Add parallel Print Page Options

13 We hēmeis, then de, went proerchomai on to epi the ho ship ploion and set anagō sail for epi · ho Assos Assos, where ekeithen we planned mellō to take analambanō · ho Paul Paulos on board ; for gar he had eimi made this houtōs arrangement diatassō, intending mellō himself autos to travel pezeuō by land . 14 When hōs · de he met symballō us hēmeis at eis · ho Assos Assos, we took analambanō him autos on board and continued erchomai on to eis Mitylene Mitylēnē. 15 And from there kakeithen we sailed apopleō away on the ho following epeimi day and arrived katantaō off antikrys the shore of Chios, the ho · de next heteros day we touched paraballō at eis Samos Samos, and de the ho day after echō that we went erchomai to eis Miletus Milētos. 16 For gar Paul Paulos had decided krinō · ho to sail parapleō past · ho Ephesus Ephesos, so hopōs that he autos might not have ginomai to spend chronotribeō time in en · ho Asia Asia, for gar he was hastening speudō, if ei it were eimi possible dynatos for him autos, to be ginomai in eis Jerusalem Hierosolyma for the ho day hēmera of ho Pentecost pentēkostē.

Read full chapter

Troas to Miletus

13 But (A)we went ahead to the ship and set sail for Assos, intending from there to take Paul on board; for that was what he had arranged, intending himself to go [a]by land. 14 And when he met us at Assos, we took him on board and came to Mitylene. 15 Sailing from there, we arrived the following day opposite Chios; and the next day we crossed over to Samos, and on the following day we came to (B)Miletus. 16 For Paul had decided to sail past (C)Ephesus so that he would not have to lose time in [b](D)Asia; for he was hurrying, if it might be possible for him (E)to be in Jerusalem (F)the day of Pentecost.

Read full chapter

Footnotes

  1. Acts 20:13 Or on foot
  2. Acts 20:16 I.e., west coast province of Asia Minor