Easy-to-Read Version
Who helped you say these things? Whose spirit inspired you to speak?
Complete Jewish Bible
he will be inspired by fearing Adonai. He will not judge by what his eyes see or decide by what his ears hear,
New King James Version
So the craftsman encouraged the goldsmith; He who smooths with the hammer inspired him who strikes the anvil, Saying, “It is ready for the soldering”; Then he fastened it with pegs, That it might not totter.
Common English Bible
If someone were to go about inspired and say deceitfully: “I will preach to you for wine and liquor,” such a one would be the preacher for this people!
Common English Bible
He said, “Then how is it that David, inspired by the Holy Spirit, called him Lord when he said,
Complete Jewish Bible
“Then how is it,” he asked them, “that David, inspired by the Spirit, calls him ‘Lord,’ when he says,
Common English Bible
David himself, inspired by the Holy Spirit, said, The Lord said to my lord, ‘Sit at my right side until I turn your enemies into your footstool.’
Complete Jewish Bible
David himself, inspired by the Ruach HaKodesh, said, ‘Adonai said to my Lord, “Sit here at my right hand until I put your enemies under your feet.” ’
Common English Bible
Then Peter, inspired by the Holy Spirit, answered, “Leaders of the people and elders,
Common English Bible
One of them, Agabus, stood up and, inspired by the Spirit, predicted that a severe famine would overtake the entire Roman world. (This occurred during Claudius’ rule.)
Common English Bible
Be the best in this work of grace in the same way that you are the best in everything, such as faith, speech, knowledge, total commitment, and the love we inspired in you.
Common English Bible
Don’t brush off Spirit-inspired messages,
Complete Jewish Bible
don’t despise inspired messages.
Common English Bible
Every scripture is inspired by God and is useful for teaching, for showing mistakes, for correcting, and for training character,
Complete Jewish Bible
But the Messiah, as Son, was faithful over God’s house. And we are that house of his, provided we hold firmly to the courage and confidence inspired by what we hope for.
Common English Bible
I was in a Spirit-inspired trance on the Lord’s day, and I heard behind me a loud voice that sounded like a trumpet.
Common English Bible
At once I was in a Spirit-inspired trance and I saw a throne in heaven, and someone was seated on the throne.
Common English Bible
Then he brought me in a Spirit-inspired trance to a desert. There I saw a woman seated on a scarlet beast that was covered with blasphemous names. It had seven heads and ten horns.
Common English Bible
He took me in a Spirit-inspired trance to a great, high mountain, and he showed me the holy city, Jerusalem, coming down out of heaven from God.
Common English Bible
Lysias saw his troops being defeated and took note of the boldness that inspired Judas’ troops—how ready they were to live or die bravely. So he withdrew to Antioch and enlisted mercenaries so that he could invade Judea again with an even bigger army.
Common English Bible
Their neighbors helped them with everything, with silver and gold, with horses and cattle, and with many other things pledged by those whose minds were inspired to do so.