Proverbs 6:9
New American Standard Bible
9 How long will you lie down, you [a]lazy one?
When will you arise from your sleep?
Footnotes
- Proverbs 6:9 Lit idle one
Proverbs 6:9
New Revised Standard Version Updated Edition
9 How long will you lie there, O lazybones?
When will you rise from your sleep?(A)
Proverbs 10:26
New American Standard Bible
Footnotes
- Proverbs 10:26 Lit idle one
Proverbs 10:26
New Revised Standard Version Updated Edition
26 Like vinegar to the teeth and smoke to the eyes,
so are the lazy to their employers.(A)
Proverbs 15:19
New American Standard Bible
19 The way of the [a]lazy one is like a hedge of thorns,
But the path of the upright is a highway.
Footnotes
- Proverbs 15:19 Lit idle
Proverbs 15:19
New Revised Standard Version Updated Edition
19 The way of the lazy is overgrown with thorns,
but the path of the upright is a level highway.(A)
Proverbs 19:24
New American Standard Bible
Footnotes
- Proverbs 19:24 Lit idle person
Proverbs 19:24
New Revised Standard Version Updated Edition
24 The lazy person buries a hand in the dish
and will not even bring it back to the mouth.(A)
Proverbs 20:4
New American Standard Bible
4 The [a](A)lazy one does not plow after the autumn,
So he [b]begs during the harvest and has nothing.
Footnotes
- Proverbs 20:4 Lit idle
- Proverbs 20:4 Lit asks
Proverbs 20:4
New Revised Standard Version Updated Edition
4 The lazy person does not plow in season;
harvest comes, and there is nothing to be found.(A)
Proverbs 21:25-26
New American Standard Bible
25 The (A)desire of the [a]lazy one puts him to death,
For his hands refuse to work;
26 All day long he [b]is craving,
While the righteous (B)gives and does not hold back.
Footnotes
- Proverbs 21:25 Lit idle
- Proverbs 21:26 Lit desires desire
Proverbs 21:25-26
New Revised Standard Version Updated Edition
25 The craving of the lazy person is fatal,
for lazy hands refuse to labor.(A)
26 All day long the wicked covet,[a]
but the righteous give and do not hold back.(B)
Footnotes
- 21.26 Gk: Heb all day long one covets covetously
Proverbs 22:13
New American Standard Bible
Footnotes
- Proverbs 22:13 Lit idle
Proverbs 22:13
New Revised Standard Version Updated Edition
13 The lazy person says, “There is a lion outside!
I shall be killed in the streets!”(A)
Proverbs 24:30-34
New American Standard Bible
30 I passed by the field of [a]a lazy one,
And by the vineyard of a person (A)lacking [b]sense,
31 And behold, it was completely (B)overgrown with weeds;
Its surface was covered with (C)weeds,
And its stone (D)wall was broken down.
32 When I saw, I [c]reflected upon it;
I looked, and received instruction.
33 “(E)A little sleep, a little slumber,
A little folding of the hands to rest,”
34 Then your poverty will come like [d]a drifter,
And your need like [e]an armed man.
Footnotes
- Proverbs 24:30 Lit an idle
- Proverbs 24:30 Lit heart
- Proverbs 24:32 Lit set my heart
- Proverbs 24:34 Lit one who moves about
- Proverbs 24:34 Lit a man with a shield
Proverbs 24:30-34
New Revised Standard Version Updated Edition
30 I passed by the field of one who was lazy,
by the vineyard of a stupid person,(A)
31 and see, it was all overgrown with thorns;
the ground was covered with nettles,
and its stone wall was broken down.
32 Then I saw and considered it;
I looked and received instruction.
33 A little sleep, a little slumber,
a little folding of the hands to rest,(B)
34 and poverty will come upon you like a robber,
and want, like an armed warrior.
Proverbs 26:13-16
New American Standard Bible
13 [a]A (A)lazy one says, “There is a lion on the road!
A lion is [b]in the public square!”
14 As the door turns on its hinges,
So does a (B)lazy one on his bed.
15 A (C)lazy one buries his hand in the dish;
He is weary of bringing it to his mouth again.
16 A lazy one is (D)wiser in his own eyes
Than seven people who can [c]give a discreet answer.
Footnotes
- Proverbs 26:13 Lit an idle, and so throughout the ch
- Proverbs 26:13 Lit within
- Proverbs 26:16 Lit return discreetly
Proverbs 26:13-16
New Revised Standard Version Updated Edition
13 The lazy person says, “There is a lion in the road!
There is a lion in the streets!”(A)
14 As a door turns on its hinges,
so does a lazy person in bed.
15 The lazy person buries a hand in the dish
and is too tired to bring it back to the mouth.(B)
16 The lazy person is wiser in self-esteem
than seven who can answer discreetly.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.