Yobu 31:24-28
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
24 (A)“Obanga nateeka obweyamo bwange mu zaabu
oba ne ŋŋamba zaabu ennongoose nti, ‘Ggwe bwesige bwange;’
25 (B)obanga neeyagala olw’okuba n’obugagga obungi,
oba olw’okuba emikono gyange gy’ali ginfunyisizza bingi;
26 (C)obanga nnali ntunuulidde enjuba,
oba omwezi nga byaka mu kitiibwa,
27 omutima gwange ne gusendebwasendebwa mu kyama,
ne mbinywegera nga mbisaamu ekitiibwa,
28 (D)era n’ekyo kyandibadde kibi ekiŋŋwanyiza okusalirwa omusango
olw’obutaba mwesigwa eri Katonda ali waggulu.”
Job 31:24-28
New International Version
24 “If I have put my trust in gold(A)
or said to pure gold, ‘You are my security,’(B)
25 if I have rejoiced over my great wealth,(C)
the fortune my hands had gained,(D)
26 if I have regarded the sun(E) in its radiance
or the moon(F) moving in splendor,
27 so that my heart was secretly enticed(G)
and my hand offered them a kiss of homage,(H)
28 then these also would be sins to be judged,(I)
for I would have been unfaithful to God on high.(J)
Zabbuli 49:6
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
6 (A)abantu abeesiga obugagga bwabwe
beenyumiririza mu bintu ebingi bye balina.
Psalm 49:6
New International Version
Zabbuli 52:7
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
7 (A)“Mumulabe omusajja
ateesiga Katonda okuba ekiddukiro kye,
naye ne yeesiganga obugagga bwe obungi,
ne yeeyongera n’amaanyi ng’azikiriza abalala.”
Psalm 52:7
New International Version
Makko 10:25
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
25 (A)Kyangu eŋŋamira okuyita mu nnyindo y’empiso okusinga omugagga okuyingira mu bwakabaka bwa Katonda.”
Read full chapter
Mark 10:25
New International Version
25 It is easier for a camel to go through the eye of a needle than for someone who is rich to enter the kingdom of God.”(A)
1 Timoseewo 6:17
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
Okulabula Abagagga
17 (A)Okuutirenga abagagga ab’omu mirembe gya kaakano, obuteekuluntaza, wadde okwesiga obugagga kubanga si bwa lubeerera, wabula beesige Katonda atuwa byonna olw’okwesanyusanga,
Read full chapter
1 Timothy 6:17
New International Version
17 Command those who are rich(A) in this present world not to be arrogant nor to put their hope in wealth,(B) which is so uncertain, but to put their hope in God,(C) who richly provides us with everything for our enjoyment.(D)
Zabbuli 1:3
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
3 (A)Afaanana ng’omuti ogwasimbibwa ku mabbali g’omugga,
ogubala ebibala byagwo mu ntuuko zaabyo,
n’ebikoola byagwo tebiwotoka.
Na buli ky’akola kivaamu birungi byereere.
Zabbuli 92:12-14
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
12 (A)Abatuukirivu balyegolola ng’enkindu,
ne bakula ne bawanvuwa ng’emivule gy’e Lebanooni.
13 (B)Egisimbibwa mu nnyumba ya Mukama.
Baligimukira mu mpya za Katonda waffe.
14 (C)Ne mu bukadde bwabwe balibala ebibala;
baliba balamu era abagimu,
Psalm 92:12-14
New International Version
Yeremiya 17:8
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
8 (A)Ali ng’omuti ogusimbiddwa awali amazzi,
ne gulandiza emirandira gyagwo ku mabbali g’omugga,
nga wadde omusana gujja, tegutya
n’amakoola gaagwo tegawotoka,
so tegulyeraliikirira mu mwaka ogw’ekyeya
era teguliremwa kubala bibala.
Jeremiah 17:8
New International Version
Bayibuli Entukuvu, Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya Copyright © 1984, 1986, 1993, 2014 by Biblica, Inc.® Tuweereddwa olukusa okuva mu Biblica, Inc.® Olukusa lwonna mu nsi yonna lusigalidde mu Biblica, Inc. Luganda Contemporary Bible Copyright © 1984, 1986, 1993, 2014 by Biblica, Inc.® Used by permission of Biblica, Inc.® All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.