14 They all joined together constantly in prayer,(A) along with the women(B) and Mary the mother of Jesus, and with his brothers.(C)

Read full chapter

14 They all met together and were constantly united in prayer, along with Mary the mother of Jesus, several other women, and the brothers of Jesus.

Read full chapter

14 All these (A)with one accord (B)were devoting themselves to prayer, together with (C)the women and Mary the mother of Jesus, and (D)his brothers.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. Acts 1:14 Or brothers and sisters. In New Testament usage, depending on the context, the plural Greek word adelphoi (translated “brothers”) may refer either to brothers or to brothers and sisters; also verse 15

14 These all continued with one accord in prayer and supplication, with the women, and Mary the mother of Jesus, and with his brethren.

Read full chapter

The Fellowship of the Believers

42 They devoted themselves to the apostles’ teaching(A) and to fellowship, to the breaking of bread(B) and to prayer.(C)

Read full chapter

The Believers Form a Community

42 All the believers devoted themselves to the apostles’ teaching, and to fellowship, and to sharing in meals (including the Lord’s Supper[a]), and to prayer.

Read full chapter

Footnotes

  1. 2:42 Greek the breaking of bread; also in 2:46.

The Fellowship of the Believers

42 And (A)they devoted themselves to the apostles' (B)teaching and the (C)fellowship, to (D)the breaking of bread and the prayers.

Read full chapter

42 And they continued stedfastly in the apostles' doctrine and fellowship, and in breaking of bread, and in prayers.

Read full chapter

12 When this had dawned on him, he went to the house of Mary the mother of John, also called Mark,(A) where many people had gathered and were praying.(B)

Read full chapter

12 When he realized this, he went to the home of Mary, the mother of John Mark, where many were gathered for prayer.

Read full chapter

12 When he realized this, he went to the house of Mary, the mother of (A)John whose other name was Mark, where many were gathered together and (B)were praying.

Read full chapter

12 And when he had considered the thing, he came to the house of Mary the mother of John, whose surname was Mark; where many were gathered together praying.

Read full chapter

So after they had fasted and prayed, they placed their hands on them(A) and sent them off.(B)

Read full chapter

So after more fasting and prayer, the men laid their hands on them and sent them on their way.

Read full chapter

Then after fasting and (A)praying they laid their hands on them and (B)sent them off.

Read full chapter

And when they had fasted and prayed, and laid their hands on them, they sent them away.

Read full chapter