Luke 4:38-41
Mounce Reverse Interlinear New Testament
38 After leaving anistēmi · de from apo the ho synagogue synagōgē, Jesus went eiserchomai to eis · ho Simon’ s Simōn house oikia. Now de Simon’ s Simōn mother-in-law penthera · ho was eimi suffering synechō a severe megas fever pyretos, and kai they made erōtaō a request to him autos on peri her autos behalf. 39 · kai Standing ephistēmi over epanō her autos he rebuked epitimaō the ho fever pyretos, and kai it left aphiēmi her autos. Immediately parachrēma · de she got anistēmi up and began to wait diakoneō on them autos.
40 As the ho sun hēlios was going dynō down , · de all hapas those who hosos had echō any sick astheneō with various poikilos diseases nosos brought agō them autos to pros him autos. · ho · de Placing epitithēmi his ho hands cheir on each hekastos one heis of them autos, he healed therapeuō them autos. 41 Also kai, demons daimonion came exerchomai out · de from apo many polys, crying kraugazō out and kai saying legō, “ You sy are eimi the ho Son hyios of ho God theos!” But kai he rebuked epitimaō them and did not ou allow eaō them autos to speak laleō, because hoti they knew oida him autos to be eimi the ho Christ Christos.
Read full chapter
Luke 4:38-41
New American Standard Bible
Many Are Healed
38 (A)Then He got up and left the synagogue, and entered Simon’s home. Now Simon’s mother-in-law was (B)suffering from a high fever, and they asked Him [a]to help her. 39 And standing over her, He (C)rebuked the fever, and it left her; and she immediately got up and served them.
40 (D)Now while (E)the sun was setting, all those who had any who were sick with various diseases brought them to Him; and He was (F)laying His hands on each one of them and (G)healing them. 41 Demons also were coming out of many, shouting, “You are (H)the Son of God!” And yet He was (I)rebuking them and would (J)not allow them to speak, because they knew that He was the [b]Christ.
Read full chapterThe Mounce Reverse Interlinear™ New Testament (MOUNCE)
Copyright © 2011 by William D. Mounce. Used by permission. All rights reserved worldwide.
“Reverse Interlinear” is a trademark of William D. Mounce.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
