Psalm 104:24-26
New King James Version
24 (A)O Lord, how manifold are Your works!
In wisdom You have made them all.
The earth is full of Your (B)possessions—
25 This great and wide sea,
In which are innumerable teeming things,
Living things both small and great.
26 There the ships sail about;
There is that (C)Leviathan[a]
Which You have [b]made to play there.
Notas al pie
- Psalm 104:26 A large sea creature of unknown identity
- Psalm 104:26 Lit. formed
תהילים 104:24-26
The Westminster Leningrad Codex
24 מָֽה־רַבּ֬וּ מַעֲשֶׂ֨יךָ׀ יְֽהוָ֗ה כֻּ֭לָּם בְּחָכְמָ֣ה עָשִׂ֑יתָ מָלְאָ֥ה הָ֝אָ֗רֶץ קִנְיָנֶֽךָ׃
25 זֶ֤ה׀ הַיָּ֥ם גָּדוֹל֮ וּרְחַ֪ב יָ֫דָ֥יִם שָֽׁם־רֶ֭מֶשׂ וְאֵ֣ין מִסְפָּ֑ר חַיּ֥וֹת קְ֝טַנּ֗וֹת עִם־גְּדֹלֽוֹת׃
26 שָׁ֭ם אֳנִיּ֣וֹת יְהַלֵּכ֑וּן לִ֝וְיָתָ֗ן זֶֽה־יָצַ֥רְתָּ לְשַֽׂחֶק־בּֽוֹ׃
Read full chapter
Psalm 104:24-26
Young's Literal Translation
24 How many have been Thy works, O Jehovah, All of them in wisdom Thou hast made, Full is the earth of thy possessions.
25 This, the sea, great and broad of sides, There [are] moving things -- innumerable, Living creatures -- small with great.
26 There do ships go: leviathan, That Thou hast formed to play in it.
Read full chapter
Psalm 104:24-26
New American Standard Bible
24 Lord, how (A)many are Your works!
[a]In (B)wisdom You have made them all;
The (C)earth is full of Your [b]possessions.
25 [c]There is the (D)sea, great and [d]broad,
In which are swarms without number,
Animals both small and great.
26 The (E)ships move along there,
And [e](F)Leviathan, which You have formed to have fun in it.
Notas al pie
- Psalm 104:24 Or With
- Psalm 104:24 Or creatures
- Psalm 104:25 Or This
- Psalm 104:25 Or broad of dimensions; lit hands
- Psalm 104:26 Or a sea monster
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
2005 by Public Domain
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.