A A A A A
Bible Book List

Luke 22:66-71 Wycliffe Bible (WYC)

66 And as the day was come, the elder men of the people, and the princes of priests, and the scribes came together, and led him into their council, and said [saying],

67 If thou art Christ, say to us. And he said to them, If I say to you, ye will not believe to me;

68 and if I ask, ye will not answer to me, neither ye will deliver me. [soothly and if I shall ask, ye shall not answer to me, neither ye shall let go.]

69 But after this time man's Son shall be sitting on the right half of the virtue of God.

70 Therefore all said, Then art thou the Son of God? And he said, Ye say that I am.

71 And they said, What yet desire we witnessing? for we ourselves have heard of his mouth.

Luke 22:66-71 New Matthew Bible (NMB)

66 And as soon as it was day, the elders of the people and the high priests and scribes came together, and they led him into their council, saying, 67 Are you the very Christ? Tell us.

And he said to them, If I tell you, you will not believe. 68 And also if I ask you, you will not answer me or let me go. 69 Hereafter shall the Son of man sit on the right hand of the power of God.

70 Then they all said, Are you then the Son of God?

He said to them, As you say, I am.

71 Then they said, Why do we need any further testimony? We ourselves have heard from his own mouth.

New Matthew Bible (NMB)

Copyright © 2016 by Ruth Magnusson (Davis). All rights reserved.

Luke 22:66-71 1599 Geneva Bible (GNV)

66 [a]And as soon as it was day, the Elders of the people, and the high Priests and the Scribes came together, and led him into their Council,

67 Saying, Art thou that Christ? tell us. And he said unto them, If I tell you, ye will not believe it.

68 And if also I ask you, you will not answer me, nor let me go.

69 Hereafter shall the Son of man sit at the right hand of the power of God.

70 Then said they all, Art thou then the Son of God? And he said to them, Ye say, that I am.

71 Then said they, What need we any further witness? for we ourselves have heard it of his own mouth.

Footnotes:

  1. Luke 22:66 Christ is wrongfully condemned of blasphemy before the high Priest’s judgment seat, that we might be quit before God from the blasphemy which we deserved.
1599 Geneva Bible (GNV)

Geneva Bible, 1599 Edition. Published by Tolle Lege Press. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, without written permission from the publisher, except in the case of brief quotations in articles, reviews, and broadcasts.

Luke 22:66-71 Authorized (King James) Version (AKJV)

66 And as soon as it was day, the elders of the people and the chief priests and the scribes came together, and led him into their council, saying, 67 Art thou the Christ? tell us. And he said unto them, If I tell you, ye will not believe: 68 and if I also ask you, ye will not answer me, nor let me go. 69 Hereafter shall the Son of man sit on the right hand of the power of God. 70 Then said they all, Art thou then the Son of God? And he said unto them, Ye say that I am. 71 And they said, What need we any further witness? for we ourselves have heard of his own mouth.

Authorized (King James) Version (AKJV)

KJV reproduced by permission of Cambridge University Press, the Crown’s patentee in the UK.

Viewing of
Cross references
Footnotes