Add parallel Print Page Options

And who is he that overcometh the world, but he that believeth that Jesus is the Son of God?

This is Jesus Christ, that came by water and blood; not in water only, but in water and blood. And the Spirit is he that witnesseth, that Christ is [the] truth.

For three be, that give witnessing in heaven, the Father, the Son, and the Holy Ghost [For three be, that bear witness in heaven, the Father, the Word, or Son, and the Holy Ghost]; and these three be one.

And three be, that give witnessing in earth, the Spirit, water, and blood; and these three be one.

If we receive the witnessing of men, the witnessing of God is more; for this is the witnessing of God, that is more, for he witnessed of his Son.

Read full chapter

Who is it that overcomes the world, but he who believes that Jesus is the Son of God?

This Jesus Christ is he who came by water and blood – not by water only, but by water and blood. And it is the Spirit that bears witness, because the Spirit is truth. (For there are three that bear witness in heaven: the Father, the word, and the Holy Spirit; and these three are one.) And there are three which bear witness (in earth): the Spirit, and the water, and the blood; and these three are one. If we receive the witness of men, the witness of God is greater. For this is the witness of God, which he testified of his Son.

Read full chapter

(A)[a]Who is it that overcometh this world, but he which believeth that Jesus is that Son of God?

[b]This is that Jesus Christ that came by water and blood: [c]not by water only, but by water and blood: and it is that [d]Spirit that beareth witness: for that Spirit is truth.

For there are three, which bear record in heaven, the Father, the [e]Word, and the holy Ghost: and these three are [f]one.

And there are three, which bear record in the earth, the Spirit, and the Water and the Blood: and these three agree in one.

[g]If we receive the witness of men, the witness of God is greater: for [h]this is the witness of God, which he testified of his Son.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 John 5:5 Moreover he declareth two things, the one what true faith is, to wit, that which resteth upon Jesus Christ the Son of God alone: whereupon followeth the other, to wit, that this strength is not proper to faith, but by faith as an instrument is drawn from Jesus Christ the Son of God.
  2. 1 John 5:6 He proveth the excellency of Christ, in whom only all things are given us by six witnesses, three heavenly, and three earthly, which wholly and fully agree together. The heavenly witnesses are: the Father who sent the Son, the word itself which became flesh, and the holy Ghost. The earthly witnesses are, water, (that is, our sanctification) blood, (that is, our justification) the Spirit, (that is, acknowledge of God the Father in Christ by faith through the testimony of the holy Ghost.)
  3. 1 John 5:6 He warneth us not to separate water from blood, (that is, sanctification from justification, or righteousness begun, from righteousness imputed) for we stand not upon sanctification but so far forth as it is a witness of Christ’s righteousness imputed unto us: and although this imputation of Christ’s righteousness be never separated from sanctification, yet it is only the matter of our salvation.
  4. 1 John 5:6 Our spirit, which is the third witness, testifies that the holy Ghost is truth; that is to say, that that is true which he telleth us, to wit, that we are the sons of God.
  5. 1 John 5:7 See John 8:13, 14.
  6. 1 John 5:7 Agree in one.
  7. 1 John 5:9 He showeth by an Argument of comparison, of what great weight the heavenly testimony is, that the Father hath given of the Son, unto whom agreeth both the Son himself and the holy Ghost.
  8. 1 John 5:9 I conclude this aright: for that testimony which I said is given in heaven, cometh from God, who so setteth forth his Son.

Who is he that overcometh the world, but he that believeth that Jesus is the Son of God? This is he that came by water and blood, even Jesus Christ; not by water only, but by water and blood. And it is the Spirit that beareth witness, because the Spirit is truth. For there are three that bear record in heaven, the Father, the Word, and the Holy Ghost: and these three are one. And there are three that bear witness in earth, the Spirit, and the water, and the blood: and these three agree in one. If we receive the witness of men, the witness of God is greater: for this is the witness of God which he hath testified of his Son.

Read full chapter