Hebrews 5:4-10
Mounce Reverse Interlinear New Testament
4 And kai no ou one tis takes lambanō this ho honor timē on his own accord heautou, but alla receives it when called kaleō by hypo · ho God theos, just as kathōsper Aaron Aarōn also kai was.
5 So houtōs also kai · ho Christ Christos did doxazō not ou exalt doxazō himself heautou to become ginomai high priest archiereus, but alla was appointed by the ho one who said laleō to pros him autos, “ You sy are eimi my egō Son hyios, today sēmeron I egō have become your sy Father gennaō”; 6 as kathōs also kai in en another heteros place God says legō, “ You sy are a priest hiereus for eis all ho time aiōn according kata to the ho order taxis of Melchizedek Melchisedek.”
7 In en the ho days hēmera of ho his autos flesh sarx, Jesus hos offered up prospherō prayers deēsis and kai supplications hiketēria, with meta loud ischuros crying kraugē and kai tears dakryon, to pros the ho one who was able dynamai to save sōzō him autos from ek death thanatos, and kai he was heard eisakouō because of apo his ho godly fear eulabeia. 8 Although kaiper he was eimi a son hyios, he learned manthanō obedience hypakoē from apo what hos he suffered paschō. · ho 9 And kai once made perfect teleioō, he became ginomai for all pas those ho who obey hypakouō him autos the source aitios of eternal aiōnios salvation sōtēria, 10 having been designated prosagoreuō by hypo · ho God theos a high priest archiereus according to kata the ho order taxis of Melchizedek Melchisedek.
Read full chapter
Hebrews 5:4-10
New American Standard Bible
4 And (A)no one takes the honor for himself, but receives it when he is called by God, just (B)as Aaron also was.
5 So too Christ (C)did not glorify Himself in becoming a (D)high priest, but it was He who (E)said to Him,
“(F)You are My Son,
Today I have fathered You”;
6 just as He also says in another passage,
7 In the days of [a]His humanity, [b](I)He offered up both prayers and pleas with (J)loud crying and tears to the One (K)able to save Him [c]from death, and He [d]was heard because of His (L)devout behavior. 8 Although He was (M)a Son, He learned (N)obedience from the things which He suffered. 9 And having been (O)perfected, He became the source of eternal salvation for all those who obey Him, 10 being designated by God as (P)High Priest according to (Q)the order of Melchizedek.
Read full chapterFootnotes
- Hebrews 5:7 Lit His flesh
- Hebrews 5:7 Lit who having offered up
- Hebrews 5:7 Or out of
- Hebrews 5:7 Lit having been heard
The Mounce Reverse Interlinear™ New Testament (MOUNCE)
Copyright © 2011 by William D. Mounce. Used by permission. All rights reserved worldwide.
“Reverse Interlinear” is a trademark of William D. Mounce.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
