Suggested result
Lexham English Bible
1 Corinthians 7:15
But if the unbeliever leaves, let him leave. The brother or the sister is not bound in such cases. But God has called us in peace.
King James Version
1 Corinthians 7:15
But if the unbelieving depart, let him depart. A brother or a sister is not under bondage in such cases: but God hath called us to peace.
New King James Version
1 Corinthians 7:15
But if the unbeliever departs, let him depart; a brother or a sister is not under bondage in such cases. But God has called us to peace.
Bible search results
Lexham English Bible
But brother goes to court with brother, and this before unbelievers!
King James Version
But brother goeth to law with brother, and that before the unbelievers.
New King James Version
But brother goes to law against brother, and that before unbelievers!
Lexham English Bible
But if the unbeliever leaves, let him leave. The brother or the sister is not bound in such cases. But God has called us in peace.
New King James Version
But if the unbeliever departs, let him depart; a brother or a sister is not under bondage in such cases. But God has called us to peace.
Lexham English Bible
If any of the unbelievers invites you, and you want to go, eat everything that is set before you, asking no questions for the sake of the conscience.
New King James Version
Tongues a Sign to Unbelievers
Brethren, do not be children in understanding; however, in malice be babes, but in understanding be mature.
Lexham English Bible
So then, tongues are for a sign not to those who believe, but to unbelievers, but prophecy is not for unbelievers, but for those who believe.
New King James Version
Therefore tongues are for a sign, not to those who believe but to unbelievers; but prophesying is not for unbelievers but for those who believe.
Lexham English Bible
Therefore, if the whole church comes together at the same time and all speak with tongues, and outsiders or unbelievers enter, will they not say that you are out of your minds?
King James Version
If therefore the whole church be come together into one place, and all speak with tongues, and there come in those that are unlearned, or unbelievers, will they not say that ye are mad?
New King James Version
Therefore if the whole church comes together in one place, and all speak with tongues, and there come in those who are uninformed or unbelievers, will they not say that you are out of your mind?
Lexham English Bible
But if all prophesy, and some unbeliever or outsider enters, he is convicted by all, he is judged by all,
New King James Version
But if all prophesy, and an unbeliever or an uninformed person comes in, he is convinced by all, he is convicted by all.