Ezekiel 33:10-11
New English Translation
10 “And you, son of man, say to the house of Israel, ‘This is what you have said: “Our rebellious acts and our sins have caught up with us,[a] and we are wasting away because of them. How then can we live?”’ 11 Say to them, ‘As surely as I live, declares the Sovereign Lord, I take no pleasure in the death of the wicked, but prefer that the wicked change his behavior[b] and live. Turn back, turn back from your evil deeds![c] Why should you die, O house of Israel?’
Read full chapterNotas al pie
- Ezekiel 33:10 tn Heb “(are) upon us.”
- Ezekiel 33:11 tn Heb “turn from his way.”
- Ezekiel 33:11 tn Heb “ways.” This same word is translated “behavior” earlier in the verse.
Ezekiel 33:10-11
International Standard Version
God Hates the Death of the Wicked
10 “‘Now, Son of Man, tell this to the house of Israel:
‘You keep saying, “Our crimes and sins burden us so much that we’re rotting away, so how can we keep on living?”’
11 “Tell them, ‘As certainly as I’m alive and living,’ declares the Lord God, ‘I receive no pleasure in the death of the wicked. Instead, my pleasure is that the wicked repent from their behavior[a] and live. Turn back! Turn back, all of you, from your wicked behavior! Why do you have to die, you house of Israel?’”
Read full chapterNotas al pie
- Ezekiel 33:11 Lit. way
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
Copyright © 1995-2014 by ISV Foundation. ALL RIGHTS RESERVED INTERNATIONALLY. Used by permission of Davidson Press, LLC.
