Zechariah 3:1-5
Lexham English Bible
Zechariah’s Fourth Vision
3 And he showed me Joshua the high priest standing before[a] the angel of Yahweh; and Satan[b] was standing on his right to accuse him. 2 But Yahweh said to Satan,[c] “Yahweh rebukes you, O Satan![d] Yahweh who has chosen Jerusalem rebukes you! Is this not a stick snatched from the fire?” 3 And Joshua was clothed in filthy garments and was standing before[e] the angel. 4 And he answered and said to the ones standing before[f] him, saying, “Remove the filthy garments from him.” And he said to him, “See, I have taken away your guilt[g] from you, and will clothe you with rich garments.” 5 And I said, “Let them put a clean headband[h] on his head.” And they put a clean headband on his head, and they clothed him with garments. And the angel of Yahweh was standing by.
Read full chapterFootnotes
- Zechariah 3:1 Literally “to the face of”
- Zechariah 3:1 Hebrew “the accuser,” or “the adversary”
- Zechariah 3:2 Hebrew “the accuser,” or “the adversary”
- Zechariah 3:2 Hebrew “the accuser,” or “the adversary”
- Zechariah 3:3 Literally “to the face of”
- Zechariah 3:4 Literally “to the face of”
- Zechariah 3:4 The Hebrew term refers to guilt caused by sin (HALOT 800 s.v. 2)
- Zechariah 3:5 Or “turban”
Zechariah 3:1-5
English Standard Version
A Vision of Joshua the High Priest
3 Then he showed me (A)Joshua the high priest standing before the angel of the Lord, and (B)Satan[a] standing at his right hand to accuse him. 2 And the Lord said to Satan, (C)“The Lord rebuke you, O Satan! The Lord who has (D)chosen Jerusalem rebuke you! Is not this (E)a brand[b] plucked from the fire?” 3 Now (F)Joshua was standing before the angel, (G)clothed with filthy garments. 4 And the angel said to (H)those who were standing before him, (I)“Remove the filthy garments from him.” And to him he said, “Behold, (J)I have taken your iniquity away from you, and (K)I will clothe you with pure vestments.” 5 And I said, (L)“Let them put a clean turban on his head.” So they put a clean turban on his head and clothed him with garments. And the angel of the Lord was standing by.
Read full chapterFootnotes
- Zechariah 3:1 Hebrew the Accuser or the Adversary
- Zechariah 3:2 That is, a burning stick
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.