Acts 13:1
King James Version
13 Now there were in the church that was at Antioch certain prophets and teachers; as Barnabas, and Simeon that was called Niger, and Lucius of Cyrene, and Manaen, which had been brought up with Herod the tetrarch, and Saul.
Read full chapter
1 Corinthians 1:2
King James Version
2 Unto the church of God which is at Corinth, to them that are sanctified in Christ Jesus, called to be saints, with all that in every place call upon the name of Jesus Christ our Lord, both their's and our's:
Read full chapter
1 Corinthians 1:2
New International Version
2 To the church of God(A) in Corinth,(B) to those sanctified in Christ Jesus and called(C) to be his holy people, together with all those everywhere who call on the name(D) of our Lord Jesus Christ—their Lord and ours:
1 Corinthians 16:1
King James Version
16 Now concerning the collection for the saints, as I have given order to the churches of Galatia, even so do ye.
Read full chapter
1 Corinthians 16:1
New International Version
The Collection for the Lord’s People
16 Now about the collection(A) for the Lord’s people:(B) Do what I told the Galatian(C) churches to do.
2 Corinthians 1:1
King James Version
1 Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, and Timothy our brother, unto the church of God which is at Corinth, with all the saints which are in all Achaia:
Read full chapter
2 Corinthians 8:1
King James Version
8 Moreover, brethren, we do you to wit of the grace of God bestowed on the churches of Macedonia;
Read full chapter
2 Corinthians 8:1
New International Version
The Collection for the Lord’s People
8 And now, brothers and sisters, we want you to know about the grace that God has given the Macedonian(A) churches.
Galatians 1:2
King James Version
2 And all the brethren which are with me, unto the churches of Galatia:
Read full chapter
Galatians 1:2
New International Version
Footnotes
- Galatians 1:2 The Greek word for brothers and sisters (adelphoi) refers here to believers, both men and women, as part of God’s family; also in verse 11; and in 3:15; 4:12, 28, 31; 5:11, 13; 6:1, 18.
Galatians 1:22
King James Version
22 And was unknown by face unto the churches of Judaea which were in Christ:
Read full chapter
Galatians 1:22
New International Version
Colossians 4:16
King James Version
16 And when this epistle is read among you, cause that it be read also in the church of the Laodiceans; and that ye likewise read the epistle from Laodicea.
Read full chapter
Colossians 4:16
New International Version
16 After this letter has been read to you, see that it is also read(A) in the church of the Laodiceans and that you in turn read the letter from Laodicea.
1 Thessalonians 1:1
King James Version
1 Paul, and Silvanus, and Timotheus, unto the church of the Thessalonians which is in God the Father and in the Lord Jesus Christ: Grace be unto you, and peace, from God our Father, and the Lord Jesus Christ.
Read full chapter
1 Thessalonians 1:1
New International Version
1 Paul, Silas[a](A) and Timothy,(B)
To the church of the Thessalonians(C) in God the Father and the Lord Jesus Christ:
Grace and peace to you.(D)
Footnotes
- 1 Thessalonians 1:1 Greek Silvanus, a variant of Silas
2 Thessalonians 1:1
King James Version
1 Paul, and Silvanus, and Timotheus, unto the church of the Thessalonians in God our Father and the Lord Jesus Christ:
Read full chapter
2 Thessalonians 1:1
New International Version
1 Paul, Silas[a](A) and Timothy,(B)
To the church of the Thessalonians(C) in God our Father and the Lord Jesus Christ:
Footnotes
- 2 Thessalonians 1:1 Greek Silvanus, a variant of Silas
Revelation 1:20
King James Version
20 The mystery of the seven stars which thou sawest in my right hand, and the seven golden candlesticks. The seven stars are the angels of the seven churches: and the seven candlesticks which thou sawest are the seven churches.
Read full chapter
Revelation 1:20
New International Version
20 The mystery of the seven stars that you saw in my right hand(A) and of the seven golden lampstands(B) is this: The seven stars are the angels[a] of the seven churches,(C) and the seven lampstands are the seven churches.(D)
Footnotes
- Revelation 1:20 Or messengers
Revelation 2:1
King James Version
2 Unto the angel of the church of Ephesus write; These things saith he that holdeth the seven stars in his right hand, who walketh in the midst of the seven golden candlesticks;
Read full chapter
Revelation 2:1
New International Version
To the Church in Ephesus
Footnotes
- Revelation 2:1 Or messenger; also in verses 8, 12 and 18
Revelation 2:8
King James Version
8 And unto the angel of the church in Smyrna write; These things saith the first and the last, which was dead, and is alive;
Read full chapter
Revelation 2:8
New International Version
To the Church in Smyrna
8 “To the angel of the church in Smyrna(A) write:
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.