2 Thessalonians 3:1-5
Mounce Reverse Interlinear New Testament
3 · ho Finally loipos, brothers adelphos, pray proseuchomai for peri us hēmeis, that hina the ho word logos of the ho Lord kyrios may spread rapidly trechō and kai be honored doxazō, as kathōs in fact kai it was among pros you hymeis. 2 Pray also kai that hina we may be delivered rhyomai from apo · ho unprincipled atopos and kai wicked ponēros men anthrōpos; for gar not ou all pas belong to the ho faith pistis.
3 But de the ho Lord kyrios is eimi faithful pistos; he hos will establish stērizō you hymeis and kai guard phylassō you from apo the ho evil one ponēros. 4 And de we are confident peithō in en the Lord kyrios regarding epi you hymeis, that hoti · kai you are doing poieō and kai will continue to do poieō the things hos we require parangellō of you.
5 Now de may the ho Lord kyrios direct kateuthunō your hymeis · ho hearts kardia into eis the ho love agapē of ho God theos and kai into eis the ho endurance hypomonē of ho Christ Christos.
Read full chapter
2 Thessalonians 3:1-5
International Standard Version
An Example to Follow
3 Finally, brothers, pray for us—that the word of the Lord may spread rapidly, and that it may be honored the way it is among you. 2 Also pray[a] that we may be rescued from worthless and evil people, since not everyone holds to the faith.[b] 3 But the Lord is faithful and will strengthen you and protect you from the evil one. 4 We have confidence in the Lord[c] that you are doing and will continue to do what we command. 5 May the Lord direct your hearts to the love of God and to the endurance of the Messiah.[d]
Read full chapterFootnotes
- 2 Thessalonians 3:2 The Gk. lacks pray
- 2 Thessalonians 3:2 Or has faith
- 2 Thessalonians 3:4 Lit. in the Lord concerning you
- 2 Thessalonians 3:5 Or Christ
The Mounce Reverse Interlinear™ New Testament (MOUNCE)
Copyright © 2011 by William D. Mounce. Used by permission. All rights reserved worldwide.
“Reverse Interlinear” is a trademark of William D. Mounce.
Copyright © 1995-2014 by ISV Foundation. ALL RIGHTS RESERVED INTERNATIONALLY. Used by permission of Davidson Press, LLC.
