Ephesians 4:14-16
Mounce Reverse Interlinear New Testament
14 so that hina we may no longer mēketi be eimi children nēpios, tossed klydōnizomai to and fro and kai blown peripherō about by every pas wind anemos of ho doctrine didaskalia, by en · ho human anthrōpos cunning kybeia, · ho by en craftiness panourgia in pros · ho deceitful planē scheming methodeia; · ho 15 but de, speaking the truth alētheuō in en love agapē, may grow auxanō up in every way pas into eis him autos · ho who hos is eimi the ho head kephalē, Christ Christos, 16 from ek whom hos the ho whole pas body sōma, joined synarmologeō and kai brought symbibazō together by dia every pas supporting epichorēgia ligament haphē, · ho according kata to the working energeia of en each hekastos individual heis part meros, makes poieō the ho body sōma · ho grow auxēsis so eis that it builds oikodomē itself heautou up in en love agapē.
Read full chapter
Ephesians 4:14-16
New American Standard Bible
14 [a]As a result, we are (A)no longer to be children, (B)tossed here and there by waves and carried about by every wind of doctrine, by the trickery of people, by (C)craftiness [b]in (D)deceitful scheming; 15 but [c]speaking the truth (E)in love, [d]we are to (F)grow up in all aspects into Him who is the (G)head, that is, Christ, 16 from whom (H)the whole body, being fitted and held together [e]by what every joint supplies, according to the [f]proper working of each individual part, causes the growth of the body for the building up of itself (I)in love.
Read full chapterNotas al pie
- Ephesians 4:14 Lit So that we will no longer be
- Ephesians 4:14 Lit with regard to the scheming of deceit
- Ephesians 4:15 Or holding to; or being truthful in
- Ephesians 4:15 Or let’s grow up
- Ephesians 4:16 Lit through every joint of the supply
- Ephesians 4:16 Lit working in measure
The Mounce Reverse Interlinear™ New Testament (MOUNCE)
Copyright © 2011 by William D. Mounce. Used by permission. All rights reserved worldwide.
“Reverse Interlinear” is a trademark of William D. Mounce.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
