Philippians 4:8-9
Wycliffe Bible
8 From henceforth, brethren, whatever things be sooth, whatever things chaste, whatever things just, whatever things holy, whatever things able to be loved[a], whatever things of good fame, if any virtue, if any praising of discipline, think ye (on) these things,
9 that also ye have learned, and taken, and heard, and seen in me. Do ye these things, and God of peace shall be with you.
Read full chapterFootnotes
- Philippians 4:8 whatever things amiable/whatever things lovable, or able to be loved
Philippians 4:8-9
New Matthew Bible
8 Furthermore, brethren, whatever things are true, whatever things are honourable, whatever things are just, whatever things are pure, whatever things belong to love, whatever things are of good report, if there be any virtuous thing, if there be any praiseworthy thing: these same have in your minds. 9 The things you have both learned and received, heard and also seen in me, those things do, and the God of peace will be with you.
Read full chapter
Philippians 4:8-9
1599 Geneva Bible
8 [a]Furthermore, brethren, whatsoever things are true, whatsoever things [b]are honest, whatsoever things are just, whatsoever things are pure, whatsoever things are worthy love, whatsoever things are of good report, if there be any virtue, or if there be any praise, think on these things.
9 Which ye have both learned and received, and heard, and seen in me: those things do, and the God of peace shall be with you.
Read full chapterFootnotes
- Philippians 4:8 A general conclusion, that as they have been taught both in word and example, so they frame their lives to the rule of all holiness and righteousness.
- Philippians 4:8 Whatsoever things are such as do beautify and set you out with a holy gravity.
Philippians 4:8-9
Authorized (King James) Version
8 Finally, brethren, whatsoever things are true, whatsoever things are honest, whatsoever things are just, whatsoever things are pure, whatsoever things are lovely, whatsoever things are of good report; if there be any virtue, and if there be any praise, think on these things. 9 Those things, which ye have both learned, and received, and heard, and seen in me, do: and the God of peace shall be with you.
Read full chapter2001 by Terence P. Noble
Copyright © 2016 by Ruth Magnusson (Davis). Includes emendations to February 2022. All rights reserved.
Geneva Bible, 1599 Edition. Published by Tolle Lege Press. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, without written permission from the publisher, except in the case of brief quotations in articles, reviews, and broadcasts.
KJV reproduced by permission of Cambridge University Press, the Crown’s patentee in the UK.