A A A A A
Bible Book List

Revelation 20:7-10 Wycliffe Bible (WYC)

And when a thousand years shall be ended, Satan shall be unbound of his prison;

and he shall go out, and shall deceive folks, that be on four corners of the earth [that be in four corners of the earth], Gog and Magog. And he shall gather them [together] into battle, whose number is as the gravel of the sea.

And they ascended up on the broadness of the earth, and environed the castles of saints, and the loved city. And fire came down of God from heaven, and devoured them [And fire came down from God from heaven, and devoured them].

10 And the devil, that deceived them, was sent into the pool of fire and brimstone, where both the beast and false prophets shall be tormented day and night, into worlds of worlds. Amen.

Revelation 20:7-10 New Matthew Bible (NMB)

And when the thousand years are expired, Satan will be loosed out of his prison, and will go out to deceive the people who are in the four quarters of the earth, Gog and Magog, to gather them together to battle, whose number is as the sand of the sea. And they went up on the plain of the earth, and compassed the tents of the saints about, and the beloved city. And fire came down from God out of heaven, and devoured them. 10 And the devil who deceived them was cast into the lake of fire and brimstone, where the beast and the false prophet were, and shall be tormented day and night forevermore.

New Matthew Bible (NMB)

Copyright © 2016 by Ruth Magnusson (Davis). All rights reserved.

Revelation 20:7-10 1599 Geneva Bible (GNV)

[a]And when the [b]thousand years are expired, Satan shall be loosed out of his prison,

[c]And shall go out to deceive the people, which are in the four quarters of the earth: even Gog and Magog, to gather them together to battle, whose number is as the sand of the Sea.

And they went up into the [d]plain of the earth, and they compassed the tents of the Saints about, and the beloved city: but [e]fire came down from God out of heaven, and devoured them.

10 [f]And the devil that deceived them, was cast into a lake of fire and brimstone, where that beast and that false prophet are, and shall be tormented even day and night for evermore.

Footnotes:

  1. Revelation 20:7 The second history, of the latter victory of Christ, as was said verse 1. In which are summarily described the work, overthrow and eternal punishment of Satan.
  2. Revelation 20:7 Of which I spake, verse 2. Then therefore shall be given unto him liberty to rage against the Church, and to molest the Saints for the sins of men: unto whom the faithful shall have associated themselves more than was meet, tasting with them of their impurity of doctrine and life.
  3. Revelation 20:8 The work or act of Satan (which is the first member as I distinguished in the verse beforegoing) to deceive the whole world, even unto the uttermost nations thereof: to arm them against the people of God, in this verse, and to besiege and oppress the Church, with his whole strength, in the verse following.
  4. Revelation 20:9 As if he said insomuch that the whole face of the earth, how great soever it is was filled.
  5. Revelation 20:9 The wrath of God, consuming the adversaries, and overthrowing all their enterprises, Heb. 10:27. And this is the second member mentioned, verse 7, the overthrow of Satan.
  6. Revelation 20:10 The third member, eternal destruction against those that are overcome: as I noted in the same place.
1599 Geneva Bible (GNV)

Geneva Bible, 1599 Edition. Published by Tolle Lege Press. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, without written permission from the publisher, except in the case of brief quotations in articles, reviews, and broadcasts.

Revelation 20:7-10 Authorized (King James) Version (AKJV)

And when the thousand years are expired, Satan shall be loosed out of his prison, and shall go out to deceive the nations which are in the four quarters of the earth, Gog and Magog, to gather them together to battle: the number of whom is as the sand of the sea. And they went up on the breadth of the earth, and compassed the camp of the saints about, and the beloved city: and fire came down from God out of heaven, and devoured them. 10 And the devil that deceived them was cast into the lake of fire and brimstone, where the beast and the false prophet are, and shall be tormented day and night for ever and ever.

Authorized (King James) Version (AKJV)

KJV reproduced by permission of Cambridge University Press, the Crown’s patentee in the UK.

Viewing of
Cross references
Footnotes