obras! ³² Olhando ele para a terra, ela treme; tocando nos montes, logo fumegam. ³³ Cantarei ao Senhor enquanto eu viver; cantarei louvores ao meu Deus, enquanto existir. ³⁴ A minha meditação a seu respeito será suave; eu me alegrarei no Senhor. ³⁵ Desapareçam da terra os pecadores, e os ímpios não sejam mais.

Bendize, ó minha alma, ao Senhor. Louvai ao Senhor.

Boaz casa com Rute

4 E Boaz subiu à porta e assentou-se ali; e eis que o remidor de que Boaz tinha falado ia passando e disse-lhe: Ó fulano, desvia-te para cá e assenta-te aqui. E desviou-se para ali e assentou-se. ² Então, tomou dez homens dos anciãos da cidade e disse: Assentai-vos aqui. E assentaram-se. ³ Então, disse ao remidor: Aquela parte da terra que foi de Elimeleque, nosso irmão, Noemi, que tornou da terra dos moabitas, a vendeu. ⁴ E disse eu: Manifestá-lo-ei em teus ouvidos, dizendo: Toma-a diante dos habitantes e diante dos anciãos do meu povo; se a hás de redimir, redime-a e, se não se houver de redimir, declara-mo, para que o saiba, pois outro não há, senão tu, que a redima, e eu depois de ti. Então, disse ele: Eu a redimirei. ⁵ Disse, porém, Boaz: No dia em que tomares a terra da mão de Noemi, também a tomarás da mão de Rute, a moabita, mulher do falecido, para suscitar o nome do falecido sobre a sua herdade. ⁶ Então, disse o remidor: Para mim não a poderei redimir, para que não cause dano à minha herdade; redime tu a minha remissão para ti, porque eu não a poderei redimir.

⁷ Havia, pois, já de muito tempo este costume em Israel, quanto à remissão e contrato, para confirmar todo negócio, que o homem descalçava o sapato e o dava ao seu próximo; e isto era por testemunho em Israel. ⁸ Disse, pois, o remidor a Boaz: Toma-a para ti. E descalçou o sapato. ⁹ Então, Boaz disse aos anciãos e a todo o povo: Sois, hoje, testemunhas de que tomei tudo quanto foi de Elimeleque, e de Quiliom, e de Malom da mão de Noemi; ¹⁰ e de que também tomo por mulher a Rute, a moabita, que foi mulher de Malom, para suscitar o nome do falecido sobre a sua herdade, para que o nome do falecido não seja desarraigado dentre seus irmãos e da porta do seu lugar; disto sois hoje testemunhas. ¹¹ E todo o povo que estava na porta e os anciãos disseram: Somos testemunhas; o Senhor faça a esta mulher, que entra na tua casa, como a Raquel e como a Leia, que ambas edificaram a casa de Israel; e há-te já valorosamente em Efrata e faze-te nome afamado em Belém. ¹² E seja a tua casa como a casa de Perez (que Tamar teve de Judá), da semente que o Senhor te der desta moça.

Rute dá à luz Obede, avô de Davi

¹³ Assim, tomou Boaz a Rute, e ela lhe foi por mulher; e ele entrou a ela, e o Senhor lhe deu conceição, e ela teve um filho. ¹⁴ Então, as mulheres disseram a Noemi: Bendito seja o Senhor, que não deixou, hoje, de te dar remidor, e seja o seu nome afamado em Israel. ¹⁵ Ele te será recriador da alma e conservará a tua velhice, pois tua nora, que te ama, o teve, e ela te é melhor do que sete filhos. ¹⁶ E Noemi tomou o filho, e o pôs no seu regaço, e foi sua ama. ¹⁷ E as vizinhas lhe deram um nome, dizendo: A Noemi nasceu um filho. E chamaram o seu nome Obede. Este é o pai de Jessé, pai de Davi.

¹³ E temos, portanto, o mesmo espírito de fé, como está escrito: Cri; por isso, falei. Nós cremos também; por isso, também falamos, ¹⁴ sabendo que o que ressuscitou o Senhor Jesus nos ressuscitará também por Jesus e nos apresentará convosco. ¹⁵ Porque tudo isso é por amor de vós, para que a graça, multiplicada por meio de muitos, torne abundante a ação de graças, para glória de Deus.

O desígnio e efeito das aflições. As coisas visíveis são contrapostas às invisíveis

¹⁶ Por isso, não desfalecemos; mas, ainda que o nosso homem exterior se corrompa, o interior, contudo, se renova de dia em dia. ¹⁷ Porque a nossa leve e momentânea tribulação produz para nós um peso eterno de glória mui excelente, ¹⁸ não atentando nós nas coisas que se veem, mas nas que se não veem; porque as que se veem são temporais, e as que se não veem são eternas.

5 Porque sabemos que, se a nossa casa terrestre deste tabernáculo se desfizer, temos de Deus um edifício, uma casa não feita por mãos, eterna, nos céus. ² E, por isso, também gememos, desejando ser revestidos da nossa habitação, que é do céu; ³ se, todavia, estando vestidos, não formos achados nus. ⁴ Porque também nós, os que estamos neste tabernáculo, gememos carregados, não porque queremos ser despidos, mas revestidos, para que o mortal seja absorvido pela vida. ⁵ Ora, quem para isso mesmo nos preparou foi Deus, o qual nos deu também o penhor do Espírito.

⁶ Pelo que estamos sempre de bom ânimo, sabendo que, enquanto estamos no corpo, vivemos ausentes do Senhor ⁷ (Porque andamos por fé e não por vista.). ⁸ Mas temos confiança e desejamos, antes, deixar este corpo, para habitar com o Senhor. ⁹ Pelo que muito desejamos também ser-lhe agradáveis, quer presentes, quer ausentes. ¹⁰ Porque todos devemos comparecer ante o tribunal de Cristo, para que cada um receba segundo o que tiver feito por meio do corpo, ou bem ou mal.

Continuação do sermão da montanha. Esmolas, oração, jejum

6 Guardai-vos de fazer a vossa esmola diante dos homens, para serdes vistos por eles; aliás, não tereis galardão junto de vosso Pai, que está nos céus.

² Quando, pois, deres esmola, não faças tocar trombeta diante de ti, como fazem os hipócritas nas sinagogas e nas ruas, para serem glorificados pelos homens. Em verdade vos digo que já receberam o seu galardão. ³ Mas, quando tu deres esmola, não saiba a tua mão esquerda o que faz a tua direita, ⁴ para que a tua esmola seja dada ocultamente, e teu Pai, que vê em secreto, te recompensará publicamente.

⁵ E, quando orares, não sejas como os hipócritas, pois se comprazem em orar em pé nas sinagogas e às esquinas das ruas, para serem vistos pelos homens. Em verdade vos digo que já receberam o seu galardão. ⁶ Mas tu, quando orares, entra no teu aposento e, fechando a tua porta, ora a teu Pai, que vê o que está oculto; e teu Pai, que vê o que está oculto, te recompensará. ⁷ E, orando, não useis de vãs repetições, como os gentios, que pensam que, por muito falarem, serão ouvidos. ⁸ Não vos assemelheis, pois, a eles, porque vosso Pai sabe o que vos é necessário antes de vós lho pedirdes.

⁹ Portanto, vós orareis assim: Pai nosso, que estás nos céus, santificado seja o teu nome. ¹⁰ Venha o teu Reino. Seja feita a tua vontade, tanto na terra como no céu. ¹¹ O pão nosso de cada dia dá-nos hoje. ¹² Perdoa-nos as nossas dívidas, assim como nós perdoamos aos nossos devedores. ¹³ E não nos induzas à tentação, mas livra-nos do mal; porque teu é o Reino, e o poder, e a glória, para sempre. Amém! ¹⁴ Porque, se perdoardes aos homens as suas ofensas, também vosso Pai celestial vos perdoará a vós. ¹⁵ Se, porém, não perdoardes aos homens as suas ofensas, também vosso Pai vos não perdoará as vossas ofensas.

¹⁶ E, quando jejuardes, não vos mostreis contristados como os hipócritas, porque desfiguram o rosto, para que aos homens pareça que jejuam. Em verdade vos digo que já receberam o seu galardão.