Font Size
Zephaniah 3:13-15
Christian Standard Bible
Zephaniah 3:13-15
Christian Standard Bible
13 The remnant(A) of Israel will no longer
do wrong or tell lies;
a deceitful tongue will not be found
in their mouths.
They will pasture and lie down,
with nothing to make them afraid.(B)
14 Sing for joy, Daughter Zion;
shout loudly, Israel!
Be glad and celebrate with all your heart,
Daughter Jerusalem!
15 The Lord has removed your punishment;
he has turned back your enemy.
The King of Israel, the Lord, is among you;
you need no longer fear harm.
西番雅书 3:13-15
Chinese New Version (Simplified)
西番雅书 3:13-15
Chinese New Version (Simplified)
13 以色列的余民必不再行不义，
也必不说谎；
他们的口里也没有诡诈的舌头。
他们吃喝躺卧，
没有人惊吓他们。”
欢乐之歌
14 锡安的居民（“居民”原文作“女子”）哪！你们要高歌。
以色列啊！你们要欢呼。
耶路撒冷的居民哪！你们要满心欢喜快乐。
15 耶和华已经除去你们的刑罚，
赶走你们的仇敌。
以色列的王，耶和华在你们中间，
你们必不再惧怕灾祸。
Read full chapter
Zephaniah 3:13-15
King James Version
Zephaniah 3:13-15
King James Version
13 The remnant of Israel shall not do iniquity, nor speak lies; neither shall a deceitful tongue be found in their mouth: for they shall feed and lie down, and none shall make them afraid.
14 Sing, O daughter of Zion; shout, O Israel; be glad and rejoice with all the heart, O daughter of Jerusalem.
15 The Lord hath taken away thy judgments, he hath cast out thine enemy: the king of Israel, even the Lord, is in the midst of thee: thou shalt not see evil any more.
Read full chapter
Christian Standard Bible (CSB)
The Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible®, and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers, all rights reserved.
Chinese New Version (Simplified) (CNVS)
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.