Proverbs 3:11-12
English Standard Version
11 (A)My son, do not despise the Lord's discipline
or be weary of his reproof,
12 for the Lord reproves him whom he loves,
as (B)a father the son in whom he delights.
Proverbs 3:11-12
International Standard Version
11 My son, do not reject the Lord’s discipline,
and do not despise his correction,
12 because the Lord corrects the person he loves,
just as a father corrects[a] the son he delights in.[b]
Notas al pie
- Proverbs 3:12 The Heb. lacks corrects
- Proverbs 3:12 So MT; LXX reads loves, and he punishes every son he accepts
Proverbs 7:4
English Standard Version
4 Say to wisdom, “You are my sister,”
and call insight your intimate friend,
Proverbs 7:4
International Standard Version
4 Say to wisdom, “You’re my sister!”
and call understanding your close relative,
Proverbs 8:17
English Standard Version
Proverbs 8:17
International Standard Version
17 I love those who love me,
and those who seek me will find me.
Proverbs 8:21
English Standard Version
21 granting an inheritance to those who love me,
and filling their treasuries.
Proverbs 8:21
International Standard Version
21 I bequeath wealth to those who love me,
and I will fill their treasuries.”
Proverbs 9:8
English Standard Version
Proverbs 9:8
International Standard Version
8 Don’t rebuke a mocker or he will hate you.
Rebuke a wise person, and he will love you.
Proverbs 10:12
English Standard Version
12 Hatred stirs up strife,
but (A)love covers all offenses.
Proverbs 10:12
International Standard Version
12 Hatred awakens contention,
but love covers all transgressions.
Proverbs 13:24
English Standard Version
Notas al pie
- Proverbs 13:24 Or who loves him disciplines him early
Proverbs 13:24
International Standard Version
24 Whoever does not discipline[a] his son hates him,
but whoever loves him is diligent to correct him.
Notas al pie
- Proverbs 13:24 Lit. Whoever spares the rod
Proverbs 14:22
English Standard Version
22 Do they not go astray who (A)devise evil?
Those who devise good meet[a] (B)steadfast love and faithfulness.
Notas al pie
- Proverbs 14:22 Or show
Proverbs 14:22
International Standard Version
22 Won’t those who plot evil go astray?
But gracious love and truth are for those who plan what is good.
Proverbs 15:9
English Standard Version
9 The way of the wicked is an abomination to the Lord,
but he loves him (A)who pursues righteousness.
Proverbs 15:9
International Standard Version
9 The lifestyle of the wicked is detestable to the Lord,
but he loves those who ardently pursue righteousness.
Proverbs 15:17
English Standard Version
Proverbs 15:17
International Standard Version
17 A vegetarian meal[a] served with love is better
than a big, thick steak[b] with a plateful of[c] animosity.
Notas al pie
- Proverbs 15:17 Lit. A meal of herbs
- Proverbs 15:17 Lit. a fattened ox
- Proverbs 15:17 The Heb. lacks a plateful of
Proverbs 16:6
English Standard Version
6 By (A)steadfast love and faithfulness iniquity is atoned for,
and by (B)the fear of the Lord one (C)turns away from evil.
Proverbs 16:6
International Standard Version
6 Iniquity is atoned for by gracious love and truth,
and through fear of the Lord people[a] turn from evil.
Notas al pie
- Proverbs 16:6 The Heb. lacks people
Proverbs 17:9
English Standard Version
Proverbs 17:9
International Standard Version
9 Anyone who overlooks[a] an offense promotes love,
but someone who gossips separates close friends.
Notas al pie
- Proverbs 17:9 Lit. covers
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Copyright © 1995-2014 by ISV Foundation. ALL RIGHTS RESERVED INTERNATIONALLY. Used by permission of Davidson Press, LLC.