Zechariah 9:14-17
New Century Version
14 Then the Lord will appear above them,
and his arrows will shoot like lightning.
The Lord God will blow the trumpet,
and he will march in the storms of the south.
15 The Lord All-Powerful will protect them;
they will destroy the enemy with slingshots.
They will drink and shout like drunks.
They will be filled like a bowl
used for sprinkling blood at the corners of the altar.
16 On that day the Lord their God will save them
as if his people were sheep.
They will shine in his land
like jewels in a crown.
17 They will be so pretty and beautiful.
The young men will grow strong on the grain
and the young women on new wine.
Zechariah 9:14-17
New International Version
The Lord Will Appear
14 Then the Lord will appear over them;(A)
his arrow will flash like lightning.(B)
The Sovereign Lord will sound the trumpet;(C)
he will march in the storms(D) of the south,
15 and the Lord Almighty will shield(E) them.
They will destroy
and overcome with slingstones.(F)
They will drink and roar as with wine;(G)
they will be full like a bowl(H)
used for sprinkling[a] the corners(I) of the altar.
16 The Lord their God will save his people on that day(J)
as a shepherd saves his flock.
They will sparkle in his land
like jewels in a crown.(K)
17 How attractive and beautiful they will be!
Grain will make the young men thrive,
and new wine the young women.
Footnotes
- Zechariah 9:15 Or bowl, / like
The Holy Bible, New Century Version®. Copyright © 2005 by Thomas Nelson, Inc.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.