Jeremiah 23:9-14
Expanded Bible
False Prophets Will Be Punished
9 A message to the prophets:
My heart is ·broken [L shattered within me].
All my bones shake.
I’m like someone who is drunk,
like someone who has been ·overcome [inebriated] with wine.
This is because of the Lord
and his holy words.
10 The land [C of Judah] is full of people who are guilty of adultery.
Because of the curse the land ·is sad [mourns],
and the pastures of the ·desert [wilderness] have dried up.
The people [Their lives/L courses] are evil
and ·they use their power in the wrong way [L their power is not right].
11 “Both the prophets and the priests are ungodly.
I have found even in my own ·Temple [L house],” says the Lord.
12 “So their ·lives [L ways; paths] will be slippery and dark [C they will be in danger].
They will ·be defeated [L fall].
I will bring ·disaster [evil; trouble] on them
in the year I punish them,” says the Lord.
13 “I saw the prophets of Samaria [C capital of the northern kingdom destroyed in 722 bc]
do something ·wrong [disgusting].
Those prophets prophesied by Baal
and led my people Israel away [Deut. 13:1–5].
14 And I have seen the prophets of Jerusalem
do ·terrible [shocking] things.
They are guilty of adultery
and ·live [walk] by lies.
They ·encourage [strengthen] ·evil people to keep on doing evil [L the hands of evildoers],
so the people don’t ·stop sinning [L turn back from their evil].
All of those people are like the city of Sodom.
The people of Jerusalem are like the city of Gomorrah to me [C sinful and soon to be punished; Gen. 18–19]!”
Jeremiah 23:9-14
New American Standard Bible
False Prophets Denounced
9 As for the prophets:
My (A)heart is broken within me,
All my bones tremble;
I have become like a drunken man,
And like a man overcome by wine,
Because of the Lord
And because of His holy words.
10 For the land is full of (B)adulterers;
For the land (C)mourns because of the curse.
The (D)pastures of the wilderness have dried up.
Their course is evil
And their might is not right.
11 “For (E)both prophet and priest are defiled;
Even in My house I have found their wickedness,” declares the Lord.
12 “Therefore their way will be like (F)slippery paths to them,
They will be driven away into the (G)gloom and fall down in it;
For I will bring (H)disaster upon them,
The year of their punishment,” declares the Lord.
13 “Moreover, among the prophets of Samaria I saw an (I)offensive thing:
They (J)prophesied by Baal and (K)led My people Israel astray.
14 Also among the prophets of Jerusalem I have seen a (L)horrible thing:
The committing of (M)adultery and walking in deceit;
And they strengthen the hands of (N)evildoers,
So that no one has turned back from his wickedness.
All of them have become to Me like (O)Sodom,
And her inhabitants like Gomorrah.
The Expanded Bible, Copyright © 2011 Thomas Nelson Inc. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
