Lucas 22:24-27
Nueva Biblia de las Américas
Los discípulos discuten sobre quién es el mayor
24 Surgió también entre ellos una discusión, sobre cuál de ellos debía ser considerado como el mayor(A).
25 (B)Y Jesús les dijo: «Los reyes de los gentiles se enseñorean de ellos; y los que tienen autoridad sobre ellos son llamados bienhechores. 26 Pero no es así con ustedes; antes, el mayor entre ustedes hágase como el menor[a](C), y el que dirige como el que sirve(D). 27 Porque, ¿cuál es mayor, el que se sienta[b] a la mesa, o el que sirve(E)? ¿No lo es el que se sienta[c] a la mesa? Sin embargo, entre ustedes Yo soy como el que sirve(F).
Read full chapterFootnotes
- Lucas 22:26 O el más joven.
- Lucas 22:27 Lit. se reclina.
- Lucas 22:27 Lit. se reclina.
Lucas 22:24-27
Reina-Valera 1960
La grandeza en el servicio
24 Hubo también entre ellos una disputa sobre quién de ellos sería el mayor.(A) 25 Pero él les dijo: Los reyes de las naciones se enseñorean de ellas, y los que sobre ellas tienen autoridad son llamados bienhechores; 26 mas no así vosotros,(B) sino sea el mayor entre vosotros como el más joven, y el que dirige, como el que sirve.(C) 27 Porque, ¿cuál es mayor, el que se sienta a la mesa, o el que sirve? ¿No es el que se sienta a la mesa? Mas yo estoy entre vosotros como el que sirve.(D)
Read full chapter
Lucas 22:24-27
La Biblia de las Américas
Los discípulos discuten sobre quién es el mayor
24 Se suscitó también entre ellos un altercado, sobre cuál de ellos debería ser considerado como el mayor(A). 25 (B)Y Jesús les dijo: Los reyes de los gentiles se enseñorean de ellos; y los que tienen autoridad sobre ellos son llamados bienhechores. 26 Pero no es así con vosotros; antes, el mayor entre vosotros hágase como el menor[a](C), y el que dirige como el que sirve(D). 27 Porque, ¿cuál es mayor, el que se sienta[b] a la mesa, o el que sirve(E)? ¿No lo es el que se sienta[c] a la mesa? Sin embargo, entre vosotros yo soy como el que sirve(F).
Read full chapterFootnotes
- Lucas 22:26 O, el más joven
- Lucas 22:27 Lit., se reclina
- Lucas 22:27 Lit., se reclina
Lucas 22:24-27
Reina-Valera Antigua
24 Y hubo entre ellos una contienda, quién de ellos parecía ser el mayor.
25 Entonces él les dijo: Los reyes de las gentes se enseñorean de ellas; y los que sobre ellas tienen potestad, son llamados bienhechores:
26 Mas vosotros, no así: antes el que es mayor entre vosotros, sea como el más mozo; y el que es príncipe, como el que sirve.
27 Porque, ¿cuál es mayor, el que se sienta á la mesa, ó el que sirve? ¿No es el que se sienta á la mesa? Y yo soy entre vosotros como el que sirve.
Read full chapterNueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible