Luke 21:20-24
Mounce Reverse Interlinear New Testament
20 “ But de when hotan you see Jerusalem Ierousalēm surrounded kykloō by hypo armies stratopedon, then tote know ginōskō that hoti its autos desolation erēmōsis has drawn engizō near . · ho 21 Then tote those ho who are in en · ho Judea Ioudaia must flee pheugō to eis the ho mountains oros, and kai those ho in en the midst mesos of the city autos must evacuate ekchōreō, and kai those ho in en the ho country chōra must not mē enter eiserchomai it autos, 22 for hoti these houtos are eimi days hēmera of vengeance ekdikēsis, so ho that everything pas that ho has been written graphō may be fulfilled pimplēmi. 23 Woe ouai to those ho who are echō pregnant en gastēr and kai to those ho who are nursing thēlazō infants in en those ekeinos · ho days hēmera! For gar there will be eimi great megas distress anankē on epi the ho earth gē and kai wrath orgē against ho this houtos people laos. 24 · kai They will fall piptō by the edge stoma of the sword machaira and kai be led captive aichmalōtizō to eis · ho all pas nations ethnos, and kai Jerusalem Ierousalēm will be eimi trampled pateō underfoot by hypo the Gentiles ethnos, until achri hos the times kairos of ethnos the Gentiles ethnos are fulfilled plēroō.
Read full chapter
Luke 21:20-24
Holman Christian Standard Bible
The Destruction of Jerusalem
20 “When you see Jerusalem surrounded by armies,(A) then recognize that its desolation(B) has come near. 21 Then those in Judea must flee(C) to the mountains!(D) Those inside the city[a] must leave it, and those who are in the country must not enter it, 22 because these are days of vengeance(E) to fulfill all the things that are written. 23 Woe to pregnant women and nursing mothers in those days,(F) for there will be great distress in the land[b] and wrath against this people. 24 They will fall by the edge of the sword(G) and be led captive into all the nations, and Jerusalem will be trampled by the Gentiles[c](H) until the times of the Gentiles(I) are fulfilled.
Read full chapterFootnotes
- Luke 21:21 Lit inside her
- Luke 21:23 Or the earth
- Luke 21:24 Or nations
The Mounce Reverse Interlinear™ New Testament (MOUNCE)
Copyright © 2011 by William D. Mounce. Used by permission. All rights reserved worldwide.
“Reverse Interlinear” is a trademark of William D. Mounce.
Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.